|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [after:]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [after ]

Translation 1 - 50 of 263  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

to be up and about [after an illness; after sleep]wieder auf den Beinen sein [wieder gesund sein; wieder auf sein]
Partial Matches
anal {adj}[den After betreffend]
anat. anusRosette {f} [derb] [After]
service [after sales]Kundendienst {m}
behind {adv} [after]hintennach [österr.] [südd.]
caring {adj} {pres-p} [looking after sb.]sorgend
educ. travel [class trip after graduation]Abireise {f}
philos. pol. sociol. dispositif [after Michel Foucault]Dispositiv {n}
retirement [after working life]Ruhestand {m}
bleary-eyed {adj} [after sleep]verschlafen
post-marital {adj} [after divorce]nachehelich
post-marriage {adj} [after divorce]nachehelich
once {conj} [after]nachdem [wenn erst, sobald]
past {prep} [after]nach [danach, später, hinter]
to reconvene [after interruption]wiederbeginnen [nach Unterbrechung]
to resume [after interruption]weitergehen [nach Unterbrechung]
[class trip after graduation]Maturareise {f} [österr.]
relig. blessing [before or after meals]Tischgebet {n}
relig. spec. epispasm [foreskin restoration after circumcision]Epispasmus {m}
relig. grace [before or after meals]Tischgebet {n}
after hours {adv} [after work]nach Feierabend
FireResc hot spots [after a fire]Glutnester {pl}
law aiding and abetting [after crime]Begünstigung {f}
[immediately after the decision was made]entscheidungsnah
bleary {adj} [after sleep]verschlafen [noch nicht ausgeschlafen]
farctate {adj} [full after a meal]satt [Sättigungsgefühl]
pants {adj} [after verb] [Br.] [sl.]scheiße [vulg.]
postnuptial {adj} [after marriage]nach der Hochzeit [nachgestellt]
then {adv} [after that]alsdann [geh.] [dann, sodann]
to guide sb. [look after, mentor]jdn. betreuen
med. anorectitisAnorektitis {f} [Entzündung von After und Mastdarm]
biol. hunting zool. anusWaidloch {n} [After von Wild und Jagdhunden]
biol. hunting zool. anusWeidloch {n} [After von Wild und Jagdhunden]
butthole [Am.] [vulg.] [anus]Poloch {n} [ugs.] [After]
retirement [after working life]Pension {f} [österr.] [südd.]
either ... or {conj} [after a negative]weder ... noch
in turn {adv} [one after the other]nacheinander
to care for sb. [look after]jdn. umsorgen
stocks curb market [Am.] [after-hours trading]Nachbörse {f}
emergency number [after plane crash etc.]Sondertelefon {n}
stocks kerb market [Br.] [after-hours trading]Nachbörse {f}
theatre young actor [after finishing his training]Eleve {m}
med. involution of the uterus [after pregnancy]Uterusrückbildung {f}
anat. anorectal {adj}anorektal [den After und das Rektum betreffend]
considerable {adj} [after considerable time]geraum [nach geraumer Zeit]
to chase sb./sth. [chase after]jdm./etw. nachjagen
hist. rail [a light railway to transport rubble after WWII]Trümmerbahn {f}
relig. [second Friday after Easter]Dreinagelfreitag {m} [bes. österr.] [selten]
[the twelve nights after Christmas]Raunächte {pl} [österr.] [südd.]
jobs caretaker [person employed to look after a building]Hausmeister {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bafter%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


» Search forum for [after:]
» Ask forum members for [after:]

Recent Searches
Similar Terms
after which time
Afterwit is everybody's wit.
after work
after-work beer
after working hours
after work is over
after years and years
after yesterday
after you
After you.
after you finish cooking
after you (had) left
aft fuselage cone
aft fuselage mounting
aft fuselage splice

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers