Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Wunsch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Wunsch]

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
earnest {adj} [ardent]
351
innig [Wunsch, Gebet, Hoffnung]
complying {adj} {pres-p}
116
entsprechend [einem Wunsch, Auftrag etc.]
devout {adj} [sincere, earnest, heartfelt (wish etc.)]
48
aufrichtig [Wunsch etc.]
devout {adj} [heartfelt (hope, wish etc.)]
21
innig [Hoffnung, Wunsch etc.]
Verben
to express sth. [e.g. a desire, an opinion]
1393
etw.Akk. äußern [z. B. einen Wunsch, eine Meinung]
to meet sth. [fulfill, satisfy, e.g. a need]
627
etw.Dat. entsprechen [Bedürfnis, Wunsch etc. erfüllen]
to meet sth. [comply with sth., fulfil sth.]
618
etw.Dat. nachkommen [geh.] [etw. (einen Wunsch, eine Bitte etc.) erfüllen]
to refuse sb. sth. [request etc.]
599
jdm. etw.Akk. abschlagen [Bitte, Wunsch]
to conceive [wish]
95
hegen [Wunsch]
to express sth. [a wish]
92
etw. vortragen [Wunsch]
to declare [to state explicitly]
37
kundtun [Wunsch, Absicht]
to answer [request]
15
erfüllen [Bitte, Wunsch]
to comply with sth. [with a request etc.]etw.Dat. nachkommen [geh.] [(einen Wunsch etc.) erfüllen]
Substantive
want [wish]
75
Lust {f} [Wunsch]
ambition [wish, intention]
19
Anliegen {n} [Wunsch, Absicht]
RadioTV encore presentationWiederholung {f} [bes. auf vielfachen Wunsch]
2 Wörter
to become realsich erfüllen [Wunsch]
long-held wishlanggehegter Wunsch {m} [Rsv.] [lang gehegter Wunsch]
sexual requestsexuelles Verlangen {n} [Forderung, Wunsch]
3 Wörter
your every desirejeder deiner Wünsche [welcher Wunsch auch immer]
5+ Wörter
That was done against my will.Das geschah gegen meinen Willen. [gegen meinen Wunsch]
» Weitere 129 Übersetzungen für Wunsch außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BWunsch%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Wunsch] suchen
» Im Forum nach [Wunsch] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wühlmäuse
Wühlspitzmäuse
Wühlstock
Wühltisch
Wülfingit
Wülstchen
Wülste
Wülsten
Wülzburg
Wümmet
Wünsch
Wünsch dir was.
wünsche
Wünsche und Bedürfnisse
Wünschelgänger
Wünschelrute
Wünschelrutengehen
Wünschelrutengänger
Wünschelrutenstrebe
wünschen
Wünschen Sie noch etwas

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung