Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [actual]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [actual]

Übersetzung 1 - 15 von 15

Englisch Deutsch
apparent {adj} [ostensible rather than actual]
954
anscheinend
true {adj} [real, actual]
347
eigentlich
apparent {adj} [ostensible rather than actual]
296
scheinbar [ugs.] [anscheinend]
literal {adj} [actual]
29
tatsächlich
substantive {adj} [essential, real, actual]
25
materiell [wichtig, real]
effective {adj} [actual]
17
eigentlich
tech. effective {adj} [actual]
8
wahr [z. B. wahre Röntgenspannung, Ist-]
practical {adj} [actual]
7
faktisch
Verben
to realise sth. [Br.] [to give actual or physical form]
13
etw. umsetzen [realisieren, verwirklichen]
to antedate [date before the actual time]antedatieren [veraltet] [(ein Schreiben) vorausdatieren od. zurückdatieren]
Substantive
constr. RealEst. plat [Am.] [a plan, map, or chart of a piece of land with actual or proposed features ]
44
Bebauungsplan {m}
2 Wörter
actual power [actual pressure]vorhandener Druck {m} [Nautik]
3 Wörter
law to be in esse [actual existence]vorhanden sein
econ. fin. target-actual comparison [also target/actual comparison]Soll-Ist-Vergleich {m}
5+ Wörter
quote There are three kinds of lies: lies, damned lies and statistics. [actual original is uncertain]Es gibt drei Arten von Lügen: Lügen, verdammte Lügen und Statistiken.
» Weitere 249 Übersetzungen für actual außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bactual%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2009-03-10: Financing in line with [actual] co...

» Im Forum nach [actual] suchen
» Im Forum nach [actual] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Acts of the Apostles
acts of the consignor
acts of the martyrs
Acts of the Saints
Acts of Thecla
Acts of Thomas
acts of violence
acts of volition
acts of war
acts or omissions
• actual
actual address
actual amount
actual argument
actual attainment
actual authority
actual axis
actual balance
actual business
actual capacity
actual carrier

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung