Dictionary English → German: [almost]

Translation 1 - 25 of 25

	English	German
	sheer `{adj}` `[almost` `transparent]`	361 durchscheinend
	indelicate `{adj}` `[almost` `indecent]`	83 geschmacklos
	almost `{adv}` `[e.g.` `almost` `a` `year]`	78 knapp `[z.` `B.` `knapp` `ein` `Jahr]`
	sheer `{adj}` `[(almost)` `perpendicular]`	63 steil `[fast` `senkrecht,` `z.` `B.` `Felswand]`
	most `{adv}` `[Am.]` `[coll.]` `[almost]`	21 fast
	bot. mycol. subglobose `{adj}` `[nearly` `globular,` `almost` `spherical]`	fast kugelig `[z.` `B.` `Sporen]`
	bot. mycol. subglobose `{adj}` `[nearly` `globular,` `almost` `spherical]`	fast kugelrund
	virtually `{adv}` `[practically,` `almost]`	so gut wie
Verbs
	to approach `[almost` `reach,` `attain,` `come` `close]`	455 erreichen
Nouns
	giblet `[almost` `always` `pl.:` `giblets]`	53 Innerei `{f}` `[meist` `pl.:` `Innereien]`
	gastr. `[a` `hard,` `heavily` `smoked` `German` `ham,` `almost` `black]`	Knochenschinken `{m}`
2 Words
	all but `{adv}` `[almost]`	beinahe
	all but `{adv}` `[almost]`	fast
	most everybody `{pron}` `[Am.]` `[coll.]` `[almost` `everybody]`	fast jeder
	most everyone `{pron}` `[Am.]` `[coll.]` `[almost` `everyone]`	fast jeder
	well-nigh `{adv}` `[esp.` `literary]` `[almost]`	nachgerade `[geh.]` `[geradezu]`
	sports to run sb./sth. close `[Br.]` `[almost` `defeat` `sb.` `or` `a` `team]`	jdn./etw. fast besiegen
	sports to run sb./sth. close `[Br.]` `[almost` `defeat` `sb.` `or` `a` `team]`	jdn./etw. fast schlagen
	body blow `[fig.]` `[a` `strong,` `almost` `disabling` `action,` `e.g.` `"he` `dealt` `a` `body` `blow` `to` `the` `idea's` `adoption"]`	schwerer Schlag `{m}` `[fig.]`
	geogr. Little Square `[almost` `always` `as` `a` `gloss` `on` `"Plönlein']`	Plönlein `{n}` `[Rothenburg` `ob` `der` `Tauber]`
3 Words
	as much as `[almost` `this` `amount]`	an die `[fast,` `beinahe]`
	first and last `{adv}` `[almost` `entirely]`	in erster Linie
	most every night `{adv}` `[Am.]` `[coll.]` `[almost` `every` `night]`	fast jede Nacht
	automot. to run on fumes `[fig.]` `[to` `drive` `with` `an` `almost` `empty` `tank]`	auf dem letzten Tropfen fahren `[fig.]` `[mit` `fast` `leerem` `Tank` `fahren]`
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	zool. T skinny pig `[an` `almost` `hairless` `breed` `of` `Guinea` `pig]`	Nacktmeerschweinchen `{n}`

» See 118 more translations for almost outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Balmost%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [almost]

Translation 1 - 25 of 25