Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Zigarette]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Zigarette]

Übersetzung 1 - 66 von 66

EnglischDeutsch
dead {adj} [put out, extinguished (fire, cigarette etc.)]
308
aus [nur prädikativ] [ausgegangen (Feuer, Zigarette etc.)]
lit {adj} [cigarette etc.]
19
brennend [Zigarette etc.]
vaping {adj} {pres-p}
19
dampfend [E-Zigarette rauchend]
stubbed out {adj} {past-p}ausgedrückt [Zigarette]
non-filter {adj} [attr.]filterlos [z. B. Zigarette]
untipped {adj}filterlos [Zigarette]
sb. vapesjd. dampft [jd. raucht E-Zigarette]
sb. vapedjd. dampfte [jd. rauchte E-Zigarette]
Verben
to light sth. [e.g. a fire, a match, a candle, a cigarette]
1261
etw. anzünden [z. B. ein Feuer, ein Streichholz, eine Kerze, eine Zigarette]
to vape (sth.) [inhale / exhale e-cigarette vapour / vapor]
75
(etw.) dampfen [E-Zigarette rauchen]
to monkeyfuck [lighting a cigarette from an already lit bud] [vulg.]
6
löten [Zigarette]
to light (up)anstecken [Kerze, Zigarette etc. anzünden]
to stub outausdrücken [Zigarette]
to be alight [cigarette]brennen [Zigarette]
to grind sth. out [e.g. cigarette]etw. ausdrücken [z. B. Zigarette]
to puff (on) sth. [to smoke a cigarette, cigar, etc.]etw. paffen [ugs.] [eine Zigarette, Zigarre usw. rauchen]
Substantive
drag [coll.] [of a cigarette]
306
Zug {m} [an einer Zigarette etc.]
fag [Br.] [coll.] [cigarette]
292
Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
butt [Am.] [coll.]
166
Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
spliff [sl.]
81
Joint {m} [ugs.] [hier: Marihuana-Zigarette]
light [for a cigarette]
35
Feuer {n} [für Zigarette]
drugs jolly [sl.]
22
Joint {m} [Cannabis-Zigarette]
fag [Br.] [coll.]
20
Fluppe {f} [ugs.] [Zigarette]
ciggy [coll.]
19
Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
hit [Am.] [off a cigarette, joint]
18
Zug {m} [an Zigarette, Joint]
butt [Am.] [coll.]
16
Fluppe {f} [ugs.] [Zigarette]
drags [coll.] [on a cigarette]
14
Züge {pl} [an einer Zigarette]
snout [Br.] [coll.] [cigarette]
13
Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
fag [Br.] [coll.]
13
Tschick {m} [österr.] [ugs.] [Zigarette]
smoke [coll.] [cigarette]
12
Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
puff [e.g. cigarette]
5
Schnapper {m} [ugs. für: Zug an der Zigarette]
ciggy [coll.]
5
Tschick {m} [österr.] [ugs. für: Zigarette]
toe rag [Br.] [cockney rhyming slang: toe rag = fag][Cockney Rhyming Slang für: Zigarette]
tailor-made [coll.] [factory-made cigarette]Aktive {f} [salopp: Nicht selbst gedrehte Zigarette]
durry [Aus.] [sl.] [cigarette]Fluppe {f} [ugs.] [Zigarette]
cancer tube [coll.]Giftnudel {f} [ugs.] [Zigarette, Zigarre]
mainstream (cigarette) smokeHauptstromrauch {m} [Zigarette]
durry [Aus.] [sl.] [cigarette]Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
bifter [Liverpool sl.: cigarette]Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
e-liquidLiquid {n} [für E-Zigarette]
vape juice [coll.]Liquid {n} [für E-Zigarette]
makhorka cigaretteMachorka {f} [Machorkazigarette; russische Zigarette aus Machorka]
cancer stick [coll.] [cigarette]Sargnagel {m} [ugs.] [Zigarette]
sidestream (cigarette) smokeSeitenstromrauch {m} [Zigarette]
rollie [coll.] [roll-up cigarette]Selbstgedrehte {f} [selbstgedrehte Zigarette]
roll-up cigarette [Br.]Selbstgedrehte {f} [selbstgedrehte Zigarette]
hand-rolled cigaretteSelbstgedrehte {f} [Zigarette]
self-made cigaretteSelbstgedrehte {f} [Zigarette]
ciggy [coll.]Stäbchen {n} [ugs.] [Zigarette]
fag [Br.] [coll.]Stäbchen {n} [ugs.] [Zigarette]
ciggy [coll.]Zigarettchen {n} [ugs.] [Zigarette]
cig [coll.] [cigarette]Zigi {f} [ugs.] [Zigarette]
ciggy [coll.]Zigi {f} [ugs.] [Zigarette]
cig [sl.] [cigarette]Zippe {f} [ugs.] [Zigarette]
2 Wörter: Andere
cork-tipped {adj}mit Filter [nachgestellt] [Zigarette]
2 Wörter: Verben
to take a puff of sth. [cigarette, etc.]an etw.Dat. ziehen [einen Zug nehmen (Zigarette, Zigarre, Pfeife)]
to French inhale [smoke of a cigarette, cigar, etc.]französisch inhalieren [Rauch einer Zigarette, Zigarre usw.]
2 Wörter: Substantive
yearning for sth.Japp {m} auf etw. [ugs., hum.: auf Süßes, eine Zigarette]
personal vaporizer <PV>rauchlose Zigarette {f} [E-Zigarette]
3 Wörter: Verben
to bum sth. off sb. [coll.]bei / von jdm. etw. schnorren [ugs.] [Zigarette etc.]
drugs to build a spliff [coll.]einen Ofen bauen [ugs.] [sich eine Marihuana-Zigarette drehen]
to take a drag [coll.]einen Zug nehmen [Zigarette]
to light up [coll.] [light a cigarette]sichDat. eine anstecken [ugs.] [sich eine Zigarette anstecken]
4 Wörter: Andere
Give me a drag. [coll.]Lass mich mal ziehen. [Zigarette etc.]
4 Wörter: Verben
to be yearning (for a cigarette)schmachten (nach einer Zigarette) [Verlangen nach einer Zigarette verspüren]
drugs to roll a spliff [coll.]sichDat. einen Joint drehen [ugs.] [sich eine Marihuana-Zigarette drehen]
» Weitere 51 Übersetzungen für Zigarette außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BZigarette%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Zigarette] suchen
» Im Forum nach [Zigarette] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ziffernstelle
Ziffernsturz
Zifferntaste
Ziffernteil
Ziffernumschaltung
zig
zig Milliarden Dollar
zig Millionen
Zigan
Zigarettchen
• Zigarette
Zigaretten
Zigaretten-Köcherblümchen
Zigarettenanzünder
Zigarettenanzünderbuchse
Zigarettenasche
Zigarettenautomat
Zigarettenbild
Zigarettenblümchen
Zigarettenbox
Zigarettendrehmaschine

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung