|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [alarm]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Bulgarian
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [alarm]

Translation 1 - 33 of 33


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

alerting {adj} {pres-p}
39
alarmierend [Alarm auslösend]
false {adj} [e.g. alarm, colour, conclusion, diagnosis, entry, interpretation]Fehl- [z. B. Alarm, Farbe, Schluss, Diagnose, Buchung, Interpretation]
Verbs
to activate [alarm]
26
auslösen
to alarm [activate an alarm]Alarm auslösen
to alarm [give the alarm]Alarm geben
Nouns
agitation [worry, alarm]
28
Beunruhigung {f}
hoaxer
8
[jemand, der blinden Alarm auslöst]
FireResc hist. tocsin [alarm bell]
6
Sturmglocke {f}
hoax [false alarm]blinder Alarm {m}
warning [signal of alarm, etc.]Alarm {m}
2 Words: Verbs
to buzz (shrilly) [alarm clock, telephone etc.]schnarren
to click on [coll.] [come on (automatically); alarm system, light, etc.](mit einem Klicken) anspringen [Alarm, Licht etc.]
idiom to cry havoc [raise an alarm]Alarm schlagen
to get triggeredausgelöst werden [Alarm, Streit etc.]
to go off [alarm clock]klingeln [Wecker]
to set off [series of events, alarm]auslösen
to shut sth. off [engine, alarm clock, etc.]etw.Akk. abstellen [Motor, Wecker etc.: abschalten]
to shut sth. off [music, car alarm, etc.]etw.Akk. abschalten
2 Words: Nouns
(shrill) buzz [alarm clock, telephone etc.]Schnarren {n}
burglar alarmDiebstahlalarm {m} [auch: Diebstahl-Alarm]
burglary alarmEinbruchalarm {m} [auch: Einbruch-Alarm]
automot. interior security [vehicle alarm]Innenraumabsicherung {f}
nuisance alert [false alarm]Fehlalarm {m}
silent transmission [remote alarm]stiller Alarm {m} [Fernalarm]
spoiler alertSpoileralarm {m} [auch: Spoiler-Alarm]
electr. tamper switch [e.g. in a burglar alarm system]Sabotagekontakt {m}
automot. towing protection [vehicle alarm]Abschleppschutz {m}
3 Words: Nouns
matter of concern [cause for alarm]Grund {m} zur Sorge
silent (alarm) transmissionFernalarm {m} [stiller Alarm]
wake-up time [on an alarm clock]Weckzeit {f}
4 Words: Verbs
to turn off the alarm [alarm clock]den Wecker ausschalten
5+ Words: Others
FireResc In case of fire break glass! [fire alarm]Bei Feuer Scheibe einschlagen! [Feuermelder]
5+ Words: Nouns
MedTech. latching and non-latching visual alarms [e.g. patient monitoring]löschender Alarm und bleibender Alarm {m} [z. B. Patientenüberwachungssystem]
» See 263 more translations for alarm outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Balarm%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum

» Search forum for [alarm]
» Ask forum members for [alarm]

Recent Searches
Similar Terms
a large number
a large number of people
a large number of resignations
a large number of ships
a large number of visitors
a large number of voters
a large part of sth.
Alaric
alar ligament
alar ligaments
• alarm
alarm aircraft-on-ground
alarm and march out order
alarm annunciator
alarm apparatus
alarm behavior
alarm bell
alarm bells
alarm bird
alarm block
alarm button

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement