|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [aim]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [aim]

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
prior {adj} [aim etc.]
476
vorrangig
accomplished {adj} {past-p} [task, aim]
37
erfüllt [Aufgabe, Zweck]
secondary {adj} [e.g. aim, aspect, character, effect, finding, income, stress]Neben- [z. B. Zweck, Aspekt, Figur, Wirkung, Befund, Verdienst, Akzent]
Verben
to achieve [goal, aim]
9813
erreichen [durchsetzen]
to miss sb./sth. [an aim, target, person]
357
jdn./etw. verfehlen
to fail [an aim]
131
verfehlen [ein Ziel]
to confound [a plan, aim, hope]zunichte machen
Substantive
mind [intention, aim]
3436
Absicht {f}
tool [fig.] [implement, a means of pursuing an aim]
87
Mittel {n} [Hilfsmittel, Instrument, Werkzeug]
prowling [loitering about, with no apparent aim]
61
Vagabundieren {n} [zielloses Umherstreifen]
end [aim, purpose]
55
Zweck {m}
method [a means of pursuing an aim]
41
Mittel {n} [Methode, Maßnahme]
instrument [a means of pursuing an aim]
35
Mittel {n} [Instrument]
seeker [pursuer of an aim]
21
Verfolger {m} [eines Ziels, z. B. Vollkommenheit]
reaching [aim, place / position, agreement, etc.]
16
Erreichen {n} [Ziel, Ort / Position, Einigung etc.] [Erreichung]
games sports cochonnet [aim ball]Zielkugel {f} [Cochonnet]
2 Wörter
jobs to aim high [aim at a higher position etc.]emporstreben [höheren Posten anstreben etc.]
to go for [aim at]es abgesehen haben auf [+Akk.]
to train sth. on sb./sth. [to aim or direct, e.g., a gun or telescope on sb./sth.]etw.Akk. auf jdn./etw. richten [z. B. eine Waffe oder ein Fernglas]
3 Wörter
to miss the mark [also fig.: not achieve one's aim, plan]am Ziel vorbeischießen [auch fig.: Ziel, Plan nicht erreichen]
educ. au pair (girl) [with the chief aim to learn housekeeping]Haustochter {f} [veraltend]
4 Wörter
to take a bead on sb./sth. [aim a gun at sb./sth.] [Am.]auf jdn./etw. anlegen [eine Waffe]
5+ Wörter
That's what it's all about. [the aim of sth.]Das ist der Zweck der Übung. [Redewendung]
» Weitere 158 Übersetzungen für aim außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Baim%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [aim] suchen
» Im Forum nach [aim] fragen

Recent Searches
Similar Terms
ailing industry
aillikite
ailment
ailments
AILS
ailuranthrope
ailuranthropy
ailurophile
ailurophobia
ailurophobic
• aim
aim a blow
aim a boat outward
aim accurately
aim a criticism at sb.
aimafibrite
A-image
aim a gun
aim a knife at sb.
aim a pistol at sb.
aimara

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung