|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Zahl]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Zahl]

Übersetzung 1 - 62 von 62

EnglischDeutsch
math. even {adj}
3995
gerade [Zahl]
ballpark {adj} [attr.] [figure, cost, etc.] [coll.]
484
geschätzt [Zahl, Kosten etc.]
math. prime {adj} [number]
12
prim [Zahl]
math. octal {adj}
10
oktal [auf der Zahl 8 basierend]
as many as [+ number]bestimmt [+ Zahl]
one hundred twenty-oneHunderteinundzwanzig [Zahl]
multi-digit {adj} [attr.]mehrstellig [Zahl]
as many as [+ number]mindestens [+ Zahl]
quantum {adj} [attr.] [e.g. jump, mechanics, number, physics, state, theory]Quanten- [z. B. Sprung, Mechanik, Zahl, Physik, Zustand, Theorie]
Verben
mil. to massacre
25
abschlachten [Gegner etc. in großer Zahl]
to round downabstreichen [von Stellen einer Zahl]
to go upansteigen [z. B. Temperatur, Preis, Zahl]
math. to multiply sth. by eightetw.Akk. verachtfachen [Zahl]
math. to multiply sth. by threeetw.Akk. verdreifachen [Zahl]
math. to multiply sth. by fiveetw.Akk. verfünffachen [Zahl]
math. to multiply sth. by nineetw.Akk. verneunfachen [Zahl]
math. to multiply sth. by sixetw.Akk. versechsfachen [Zahl]
math. to multiply sth. by sevenetw.Akk. versiebenfachen [Zahl]
math. to multiply sth. by fouretw.Akk. vervierfachen [Zahl]
math. to multiply sth. by tenetw.Akk. verzehnfachen [Zahl]
math. to multiply sth. by twoetw.Akk. verzweifachen [Zahl] [selten]
to cross sth. out [delete, erase]etw.Akk. wegstreichen [Satz, Zahl usw.]
Substantive
hundred
214
Hundert {f} [Zahl]
thousand
202
Tausend {f} [Zahl]
multitude
94
Masse {f} [große Menge, Zahl]
detail
52
Angabe {f} [Zahl, Detail]
innumeracy
14
Zahlenblindheit {f} [Unfähigkeit, eine Zahl od. Zahlen richtig zu deuten]
rounding
10
Runden {n} [Zahl]
four [number or symbol; also: playing card, at dice]
6
Vier {f} [Zahl oder Ziffer; auch: Spielkarte mit vier Zeichen, beim Würfeln]
hist. math. zenzizenzizenzic [obs.][veraltete mathematische Notation, die die achte Potenz einer Zahl darstellt]
econ. jobs nonfarm payroll (employment) <NFP>[Zahl der Beschäftigten in den USA außerhalb der Landwirtschaft]
eight [figure or symbol; also: playing card with eight pips]Acht {f} [Zahl oder Ziffer; auch: Spielkarte mit acht Zeichen]
med. number of new infectionsAnsteckungszahl {f} [Zahl neuer Infektionen]
one hundred <100>Einhundert {f} <100> [Zahl]
fish orn. number of eggsEizahl {f} [Zahl der Eier]
jobs med. rate of sickness [number of sick days per year]Krankheitsrate {f} [Zahl der Krankheitstage im Jahr]
econ. National Association of Securities Dealers Automated Quotations <NASDAQ>NASDAQ {f} [größte elektronische Börse in den USA, gemessen an der Zahl der gelisteten Unternehmen]
comp. math. missing number [wildcard to be replaced by a number]Platzhalter {m} [fehlende Zahl]
naut. Unverified pusser [Br.] [Navy slang for: (ship's) purser]Purser {m} [Zahl- oder Proviantmeister]
material math. phys. lateral contraction coefficient <µ>Querkontraktionskoeffizient {m} <µ> [Poisson'sche Konstante, Poisson'sche Zahl]
ballpark figure [coll.]Schätzwert {m} [ungefähre Zahl]
number of seatsSitzzahl {f} [Zahl der Sitze]
standing capacity {sg}Stehplätze {pl} [Zahl der Stehplätze, z. B. in Bussen, Hallen, Stadien]
dent. tech. tooth numberZahnzahl {f} [auch: Zahl der Zähne, Anzahl der Zähne]
2 Wörter: Andere
math. absolutely normal {adj} [number]absolut normal [Zahl]
as many as [+ number]bis zu [+ Zahl]
math. simply normal {adj} [number]einfach normal [Zahl]
Yum yum! [coll.]Mmh, lecker! [ugs.] [Zahl der "m"s kann größer sein]
2 Wörter: Verben
to be abundantLegion sein [geh.] [in großer Zahl vorhanden sein]
2 Wörter: Substantive
phys. dimensionless valuedimensionslose Größe {f} [veraltet laut ISO 80000] [Größe der Dimension Zahl]
phys. unit Reynolds number <Re>Reynolds'sche Zahl {f} <Re> [Reynolds-Zahl]
phys. unit Reynolds number <Re>reynoldssche Zahl {f} <Re> [Reynolds-Zahl]
chem. phys. steam emulsion number <SEN, S.E.N.>SEN-Zahl {f} [auch: S.E.N.-Zahl]
3 Wörter: Andere
(by) as much as [+ number](um) bis zu [+ Zahl]
in the ballpark {adv} [figure etc.] [coll.] [idiom]in dieser Größenordnung [Zahl etc.]
as many as [+ number]nicht weniger als [+ Zahl]
3 Wörter: Verben
to be an undercountzu niedrig sein [Zahl, Zahlenangabe]
to run lowzur Neige gehen [geh.] [Redewendung] [kleiner werden an Zahl, Menge]
3 Wörter: Substantive
math. complex conjugatekonjugiert komplexe Zahl {f} [auch: konjugiert-komplexe Zahl]
4 Wörter: Andere
in ever-growing numbers {adv}in immer größerem Umfang [in immer größerer Zahl]
5+ Wörter: Verben
to be worth one third (of) that [amount, sum, number]ein Drittel (von) [jener Menge, Summe, Zahl sein] wert sein
to be worth one-tenth (of) that [amount, sum, number ]ein Zehntel (von) [jener Menge, Summe, Zahl] wert sein
» Weitere 322 Übersetzungen für Zahl außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BZahl%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2022-11-03: probably: [any figure] lfm = [Zahl] laufende Meter - [any figure] she...
F 2016-08-09: [Zahl] bis [Zahl] (2)
F 2016-08-08: [Zahl] bis [Zahl]

» Im Forum nach [Zahl] suchen
» Im Forum nach [Zahl] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zähflüssigkeit
zähgepoltes
zähgepoltes Kupfer
Zähheit
Zähigkeit
Zähigkeiten
Zähigkeitseigenschaften
Zähigkeitsverhalten
Zähigkeitszahl
• Zahl
Zähl
Zähl-
Zahladjektiv
Zählappell
Zahlbankier
zahlbar
zählbar
zahlbar an
zahlbar an Überbringer
zahlbar auf Verlangen
zahlbar bei Auftragserteilung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung