Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [amtlich]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [amtlich]

Übersetzung 1 - 13 von 13

EnglischDeutsch
of Bangladesh {adj} [postpos.]bangladeschisch [amtlich, sonst weniger gebräuchlich]
officially consigned {adj} {past-p}eingeantwortet [österr.] [veraltend] [Amtssprache] [amtlich übergeben]
Verben
to seal sth. [fix a seal to sth., give sth. a lead seal]
29
etw.Akk. verplomben [amtlich versiegeln]
to authorize
16
zulassen [amtlich]
to add sth. to sth. in writingetw.Dat. etw.Akk. beischreiben [bes. amtlich]
to authorise [Br.]zulassen [amtlich]
Substantive
permit
1608
Genehmigung {f} [schriftlich, auch amtlich]
acc. jobs certified public accountant <CPA> [Am.][amtlich zugelassener Buch- und Rechnungsprüfer in den USA]
certificate of illnessArzthilfeschein {m} [österr.] [amtlich]
art hist. jobs city painter [officially appointed]Stadtmaler {m} [amtlich eingesetzt]
2 Wörter
to officialize sth.etw. offiziell machen [amtlich machen oder öffentlich verkünden]
ling. [official dictionary of the German language in Austria]Österreichisches Wörterbuch {n} <ÖWB> [amtlich]
4 Wörter
geogr. South Tyrol [autonomous province in northern Italy]Autonome Provinz {f} Bozen - Südtirol [amtlich]
» Weitere 35 Übersetzungen für amtlich außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bamtlich%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [amtlich] suchen
» Im Forum nach [amtlich] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
amtierender
amtierender Direktor
amtierender Meister
amtierender Präsident
amtierender Titelträger
amtierender Weltmeister
amtiert
amtierte
amtl
Amtleute
• amtlich
amtlich aussehend
amtlich beglaubigen
amtlich beglaubigt
amtlich bekanntgeben
amtlich bekanntgegeben
amtlich bestätigen
amtlich eingetragen
amtlich eintragen
amtlich geheim gehalten
amtlich notiert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung