Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [application]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [application]

Übersetzung 1 - 38 von 38


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

comp. source {adj} [attr.] [e.g. address, application, code, file, program]
11
Quell- [z. B. Adresse, Anwendung, Code, Datei, Programm]
paint {adj} [attr.] [e.g. application, bomb, bucket, coating, pot, roller, tube]Farb- [z. B. Auftrag, Beutel, Eimer, Überzug, Topf, Walze, Tube]
med. subaqual {adj} [application, treatment]subaqual [Anwendung, Behandlung]
Verben
admin. comm. to process sth. [deal with sth., handle sth.] [e.g. an application, orders]
1219
etw.Akk. bearbeiten [z. B. einen Antrag, Aufträge]
to release sth. [e.g. a service, application]
8
etw.Akk. freischalten
Substantive
tech. technology [application, skills]
423
Technik {f}
practice [application]
297
Anwendung {f} [praktische Anwendung]
comp. app [coll.] [application]
138
Anwendung {f}
disposition [application, use]
33
Verwendung {f}
law element [of a patent application]
23
Merkmal {n} [einer Patentanmeldung]
comp. application [short for: application software]
22
Anwendungssoftware {f}
ambit [field of application]
21
Anwendungsbereich {m}
law [criminal offence prosecuted only upon application by the victim]
13
Antragsdelikt {n}
comp. telecom. goodput [application level throughput]
6
Datendurchsatz {m} [eines Netzes]
[letter stating that one's job application would be filed for future vacancies]Eis-Schreiben {n} [Jargon im Personalwesen]
comp. Internet API [short for: application programming interface]API {f} [auch {n}] [Schnittstelle zur Programmierung von Anwendungen]
repulse [rejection of a application, plea etc.]Repuls {m} [veraltet] [Zurückweisung eines Antrages, Gesuches etc.]
2 Wörter: Verben
to put in sth. [application, etc.]etw.Akk. stellen [Antrag usw.]
to rush sth. through [law, application etc.]etw. durchhauen [fig.] [ugs.] [Gesetz, Bestimmung etc.]
2 Wörter: Substantive
accompanying form [printed application]Begleitformular {n}
law ASP contract [application service providing]ASP-Vertrag {m}
cold application [Am.] [coll.] [unsolicited application]Blindbewerbung {f}
fish fishing examination [prerequisite for the application for the German fishing license]Fischerprüfung {f} [amtliche Prüfung als Voraussetzung für die Erteilung eines Fischereischeines]
initial application [e.g. application of a process but not application for a job]Erstanwendung {f}
law patent fee [application fee]Patentgebühr {f}
acad. jobs personal statement [application]Motivationsschreiben {n} [Bewerbung]
comp. problem domain [area of expertise or application that needs to be examined to solve a problem]Anwendungsdomäne {f} [abgegrenztes Problemfeld]
admin. renewal application [application for extension]Verlängerungsantrag {m}
jobs spec. unsolicited application [e.g. job application]Spontanbewerbung {f}
visa application [making the application]Visumbeantragung {f}
visa application [making the application]Visumsbeantragung {f}
3 Wörter: Substantive
electr. (alternating) mains voltage [Br.] <UT> [UT is the alternating mains voltage prior to application of test levels]Netzwechselspannung {f} <UT> [UT ist die Netzwechselspannung vor Anwendung der Prüfpegel]
first-time application [e.g. application of a process but not application for a job]Erstanwendung {f}
jobs first-time application [first application]erstmalige Bewerbung {f} [erste Bewerbung]
tech. high-temperature application [also: high temperature application]Hochtemperaturanwendung {f} [auch: Hochtemperatur-Anwendung]
comp. rapid application development <RAD>schnelle Anwendungsentwicklung {f} [fachspr.: Rapid Application Development <RAD>]
4 Wörter: Andere
within the scope of sth. {adv} [the field of application]im Anwendungsbereich etw.Gen.
4 Wörter: Substantive
electr. (alternating) supply / line voltage <UT> [UT is the alternating supply voltage prior to application of test levels]Netzwechselspannung {f} <UT> [UT ist die Netzwechselspannung vor Anwendung der Prüfpegel]
» Weitere 749 Übersetzungen für application außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bapplication%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [application] suchen
» Im Forum nach [application] fragen

Recent Searches
Similar Terms
applicant for work
applicant party
applicant preselection
applicant selection
applicant state
applicant support
applicant's
applicant's name
applicants
applicants for asylum
• application
application agent
application analysis
application analyst
application area
application blank
application by email
application category
application charges
application class
application coaching

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung