|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Werbung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Werbung]

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
RadioTV radio {adj} [attr.] [e.g. advertising, announcer, broadcast, orchestra]
24
Rundfunk- [z. B. Werbung, Sprecher, Übertragung, Orchester]
word-of-mouth {adj} [attr.]mündlich [Werbung etc.]
Nouns
market. advertisement
209
Propaganda {f} [Werbung, Reklame]
market. promotion
41
Promotion {f} [Werbung]
hype [coll.]
39
Hype {m} [spektakuläre Werbung, Medienrummel]
market. advertising
26
Advertising {n} [Werbung]
comm. film market. standee [self-standing display]
22
Aufsteller {m} [mit Werbung]
advertisment [WRONG for: advertisement] [Inserat, Reklame, Werbung usw.]
market. ad creep [short for: advertising creep][schleichend zunehmende Nutzung aller möglichen Flächen für Werbung]
market. advertising spaceAnzeigenfläche {f} [Fläche, die für Werbung vorgesehen ist]
pharm. market. direct-to-consumer advertising <DTCA>DTCA {f} [direkt an den Patienten gerichtete Werbung für Medikamente]
market. business advertisementGeschäftsanzeige {f} [Werbung]
market. print violator [in advertising]Störer {m} [in der Werbung]
market. flightWerbephase {f} [Zeitraum, in dem Werbung getrieben wird]
2 Words
comm. cooperative advertisingCoop-Werbung {f} [kooperative Werbung]
desk researchDesk-Research {n} [Werbung und Marketing]
pharm. market. direct-to-consumer advertising <DTCA>DTC-Werbung {f} [direkt an den Patienten gerichtete Werbung für Medikamente]
desk researchsekundärstatistische Auswertung {f} [Werbung und Marketing]
3 Words
any time, anywhere {adv} [often used to advertise]immer und überall [bes. bei der Werbung]
EU law Council Directive 84/450/EEC concerning misleading and comparative advertisingIrreführungsrichtlinie {f} der EU [Richtlinie zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über irreführende Werbung]
market. Unique Advertising Proposition <UAP>Unique Advertising Proposition {f} <UAP> [Merkmal, das eine Werbung einmalig und unverkennbar macht]
4 Words
the constant stream of sth. [music, commercials]die ständige Berieselung {f} mit etw. [ugs.] [pej.] [mit Musik, Werbung]
5+ Words
Any publicity is good publicity.Jede Werbung ist gute Werbung.
to objectivize sb. [degrade to the status of a mere object, objectify]jdn. zum (bloßen) Objekt machen / degradieren [z. B. Werbung, Pornographie: eine Frau etc.]
» See 109 more translations for Werbung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BWerbung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Werbung]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Werbung]
» Ask forum members for [Werbung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Werbezelt
Werbezettel
Werbeziele
Werbezirkus
Werbezone
Wer bietet 500
Wer bietet mehr
Wer bist du
Wer bist du schöne Juno
werblich
• Werbung
Werbung am Ort
Werbung am Verkaufsort
Werbung auf jdn./etw. abzielen
Werbungen
Werbung für das eigene Haus
Werbung für eine Marke
Werbung für etw. machen
Werbung für Sonderangebote
Werbung im Laden
Werbung im natürlichen Umfeld

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement