in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [allein]

Translation 1 - 30 of 30

	English	German
	deserted `{adj}` `{past-p}`	2161 verlassen `[allein` `gelassen]`
	solely `{adv}`	1197 allein `[einzig` `und` `allein,` `nur]`
	solely `{adv}`	666 alleinig `[selten]` `[allein]`
	left `{adj}` `{past-p}` `[alone]`	607 verlassen `[allein` `gelassen,` `aufgegeben]`
	alone `{adj}`	501 alleine `[ugs.]` `[allein]`
	solitary `{adj}` `[deserted]`	46 verlassen `[allein]`
	lonely `{adj}`	6 alleinig `[selten]` `[allein,` `auf` `sich` `selbst` `gestellt]`
	living alone `{adj}` `[postpos.]`	alleinstehend `[allein` `lebend]`
	lonely `{adj}`	alleinzig `[regional,` `bes.` `schweiz.,` `ugs.]` `[allein]`
Verbs
	to go stag	`[allein` `eine` `Veranstaltung` `für` `Paare` `besuchen]`
Nouns
	men	19 Mann `{pl}` `[Artikel` `nicht` `allein,` `z.` `B.` `100` `Mann,` `die` `30` `Mann]`
2 Words
	quite alone `{adj}`	ganz alleine `[ugs.]` `[ganz` `allein]`
	relig. sola gratia `{adv}` `[(through)` `grace` `alone]`	sola gratia `[allein` `durch` `(die)` `Gnade]`
	to bail on sb. `[sl.]` `[not` `offer` `help` `where` `expected]`	jdn. sitzen lassen `[Redewendung]` `[ugs.]` `[jdn.` `in` `einer` `Notlage` `allein` `lassen]`
	to go into seclusion	sich zurückziehen `[um` `allein,` `ungestört` `zu` `sein]`
	relig. Solus Christus `[Christ` `alone]`	Solus Christus `{n}` `[allein` `Christus]`
	solitary walk	Spaziergang `{m}` alleine `[ugs.]` `[S.` `allein]`
3 Words
	Buzz off! `[coll.]` `[Go` `away!]`	Lass mich alleine! `[ugs.]` `[Lass` `mich` `allein!]`
	Clear off! `[coll.]`	Lass mich alleine! `[ugs.]` `[Lass` `mich` `allein!]`
	to desert sb.	jdn. im Stich lassen `[Redewendung]` `[allein` `lassen,` `sich` `selbst` `überlassen]`
	to bail on sb. `[Am.]` `[idiom]` `[coll.]`	jdn. im Stich lassen `[Redewendung]` `[jdn.` `in` `einer` `Notlage` `allein` `lassen]`
	to fend for oneself	sich alleine durchschlagen `[ugs.]` `[s.` `allein` `d.]`
4 Words
	out on a limb `{adv}` `[idiom]`	allein auf weiter Flur `[Redewendung]` `[ganz` `allein]`
	I am here by myself.	Ich bin alleine hier. `[ugs.]` `[I.` `b.` `allein` `h.]`
5+ Words
	You can't afford it on your own.	Du kannst es dir alleine nicht leisten. `[ugs.]` `[D.` `k.` `e.` `d.` `allein` `n.` `l.]`
	No one'd be stupid enough to try to take you on on their own.	Niemand kann so dumm sein, alleine gegen Sie vorzugehen. `[alleine:` `ugs.:` `allein]`
	to sink or swim	auf sich alleine angewiesen sein `[ugs.]` `[a.` `s.` `allein` `a.` `s.]`
	to have a moment to call one's own	einen Augenblick für sich alleine haben `[ugs.]` `[e.` `A.` `f.` `s.` `allein` `h.]`
	fear of being left alone	Furcht `{f}(,)` alleine gelassen zu werden `[ugs.]` `[F.,` `allein` `g.` `z.` `w.]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. F Only Love `[Erich` `Segal]`	Only Love `[auch:` `Only` `Love` `-` `Die` `Liebe` `allein]`

» See 185 more translations for allein outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Ballein%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [allein]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [allein]

Translation 1 - 30 of 30