Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Wesen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Wesen]

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
deliberate {adj} [careful, slow]
103
bedächtig [Wesen, Bewegung]
consubstantial {adj}[in einem einzigen Wesen aufgehend]
brew econ. brewing {adj} [attr.] [e.g. company, industry, sector, trade]Brauerei- [z. B. Konzern, Branche, Sektor, Wesen]
esot. philos. relig. spiritual {adj} [e.g. being, healer, soul]Geist- [z. B. Wesen, Heiler, Seele]
comm. trade fair {adj} [attr.] [e.g. business, city, highlight, industry, week]Messe- [z. B. Geschäft, Stadt, Highlight, Wesen, Woche]
Substantive
spirit [soul, supernatural being]
1174
Geist {m} [Seele, überirdisches Wesen]
nature
731
Art {f} [Wesen]
assurance [impudence, forwardness]
20
Dreistigkeit {f} [Wesen oder Verhalten]
pleasingness
18
Gefälligkeit {f} [gefälliges Wesen, Anblick]
flirtatiousness
7
Koketterie {f} [kokettes Wesen]
warmness
6
Herzlichkeit {f} [Wesen, Mensch]
myth. drake [archaic]
5
Drache {m} [mythisches Wesen]
[attractive peculiarity, as a single trait, or of the whole character]Apartheit {f} [selten] [Apartsein, apartes Wesen, reizvolle Eigenart]
threatening nature [of sth.]Bedrohlichkeit {f} [bedrohliche Natur, bedrohliches Wesen von etw.]
delicacy [sensitivity; requiring delicate handling]Delikatheit {f} [Verfänglichkeit, von problematischem, heiklem Wesen]
[mythical creature: half bird (esp. owl), half goat]Habergeiß {f} [auch: Habergeis, Habergoaß] [bayer.] [österr.] [Wesen, das halb Vogel, halb Geiß ist]
bibl. relig. inmost being [one's most private nature]Innerstes {n} [innerstes Wesen]
cuddly typeSchmuser {m} [ugs.] [verschmustes Wesen]
essence [essential character]Substanz {f} [Wesen]
myth. WendigoWendigo {m} [übernatürliches Wesen]
chirperZwitscherer {m} [zwitscherndes Wesen]
2 Wörter
to be old beyond one's yearsreifer wirken [in seinem Wesen, Erscheinungsbild]
flirtatiousnesskokette Art {f} [kokettes Wesen]
4 Wörter
close encounter of the fourth kind [abduction by extraterrestrial aliens] <CE-4>Nahbegegnung {f} der vierten Art [Entführung durch außerirdische Wesen]
» Weitere 115 Übersetzungen für Wesen außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BWesen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Wesen] suchen
» Im Forum nach [Wesen] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Werwolf
Werwolfglaube
Werwolfprozess
Werwolfs
Werwölfe
Werzwisch
wes
Wes Geistes Kind ist er
Weseler
Weseler Konvent
• Wesen
Wesen der Kunst
Wesen des Seins
Wesen einer Erfindung
Wesen eines Vertrags
wesenhaft
Wesenhaftigkeit
Wesenheit
Wesenheiten
wesenlos
wesenloser

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung