in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [Wer]

Translation 1 - 27 of 27

	English	German
	then `{adv}` `[intensifying` `term` `in` `questions` `like` `"Who` / `why` `then` `is` `...` `?"]`	171 denn `[verstärkendes` `Wort` `in` `Fragen` `wie` `"Wer` / `Warum` `denn` `ist` `...` `?"]`
	quote When you're in a hole, stop digging. `[Denis` `Healey]`	`[Wer` `im` `Loch` `sitzt,` `sollte` `aufhören` `zu` `graben.]`
	Unverified then `{adv}` `[intensifying` `term` `in` `questions` `like` `"Who` / `why` `then` `is` `...` `?"]`	leicht `[ugs.]` `[österr.]` `[verstärkendes` `Wort` `in` `Fragen` `wie` `"Wer` `ist` `...` `leicht?"` `oder` `"Warum` `ist` `...` `leicht` `...?"]` `[hochdeutsch` `für` `denn]`
Nouns
	RadioTV lifeline `[Who` `Wants` `to` `Be` `a` `Millionaire?]`	51 Joker `{m}` `[Wer` `wird` `Millionär?]`
	game of chicken	Feiglingsspiel `{n}` `['Wer` `zuerst` `kneift` `...']`
	RadioTV Ask the Audience lifeline `[Who` `Wants` `to` `Be` `a` `Millionaire?]`	Publikumsjoker `{m}` `[Wer` `wird` `Millionär?]`
	RadioTV radio licence dodger `[Br.]`	Schwarzhörer `{m}` `[wer` `Rundfunkgebühren` `nicht` `bezahlt` `hat]`
	games RadioTV Phone-A-Friend lifeline `[Who` `Wants` `to` `Be` `a` `Millionaire?]`	Telefonjoker `{m}` `[Wer` `wird` `Millionär?]`
2 Words
	I did. `[answering` `the` `question` `WHO` `did` `sth.]`	Ich war's. `[Antwort` `auf` `die` `Frage,` `WER` `etw.` `getan` `hat]`
3 Words
	I did. `[answering` `the` `question` `WHO` `did` `sth.]`	Das war ich. `[Antwort` `auf` `die` `Frage,` `WER` `etw.` `getan` `hat]`
	I was. `[answering` `the` `question` `WHO` `was` `sth.]`	Ich (war es). `[Antwort` `auf` `die` `Frage,` `WER` `etw.` `war]`
	whomever `{pron}` `[indirect` `objective` `case` `of` `whoever]`	wem auch immer `[Dat.` `Objektsfall` `von` `wer` `auch` `immer]`
	Who is next?	Wer ist dran? `[ugs.]` `[Redewendung]` `[Wer` `ist` `an` `der` `Reihe?]`
	RadioTV fifty-fifty lifeline `[Who` `Wants` `to` `Be` `a` `Millionaire?]`	Fifty-fifty-Joker `{m}` <50:50-Joker> `[Wer` `wird` `Millionär?]`
	games RadioTV Ask One of the Audience lifeline `[Who` `Wants` `to` `Be` `a` `Millionaire?]`	Zusatzjoker `{m}` im Publikum `[Wer` `wird` `Millionär?]`
4 Words
	proverb If you've got it, flaunt it!	Wer ko, der ko! `[auch:` `Wea` `ko,` `dea` `ko!]` `[bayer.]` `[Wer` `kann,` `der` `kann!]`
5+ Words
	It's unclear who's who.	Es ist unklar, wer wer ist.
	proverb Tell me who your friends are, and I'll tell you who you are.	Sag mir, wer deine Freunde sind, und ich sage dir, wer du bist.
	quote He who can does. He who cannot, teaches. `[attributed` `to` `George` `Bernard` `Shaw]`	Wer etwas kann, tut es. Wer etwas nicht kann, lehrt es.
	`[Don't` `drink` `and` `drive.]`	Wer fährt, trinkt nicht! Wer trinkt, fährt nicht!
	idiom Anyone in for some more? `[coll.]`	Wer hat noch nicht, wer will nochmal / noch mal? `[ugs.]` `[hum.]`
	bibl. Unverified Whoever touches pitch gets dirty, and whoever associates with the proud will become like them. `[Sirach` `13:1;` `NRSV]`	Wer Pech angreift, der besudelt sich damit; und wer sich gesellt zum Hoffärtigen, der lernt Hoffart. `[Sir` `13,1;` `Luther` `1912]`
	proverb Spare the rod, spoil the child. / Spare the rod and spoil the child.	Wer sein Kind liebt, züchtigt es. / Wer sein Kind liebt, der züchtigt es.
	to show (oneself in) one's true colors `[Am.]` `[idiom]`	sich^Akk. in seiner wahren Gestalt zeigen `[Redewendung]` `[zeigen,` `wer` `man` `wirklich` `ist]`
Fiction (Literature and Film)
	film F Look Who's Talking Now `[Tom` `Ropelewski]`	Kuck' mal, wer da jetzt spricht! `[österr.]` `[Schau` `mal,` `wer` `da` `jetzt` `spricht]`
	film F Look Who's Talking Too `[Amy` `Heckerling]`	Kuck' mal, wer da spricht 2 `[österr.]` `[Schau` `mal,` `wer` `da` `spricht` `2]`
	film F Look Who's Talking `[Amy` `Heckerling]`	Kuck' mal, wer da spricht! `[österr.]` `[Schau` `mal,` `wer` `da` `spricht]`

» See 309 more translations for Wer outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BWer%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Wer]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Wer]

Translation 1 - 27 of 27