|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [advantage]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [advantage]

Translation 1 - 45 of 45

English German
opportunist {adj} [attr.] [using the advantage of a situation]
539
Gelegenheits- [eine Gelegenheit nutzend, ausnutzend, z. B. Gelegenheitsdieb]
home {adj} [attr.] [e.g. cinema, match, advantage, defeat]
25
Heim- [z. B. Kino, Spiel, Vorteil, Niederlage]
sb. jockeyed [took an unfair advantage]
12
jd. betrog
Verbs
to screw sb. [sl.] [to take advantage of sb.]
1096
jdn. reinlegen [ugs.]
to screw sb. [coll.] [to take advantage of sb.]
489
jdn. bescheißen [derb]
to jockey [to take an unfair advantage]
100
betrügen
to boot sb. [obs.] [give profit or advantage to]
83
jdm. nützen [helfen]
to exploit sth. [take advantage]
73
etw. nützen [ausnützen]
to screw sb. [coll.] [to take advantage of sb.]
67
jdn. linken [ugs.]
to obtain sth. [gain an advantage]
56
etw.Akk. herausschlagen [ugs.] [für sich gewinnen] [Vorteil, Nutzen]
to exploit sth. [to one's own advantage]
18
etw.Akk. ausmünzen [selten] [zu eigenem Vorteil verwerten]
to leverage sth. [use sth. to maximum advantage]sichDat. etw.Akk. (voll) zunutze machen [Redewendung]
to leverage sth. [use sth. to maximum advantage]sichDat. etw. (voll) zu Nutze machen
to leverage sth. [use to advantage]etw.Akk. wirksam einsetzen
Nouns
perk [coll.] [advantage]
3602
Vorteil {m}
benefit [advantage, profit]
3152
Vorteil {m}
vantage [archaic] [advantage]
1256
Vorteil {m}
benefit [advantage, profit]
855
Gewinn {m} [Vorteil, Nutzen]
edge [advantage]
692
Vorteil {m}
edge [advantage]
477
Vorsprung {m} [Vorteil]
interest [advantage]
351
Vorteil {m}
percentage [gain, benefit, profit, advantage]
49
Provision {f}
percentage [gain, benefit, profit, advantage]
30
Vergütung {f}
boot [archaic] [advantage, profit]
28
Vorteil {m}
boot [archaic] [profit, advantage]
17
Nutzen {m}
benefit [profit, advantage]
9
Frucht {f} [fig.] [der Arbeit etc.]
overdog [coll.] [person who has a significant advantage]
7
Privilegierter {m}
sports ad [coll.] [short for: advantage] [tennis]
6
Vorteil {m} [Tennis]
sports van [coll.] [Br.] [short for: advantage] [tennis]
6
Vorteil {m} [Tennis]
[advantage of being the incumbent chancellor during elections]Kanzlerbonus {m}
leech [coll.] [person who takes advantage of another]Schnorrer {m} [ugs.]
2 Words: Others
to advantage {adv} [e.g.: to show / use to advantage]vorteilhaft
to advantage {adv} [e.g.: to show / use to advantage]zum Vorteil [vorteilhaft]
2 Words: Verbs
to be lost [advantage]fortfallen
to benefit from sth. [take advantage]sichDat. etw.Akk. zunutze machen [Redewendung]
to benefit from sth. [take advantage]sichDat. etw.Akk. zu Nutze machen [Redewendung]
to leech off sb. [pej.] [to take advantage of sb.]bei / von jdm. schmarotzen [pej.]
to play on sth. [take advantage of sth.]etw. ausnutzen [sich etw. zunutze machen]
2 Words: Nouns
(slight) edge [advantage]knapper Vorsprung {m}
one-upmanship [coll.] [practice of gaining an advantage or feeling of superiority over another person]Ausstechen {n} [Übertreffen]
biol. survival benefit [advantage]Überlebensvorteil {m}
3 Words: Others
to good advantage {adv} [to advantage]vorteilhaft
3 Words: Verbs
to avail oneself of sth. [formal] [take advantage of sth.]an etw.Dat. profitieren [aus etw. Nutzen ziehen]
idiom to feather one's nest [to take advantage of a bad situation]seinen Karren ins Trockene schieben
4 Words: Verbs
to get the drop on sb. [Am.] [coll.] [get the advantage over sb. first]jdm. zuvorkommen
» See 196 more translations for advantage outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Badvantage%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [advantage]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [advantage]
» Ask forum members for [advantage]

Recent Searches
Similar Terms
advance warning triangle
advance with great strides
advance working machine
advancing
advancing angle
advancing pregnancy
advancing prices
advancing route
advancing stocks
advancing storm
• advantage
advantage card
advantage clause
advantaged
advantage for both sides
advantage for the bank
advantage for the customer
advantage for the newcomer
advantage in productivity
advantage in technology
advantage in time

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement