|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [aircraft]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: [aircraft]

Translation 1 - 50 of 103  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

stricken {adj} [ship, aircraft]
780
havariert
aviat. grounded {adj} {past-p} [aircraft, pilot]mit einem Startverbot belegt [Flugzeug, Pilot]
light {adj} [e.g. aircraft, cargo, concrete, metal, motorcycle]Leicht- [z. B. Flugzeug, Gut, Beton, Metall, Kraftrad]
stricken {adj} [ship, aircraft]in Not
spec. yawed {past-p}gegiert [ship / aircraft]
Verbs
to embark [go on board of a boat / ship or aircraft]
1575
einsteigen [in ein Boot / Schiff oder Flugzeug]
to hijack sth. [a vehicle, an aircraft, etc.]
969
etw.Akk. entführen [ein Fahrzeug, ein Flugzeug etc.]
to crash [aircraft, stock market]
114
abschmieren [ugs.] [Flugzeug, Börse]
to fuel sth. [vehicle, aircraft, machine, etc.]
24
etw. betanken [Fahrzeug, Flugzeug, Maschine etc.]
to descend [e.g. aircraft]
12
heruntergehen [z. B. Flugzeug]
aviat. to crash sth. [an aircraft]etw.Akk. zum Absturz bringen
aviat. spec. to passenger [member of an aircraft crew]als Passagier fliegen [Mitglied einer Flugzeugbesatzung]
to scramble sth. [aircraft etc. in response to threat]etw.Akk. sofort starten [Flugzeug etc. als Reaktion auf Gefahr]
Nouns
aviat. naut. galley [aircraft, yachts]
783
Bordküche {f}
occupants [of a car, aircraft etc.]
452
Insassen {pl}
aviat. mil. naut. carrier [aircraft carrier]
115
Flugzeugträger {m}
aviat. taildragger [aircraft with a tailwheel]
100
Spornradflugzeug {n}
yaw [ship / aircraft steering]
46
Gierung {f}
aviat. avionics {pl} [electronic equipment fitted in an aircraft]
36
Bordelektronik {f}
aviat. bird [esp. Am.] [coll.] [aircraft]
27
Flugzeug {n}
aviat. landings [of aircraft]
25
Landungen {pl}
aviat. mil. pass [a short single sweep by an aircraft]
25
Vorbeiflug {m}
aviat. prop [coll.] [aircraft propeller]
21
Propeller {m}
aviat. trainer [coll.] [training aircraft]
21
Übungsflugzeug {n}
aviat. trainer [coll.] [training aircraft]
20
Schulflugzeug {n}
aviat. mil. fighter [aircraft]
19
Jäger {m} [Jagdflugzeug]
aviat. Guppy [cargo aircraft]
19
Guppy {f}
aviat. mil. Harrier [military aircraft]
19
Harrier {f} [senkrecht startendes brit. Kampfflugzeug]
aviat. mil. fighter [aircraft]
17
Jagdmaschine {f} [ugs.] [Jagdflugzeug]
aviat. hist. mil. warbird [vintage military aircraft]
15
Kampfflugzeug {n} [Oldtimer]
aviat. hist. Albatros [fighter aircraft of World War I]
12
Albatros {f}
hist. mil. weapons archie [coll.] [Br.] [anti-aircraft gun]
11
Flak {f} [kurz für: Flugabwehrkanone]
belly [underside] [also fig. of things, e.g. aircraft]
10
Unterseite {f} [eines Tieres, Gegenstandes]
aviat. mil. hardpoint [weapon station of a military aircraft]
8
Waffenaufhängung {f} [Militär-Luftfahrzeug]
aviat. empennage [Am.] [tail assembly of an aircraft]
7
Heckleitwerk {n}
mil. formation [aircraft, naval or soldier formation]
5
Verband {m}
hist. mil. [37 millimeter anti-aircraft gun of WW II]Dreikommasieben {f} [ugs.] [2. WK, deutsches 37-Millimeter-Flugabwehrgeschütz]
hist. mil. [generation of male Germans drafted as teenagers to man anti-aircraft batteries at the end of WW II]Flakhelfergeneration {f} [ugs.] [auch: Flakhelfer-Generation]
aviat. airlifter [an aircraft used to transport cargo or passengers to or from an often otherwise inaccessible area]Airlifter {m} [Transportflugzeug, bes. als Frachtflugzeug]
chine [aircraft tyres]Wasserabweiser {m} [Flugzeugreifen]
aviat. enplanement [boarding an aircraft]Flugzeugbesteigung {f} [selten] [Einsteigen in ein Flugzeug; Boarden]
aviat. comm. freighter [short for: freight aircraft]Frachter {m} [kurz für: Frachtflugzeug]
aviat. hist. mil. gunbird [WWII, Germany, nickname of the Ju 87 G ground attack aircraft]Kanonenvogel {m} [2. WK, Spitzname des Ju 87 G Schlachtflugzeuges]
aviat. mil. hedgehopper [coll.] [low-flying aircraft]Heckenspringer {m} [ugs.] [Tiefflieger]
meteo. icing [ice buildup, e.g., on roads, aircraft wings]Eisbildung {f}
mil. naut. island [superstructure of an aircraft carrier]Insel {f} [Aufbauten an Deck eines Flugzeugträgers]
aviat. mil. receiver [aircraft]tankendes Flugzeug {n} [Luftbetankung]
2 Words: Others
mil. carrier-based {adj} [aircraft]trägergestützt
aviat. mil. carrier-borne {adj} [on an aircraft carrier]trägergestützt
ind. German-assembled {adj} [car, aircraft etc.]in Deutschland montiert / zusammengebaut [Auto, Flugzeug etc.]
» See 412 more translations for aircraft outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Baircraft%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum

» Search forum for [aircraft]
» Ask forum members for [aircraft]

Recent Searches
Similar Terms
air core transformer
air-core transformer
Air Corps
air correction jet
air corridor
aircoupling
air courier
air course
air cover
(aircraft)
• aircraft
aircraft accident
(aircraft) airstairs
aircraft armament
aircraft belly
aircraft bomb
aircraft brakes
aircraft cannon
aircraft capacity
aircraft captain
aircraft care

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement