|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Windows]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - all languages

Dictionary English German: [Windows]

Translation 1 - 43 of 43


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

automot. mirrored {adj} [windows]
94
verspiegelt
smoked {adj} [windows]
34
abgedunkelt
Nouns
comp. button [Microsoft Windows]
342
Schaltfläche {f}
comp. Tools [Microsoft Windows menu item]
70
Extras {pl} [Menüpunkt in Microsoft Windows]
comp. Notepad [Microsoft Windows]
62
Editor {m}
comp. hist. eXPerience® <XP> [Windows XP: Microsoft's operating system in the early 2000s]
25
[Windows XP: Microsoft-Betriebssystem aus den frühen 2000er-Jahren]
comp. registry [Microsoft Windows]
15
Registrierungsdatenbank {f}
archi. constr. crossbar [separating doors and windows etc.]
8
Kämpfer {m}
archi. constr. crossbar [in windows, doors]
6
Kreuzsprosse {f}
comp. registry [Microsoft Windows]
6
Registry {f}
leading [in stained or leaded glass windows]
5
Bleifassung {f}
constr. weatherstripping [around windows, doors]
5
Abdichtung {f} [Fensterabdichtung, Türenabdichtung]
tech. weatherstrip [for windows]Fensterdichtungsband {n}
2 Words: Nouns
comp. accessibility tools [Microsoft Windows]Eingabehilfen {pl}
engin. fiberglass gasket [Am.] [e.g. for sealing around oven windows]Textilglasdichtung {f}
engin. material fibreglass gasket [Br.] [e.g. for sealing around oven windows]Textilglasdichtung {f}
archi. constr. installation profile [e.g. of windows, doors]Anschlussprofil {n}
comp. Local Policies [Microsoft Windows]Lokale Richtlinien {pl}
comp. My Computer [Microsoft Windows]Arbeitsplatz {m} [Microsoft Windows]
comp. My Documents [Microsoft Windows]Eigene Dateien {pl} [Microsoft Windows]
comp. My Music [Microsoft Windows]Eigene Musik {f} [Microsoft Windows]
comp. My Pictures [Microsoft Windows]Eigene Bilder {pl} [Microsoft Windows]
comp. Network Neighborhood [Microsoft Windows 95, 98]Netzwerkumgebung {f} [Microsoft Windows 95, 98]
comp. notification area [in Windows taskbar]Infobereich {m} [in der Windows-Taskleiste]
comp. power options [Microsoft Windows]Energieoptionen {pl}
comp. Recycle Bin [Microsoft Windows]Papierkorb {m} [Microsoft Windows]
comp. Shared Documents [Microsoft Windows]Gemeinsame Dateien {pl} [Microsoft Windows]
comp. Shared Music [Microsoft Windows]Gemeinsame Musik {f} [Microsoft Windows]
comp. Start Menu [Microsoft Windows]Startmenü {n} [Microsoft Windows]
comp. system tray [in Windows task bar]Infobereich {m} [in der Windows-Taskleiste]
comp. Task Manager [Windows]Taskmanager {m} [auch: Task-Manager]
constr. turn sash [windows and doors]Drehflügel {m} [Fenster und Türen]
3 Words: Verbs
comp. to create a shortcut [Microsoft Windows]eine Verknüpfung anlegen
3 Words: Nouns
comp. Local Security Settings [Microsoft Windows]Lokale Sicherheitseinstellungen {pl}
comp. mapped network drive [Microsoft Windows]zugeordnetes Netzlaufwerk {n}
comp. My Network Places [Microsoft Windows XP, Vista]Netzwerkumgebung {f} [Microsoft Windows]
comp. User Account Control <UAC> [Microsoft Windows]Benutzerkontensteuerung {f}
comp. User Rights Assignment [Microsoft Windows]Zuweisen {n} von Benutzerrechten
4 Words: Others
comp. Turn on filter keys. [Microsoft Windows]Anschlagverzögerung aktivieren. [Microsoft Windows]
comp. Turn on sticky keys. [Microsoft Windows]Einrastfunktion aktivieren. [Microsoft Windows]
comp. Turn on toggle keys. [Microsoft Windows]Umschalttasten aktivieren. [Microsoft Windows]
4 Words: Nouns
comp. ease of access center [Windows control panel]Center {n} für erleichterte Bedienung [Windows-Systemsteuerung]
comp. last known good configuration [Microsoft Windows]letzte als funktionierend bekannte Konfiguration {f}
» See 58 more translations for Windows outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BWindows%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Windows]/DEEN
 
Forum
A 2015-08-24: navigieren [Windows]

» Search forum for [Windows]
» Ask forum members for [Windows]

Recent Searches
Similar Terms
windowpane test
window picture
window plane
window position
window putty
window-quartz
window-quartz / window quartz
window regulator
window reveal
window roofing
• windows
Windows-based
Windows-based software
Windows-based software program
window scene
Windows cleaner
Windows computer
window screen
window seat
window seats
window section

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement