Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Zeitraum]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Zeitraum]

Übersetzung 1 - 32 von 32

EnglischDeutsch
reasonable {adj} [not too long]
117
überschaubar [Zeitraum]
octodesexcentenary {adj} [rare][einen Zeitraum von 592 Jahren umfassend]
Substantive
currency [prevalence, vogue]
44
Aktualität {f} [Zeitraum, in dem etw. aktuell ist]
yonks [Br.] [coll.] [a very long time]
19
Ewigkeiten {pl} [ein sehr langer Zeitraum]
administration [esp. Am.] [period of office]
10
Amtsführung {f} [Zeitraum]
archaeo. hist. Late Stone Age <LSA>[Zeitraum der afrikanischen Vorgeschichte nach dem Middle Stone Age]
constr. freeze period [esp. in Palestine]Baustopp {m} [als Zeitraum, bes. in Palästina]
archaeo. ethn. permanent settlementDauersiedlung {f} [für einen längeren Zeitraum besiedelter Ort]
educ. law parenting time [also: parenting-time] [court-adjudged time period after divorce]Elternzeit {f} [gerichtlich zugesprochener Zeitraum nach der Scheidung]
jail termGefängnisstrafe {f} [Zeitraum]
tenure of burial / of the graveGrabruhe {f} [bes. schweiz.] [Ruhezeit (eines Grabes); zugesagter Zeitraum, in dem ein Grab nicht neu belegt oder eingeebnet wird]
law jail termHaftstrafe {f} [Zeitraum]
law prison termHaftstrafe {f} [Zeitraum]
bot. hort. cherry blossom seasonKirschblüte {f} [Zeitraum]
bot. hort. cherry blossom timeKirschblüte {f} [Zeitraum]
lustrum [period of five years]Lustrum {n} [Zeitraum von fünf Jahren]
quinquenniumLustrum {n} [Zeitraum von fünf Jahren]
bot. hort. magnolia blossom timeMagnolienblüte {f} [Zeitraum]
bot. hort. almond blossom seasonMandelblüte {f} [Zeitraum]
bot. hort. almond blossom timeMandelblüte {f} [Zeitraum]
bot. hort. peach blossom seasonPfirsichblüte {f} [Zeitraum]
bot. hort. peach blossom timePfirsichblüte {f} [Zeitraum]
entom. pupal periodPuppenruhe {f} [Zeitraum]
rape blossom seasonRapsblüte {f} [Zeitraum]
monitoring timeÜberwachungszeit {f} [Zeitraum, Zeitspanne, bes. tech., med.]
MedTech. photo. film shelf life [EUR 17538]Verwendungszeitraum {m} [Zeitraum, Lagerung von Filmen] [EUR 17538]
market. flightWerbephase {f} [Zeitraum, in dem Werbung getrieben wird]
meteo. weather prediction [long-range forecast]Witterungsprognose {f} [Wettervorhersage über einen längeren Zeitraum]
2 Wörter: Substantive
geol. Allerød periodAlleröd-Interstadial {n} [Zeitraum]
4 Wörter: Andere
in the same period of time {adv}in der gleichen Zeit [im gleichen Zeitraum]
in the second part {adv} [time period]in der zweiten Hälfte [Zeitraum]
5+ Wörter: Verben
to burn the candle at both ends [work all nights] [idiom]die Nacht zum Tage machen [ständig, über einen langen Zeitraum] [Redewendung]
» Weitere 87 Übersetzungen für Zeitraum außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BZeitraum%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Zeitraum] suchen
» Im Forum nach [Zeitraum] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zeitrafferkamera
Zeitraffermodus
Zeitraffertempo
Zeitraffervideo
Zeitrafferwiedergabe
Zeitraffung
Zeitrahmen
Zeitrahmens
Zeitraster
zeitraubend
• Zeitraum
Zeitraum der Planung
Zeitraum der Verjährung
Zeitraum der Vorhersage
Zeitraum eines Jahres
Zeitraum von drei Jahren
Zeitraum von drei Wochen
Zeitraum von fünf Jahren
Zeitraum von fünf Wochen
Zeitraum von sechs Jahren
Zeitraum von sechs Wochen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung