Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [West]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [West]

Übersetzung 1 - 50 von 82  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

archi. occidented {adj} [facing west]
11
gewestet
hoo {pron} [Br.] [Lancashire, West Yorkshire dialect] [she]sie
Substantive
zool. T
18
gastarbeiter [an immigrant worker, especially one who came to the former West Germany in the 1960s and 1970s]
14
Gastarbeiter {m}
stupidness {sg} [chiefly West Indian] [foolish behaviour]
13
Dummheiten {pl}
lit. myth. Zephyr [also Zephyrus] [Greek god of the west wind]
13
Zephir {m} [griech. Gott des Westwinds]
lit. myth. Zephyr [also Zephyrus] [Greek god of the west wind]
6
Zephyr {m} [griech. Gott des Westwinds]
hist. [political, social and economic agreements made between West Germany and some Eastern bloc countries in the early 1970s]
5
Ostverträge {pl}
[a West German who has been living in Eastern Germany for at least three years]Wossi {m} [ugs.]
geogr. hist. pol. [coll. , often pej., West German term for Germany's Soviet Occupation Zone, and then the GDR]Zone {f} [ugs.] [bundesd.] [kurz für: Sowjetische Besatzungszone (SBZ), später auch pej. für: DDR]
geogr. hist. pol. [coll. , often pej.: West German term for Germany's Soviet Occupation Zone, and then the GDR]Ostzone {f} [ugs.] [bundesd.] [kurz für: Sowjetische Besatzungszone (SBZ), später auch pej. für: DDR]
hist. pol. [compulsory tax stamp on internal West German mail to support West Berlin]Notopfermarke {f} [Steuermarke, Zusatzporto auf Post innerhalb der Bundesrepublik zur Unterstützung von West Berlin]
archi. Unverified [housing development, constructed as part of the 1957 International Building Exhibition in the Hansaviertel area of West Berlin]Interbau {f}
hist. [term for West Germany between 1945-1990]alte Bundesrepublik {f}
[traditional Schnapps drinking and cabbage eating tour of north-west Germany]Kohlfahrt {f} [nordd.]
geogr. Apia [capital of (Western) Samoa]Apia {n} [Hauptstadt von (West-) Samoa]
mus. balafon [West African xylophone]Balafon {n} [westafrikanisches Xylofon]
spec. enstoolment [West Africa]Inthronisierung {f}
geogr. Galicia [in Southeast Poland and West Ukraine]Galizien {n}
cloth. gansey [West Indian] [sweater or T-shirt]Pullover {m} [bes. Strickpullover]
meteo. gullywasher [Am.] [coll.] [regional: Midwest and West]starker Regen {m}
jobs higgler [West Indian] [peddler]fahrender Händler {m}
mus. saluang [traditional bamboo flute of West Sumatra]Saluang {f} [traditionelle Bambusflöte in Westsumatra]
archaeo. tell [mound of remains of successive ancient settlements in West Asia]Ruinenhügel {m}
econ. pol. the West [also: the west]der Westen {m}
mus. Vorkriegsjugend [literally: pre-war youth] [influential 1980s cult Deutschpunk/hardcore punk band from West Berlin]Vorkriegsjugend {f} [deutsche Hardcore-Punk-Band der 1980er Jahre aus Berlin-Kreuzberg]
hist. pol. Wessex [Westseaxna rīce: kingdom of the West Saxons]Königreich {n} Wessex [ein angelsächsisches Königreich]
Windies [hum.] [esp. West Indies cricket team]Westindien {n}
zephyr [Am.] [the west wind]Zephyr {m} [auch: Zephyros] [der Westwind]
2 Wörter: Verben
to kick it [Am.: mostly west coast] [sl.] [to hang out]abhängen [ugs.] [chillen]
to kick it [Am.: mostly west coast] [sl.] [to hang out]chillen [ugs.]
2 Wörter: Substantive
hist. "half cities" [referring to the former cities of East and West Berlin]Halbstädte {pl}
hist. pol. Bonn Republic [West Germany]Bonner Republik {f} [alte Bundesrepublik, 1949-1990]
mus. Congo music [West Afr.: soukous]Soukous {m}
hist. Federal citizens [ West Germans]Westler {pl} [ugs.] [DDR-Begriff für Bewohner der Bundesrepublik]
econ. geogr. Golden Banana [conurbation lying between Valencia in the west and Genoa in the east along the coast of the Mediterranean Sea]Goldene Banane {f} [verdichteter Großraum entlang der Mittelmeerküste bis Valencia, Spanien]
journ. pol. hard pass [Am.] [White House press pass]Presseausweis {m} [der permanent Zutritt zum West Wing des Weißen Hauses gewährt]
med. infantile spasms [West syndrome]infantile Spasmen {pl} [maligne Säuglingsepilepsie, West-Syndrom]
med. jackknife convulsions [West syndrome]Klappmesser-Krämpfe {pl} [West-Syndrom]
med. massive myoclonia [West syndrome, infantile spasms]massive Myoklonie {f} [selten] [West-Syndrom]
geol. Moni Formation [West Cyprus]Moni-Formation {f}
geogr. Mountain State [nickname] [State of West Virginia]Bergstaat {m} [Spitzname für West Virginia, USA]
geogr. Panhandle State [nickname] [State of West Virginia][Spitzname für den Bundesstaat West Virginia, USA]
med. salaam spasms {pl} [West syndrome, West's syndrome]Blitz-Nick-Salaam-Epilepsie {f} <BNS-Epilepsie> [Salaam-Spasmen]
med. salaam tics [jackknife attacks, West syndrome]West-Syndrom {n}
geogr. hist. West Elbia [territory west of the river Elbe]Westelbien {n}
hist. West Frankland [less common] [West Francia]Westfrankenreich {n}
West Virginian[Bewohner West Virginias (USA)]
3 Wörter: Andere
pol. Montani semper liberi. [USA] [West Virginia state motto: Mountaineers are always free.](Die) Bergbewohner sind immer frei. [Motto des US-Staates West Virginia]
two-by-four {adj} [Am.] [West-Indian] [small, insignificant]winzig
» Weitere 470 Übersetzungen für West außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BWest%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [West] suchen
» Im Forum nach [West] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Weser region
Weser Uplands
Weser valley
weskit
Wesleyan
WESR
Wessels
Wessels tiger spider
wesselsite
Wessex
• west
West Africa
West African
West African batis
West African black duck
West African black turtle
West African bush viper
West African carpet viper
West African catshark
West African chimpanzee
West African coffee borer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung