|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Wiener]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Wiener]

Translation 1 - 29 of 29


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

gastr. to fry sth. in a coating of breadcrumbsetw. backen [österr.] [Wiener Schnitzel, Backhuhn, gebackene Champignons etc.]
Nouns
weiner [sl.] [pej.] [spv.] [wiener] [man regarded as weak, ineffectual]
27
Schlappschwanz {m} [ugs.] [pej.]
weenie [Am.] [sl.] [cf. wiener] [penis]
8
Würstel {n} [bes. südd.] [derb] [Penis]
gastr. weiner [spv.] [wiener]
6
Wiener {f} [Wiener Würstchen]
mus. yodelling [Br.] [Viennese, esp. done by women]Dudeln {n} [Wiener Form des Jodelns, bes. von Frauen]
philos. acad. spec. unified science [Vienna Circle]Einheitswissenschaft {f} [Wiener Kreis]
gastr. handmade roll [kaiser roll, Vienna roll]Handsemmel {f} [österr.] [Wiener Kaisersemmel]
geogr. [outer district of Vienna]Hieb {m} [österr.] [ugs.] [nur Wien] [Wiener Vorstadtbezirk]
gastr. TrVocab. kaiser roll [pinwheel shaped breadroll]Kaisersemmel {f} [österr.] [auch: Wiener Semmel]
Lord High Steward of the KitchenOberstküchenmeister {m} [z. B. am Wiener Hof bis 1918]
gastr. wieners [Vienna sausages]Saiten {pl} [schwäb.] [Wiener Würstchen]
gastr. Vienna sausageSaitenwurst {f} [schwäb.] [Wiener Würstchen]
brew [Colloquial name in Vienna for the Ottakringer canned beer]Sechzehnerblech {n} [österr.] [Wiener Dialekt]
[Vienna special police force]WEGA {f} [Sondereinheit der Wiener Polizei]
gastr. wiener [short for: wienerwurst]Wiener {f} [Wiener Würstchen]
2 Words
gastr. Viennese style {adj}Wiener Art [nachgestellt] [z. B. Schnitzel Wiener Art]
dance mus. Viennese waltzfranzösischer Walzer {m} [Wiener Walzer]
hist. Vienna Uprising [October 1848]Wiener Oktoberrevolution {f} [auch: Wiener Oktoberaufstand]
art hist. Vienna Workshop [Wiener Werkstätte]Wiener Werkstätte {f}
chem. Wiener index <WI> [also: Wiener's index]Wiener-Index {m}
gastr. wiener cookout [Am.] [wiener roast]Würstchen-Grillparty {f} [im Freien] [auch: Würstchengrillparty]
3 Words
math. Khinchin-Kolmogorov theorem [Wiener-Khintchin theorem]Chintschin-Kolmogorow-Theorem {n} [Wiener-Chintschin-Theorem]
math. Wiener-Khinchin criterion [also: Wiener-Khintchine criterion] [Wiener-Khinchin theorem, Wiener-Khinchin-Einstein theorem]Wiener-Chintschin-Kriterium {n} [auch: Wiener-Chintchin-Kriterium] [Wiener-Chintschin-Theorem]
math. Wiener-Khinchin theorem [also: theorem of Wiener-Khinchin, Wiener-Khintchine theorem]Wiener-Chintschin-Theorem {n} [auch: Wiener-Chintchin-Theorem]
4 Words
math. Paley-Wiener theorem [also: theorem of Paley and Wiener]Satz {m} von Paley-Wiener
5+ Words
rail TrVocab. Mind the gap! [on curved underground or railway platforms]Achten Sie auf den Spalt zwischen Bahnsteig und U-Bahn-Türe. [Ansage der Wiener U-Bahn]
art hist. To every age its art. To art its freedom. [Secessionist art movement motto]Der Zeit ihre Kunst. Der Kunst ihre Freiheit. [Motto der Wiener Secession]
dance change step forward from natural to reverse [Viennese waltz]gelaufener Wechsel {m} vorwärts von Rechts- zu Linkswalzer [Wiener Walzer]
Fiction (Literature and Film)
myth. F Stock im Eisen [Viennese legend]Stock im Eisen [Wiener Sage]
» See 109 more translations for Wiener outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BWiener%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum

» Search forum for [Wiener]
» Ask forum members for [Wiener]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wie'n
Wien
wie nachgewiesen werden kann
wie nachstehend
Wien-Aufenthalt
Wienaufenthalt
wie nebenstehend
Wie nennst du das
Wie nennt man
(Wiener)
• Wiener
Wiener Aktionismus
Wiener Art
Wienerastrild
Wiener Auster
Wiener Becken
Wiener Börse (AG)
Wiener-Chintschin-Kriterium
Wiener-Chintschin-Theorem
Wiener Doppelhochzeit
Wiener Festwochen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement