Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [agree]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [agree]

Übersetzung 1 - 31 von 31

Englisch Deutsch
Agreed! [I agree]
262
Stimmt!
Agreed! [I agree.]
18
Genau!
Verben
to allow [agree]
706
zugeben [einräumen]
to acknowledge [agree]
555
zustimmen
to subscribe [sign, agree]
378
unterschreiben [auch fig.: zustimmen]
to yield [consent, agree]
298
einwilligen
to stipulate sth. [agree, fix]
188
etw.Akk. ausmachen [vereinbaren, festsetzen, zur Bedingung machen]
to agree sth. [Br.] [agree on sth.] [e.g. a price, a date]
175
etw.Akk. abmachen [vereinbaren]
to assent [accept, agree]
116
zusagen
to fix sth. [arrange, agree on]
62
etw. vereinbaren [gemeinsam festlegen]
to tally [of figures, to agree]
54
aufgehen
to assort [match, agree]
31
übereinstimmen
[to agree over a drink to use the familiar du]mit jdm. Brüderschaft trinken
to converge [agree]sich berühren [übereinstimmen]
to preconcert sth. [agree on]sich auf etw. im Voraus einigen
Substantive
holdout [Am.] [person who declines to participate, cooperate, agree, etc.]
154
Verweigerer {m}
2 Wörter: Andere
without reservation {adv} [agree]uneingeschränkt
2 Wörter: Verben
to accede to sb./sth. [agree]jdm./etw. zustimmen
to accede to sth. [agree]etw.Dat. beipflichten [zustimmen]
to be with sb. [agree with]jdm. zustimmen
to bring sb. around [Am.] [persuade sb. to agree]jdn. umstimmen
to come at sth. [Aus.] [NZ] [sl.] [to agree to do sth.]sich auf etw.Akk. einlassen
to comport with [archaic] [accord, agree]übereinstimmen
to consort with sb./sth. [archaic] [agree, be in harmony with]mit jdm./etw. übereinstimmen
3 Wörter: Verben
to go along with sb. [agree]der gleichen Meinung wie jd. sein
to go along with sb. [fig.] [agree to sb.]sichDat. mit jdm. einig sein
gastr. to not agree with sb./sth. [This food doesn't agree with me / my stomach.]jdm./etw. nicht bekommen [Das Essen bekommt mir / meinem Magen nicht.]
to put out (for sb.) [Am.] [vulg.] [woman: agree to have sexual intercourse] [idiom](für jdn.) die Beine breit machen [salopp] [Frau: in Geschlechtsverkehr einwilligen] [Redewendung]
4 Wörter: Verben
to be on board (with sth.) [idiom] [to agree (to sth.)](mit etw.Dat.) einverstanden sein
5+ Wörter: Andere
(Values) A and B must be the same. [agree](Werte) A und B müssen gleich sein. [übereinstimmen]
5+ Wörter: Verben
to be able to subscribe to sth. [to be able to agree with sth.]etw. unterschreiben können [fig.] [zustimmen]
» Weitere 182 Übersetzungen für agree außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bagree%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [agree] suchen
» Im Forum nach [agree] fragen

Recent Searches
Similar Terms
agrarian sector
agrarian society
agrarian state
agrarian structure
agrarian system
agrarian workers
agrarian-oriented
agrarianism
agrarians
Agrawal-Kayal-Saxena
• agree
agree about everything
agree about sth.
agree about the price
agree accounts
agree by contract
agree completely
agree expressly
agree formally
agree in advance
agree in opinion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung