|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Zeichnung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Zeichnung]

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
cluttered {adj} {past-p} [cluttered up]
637
überladen [Zeichnung, Einrichtung etc.]
rough {adj} [e.g. drawing, sketch]
118
flüchtig [z. B. Zeichnung, Skizze]
hand {adj} [attr.] [e.g. cream, drawing, grenade, injury, luggage]
27
Hand- [z. B. Creme, Zeichnung, Granate, Verletzung, Gepäck]
neat {adj}
20
gestochen [Handschrift, Zeichnung]
clear {adj} [writing etc.]
9
gestochen [Handschrift, Zeichnung]
art nude {adj} [e.g. art, drawing, model, painting, photography, study]
5
Akt- [z. B. Kunst, Zeichnung, Modell, Malerei, Fotografie, Studie]
bot. zool. unpatterned {adj}ungezeichnet [ohne Zeichnung, Musterung, Maserung: Hautpartie etc.]
rough {adj} [e.g. drawing]unvollkommen [unfertig, roh; z. B. Zeichnung]
Verbs
to make sth. [e.g. a copy, a drawing, a sketch]
221
etw.Akk. anfertigen [z. B. eine Kopie, eine Zeichnung, eine Skizze]
to scribble sth. [handwriting, drawing]
14
etw. kraxeln [ugs.] [auch: krackseln, hinkraxeln, hinkrackseln] [kritzeln] [Handschrift, Zeichnung]
to go over sth. [with a pencil etc.]etw. nachziehen [Zeichnung, Umriss]
Nouns
engin. callout [tech. drawing]
224
Angabe {f} [in technischer Zeichnung]
archi. sketch
36
Riss {m} [Zeichnung]
callout
25
Textbox {f} [auf einer technischen Zeichnung]
art boscage [term used by painters]
7
Waldstück {n} [Gemälde, Zeichnung etc.]
comics film cel [coll.] [animation art celluloid]
6
[Celluloidfolie mit Zeichnung aus einer Trickfilmproduktion]
design-motiv {n} [Abbildung, Bild, Zeichnung]
change column [in title block of a drawing]Änderungsfeld {n} [im Schriftfeld einer Zeichnung]
revision suffixÄnderungsindex {m} [einer Zeichnung]
constr. plans {pl} [e.g. architectural plans]Bauriss {m} [Zeichnung der Bauplanung (Bauzeichnung)]
art drawingBild {n} [Zeichnung]
freehand drawingHandzeichnung {f} [Zeichnung aus freier Hand]
polylineHilfskontur {f} [in einer Zeichnung]
aid lineHilfslinie {f} [Zeichnung]
figure [repetitive pattern]Muster {n} [aus der Kombination von einzelnen Motiven bestehende (regelmäßige), sich wiederholende, flächige Verzierung, Zeichnung]
engin. orthographic projection [engineering drawing]Normalprojektion {f} [technische Zeichnung]
tech. title block [of a drawing]Schriftfeld {n} [einer Zeichnung]
zool. tear stripes [marking]Tränenstreifen {pl} [Zeichnung]
2 Words: Nouns
art pictorial artsbildende Künste {pl} [z. B. Malerei, Zeichnung, Grafik]
spalted woodgestocktes Holz {n} [Holz mit einer vom Stockschwamm hervorgerufenen Zeichnung]
engin. first-angle projection [European style of positioning projections in engineering drawings]Projektionsmethode {f} 1 [Europäische Darstellung der Ansichten in einer technischen Zeichnung]
engin. third-angle projection [American style of positioning projections in engineering drawings]Projektionsmethode {f} 3 [Amerikanische Darstellung der Ansichten in einer technischen Zeichnung]
wavy grain [in wood]wellige Maserung {f} [Zeichnung im Holz]
3 Words: Others
art pencil on paper [drawing]Bleistift auf Papier [Zeichnung]
4 Words: Verbs
to caption sth. [picture, drawing, etc.]etw.Akk. mit einer Legende versehen [Bild, Zeichnung usw.]
» See 42 more translations for Zeichnung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BZeichnung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum

» Search forum for [Zeichnung]
» Ask forum members for [Zeichnung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zeichner von Wertpapieren
zeichnet
zeichnet auf
zeichnet aus
zeichnete
zeichnete perspektivisch
zeichnet etw. aus
zeichnet perspektivisch
zeichnet sich ab
zeichnet zurück
• Zeichnung
Zeichnung einer Anleihe
Zeichnung eines Felsens
Zeichnungen
Zeichnungsangabe
Zeichnungsangebot
Zeichnungsauftrag
Zeichnungsbedingungen
zeichnungsberechtigt
Zeichnungsberechtigter
Zeichnungsberechtigung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement