|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [appropriate]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [appropriate]

Translation 1 - 28 of 28

English German
due {adj} [appropriate]
2944
passend [angemessen]
decent {adj} [appropriate]
2600
angemessen
apt {adj} [appropriate]
536
passend
relevant {adj} [appropriate]
390
passend [angebracht, treffend]
expedient {adj} [appropriate, advantageous]
377
angebracht [zweckdienlich]
childish {adj} [of, like, or appropriate to a child]
375
kindlich
becoming {adj} [appropriate, decorous]
112
schicklich [geh.]
fitting {adj} [appropriate]
109
geeignet [Moment, Zeitpunkt]
just {adj} [suitable, appropriate]
91
angemessen
proper {adj} [appropriate]
40
sachgemäß
opportune {adj} [appropriate, suitable]
39
opportun [geh.] [angebracht, angemessen]
expedient {adj} [suitable, appropriate]
26
schicklich [geh.]
seasonable {adj} [appropriate]
15
passend [angebracht]
U {adj} [Br.] [coll.] [dated] [characteristic of or appropriate to the upper class]oberschichtstypisch [charakteristisch für die britische Oberschicht oder ihren Normen entsprechend]
unkingly {adj} {adv} [not appropriate to a king]unköniglich
Verbs
to bump sb. [coll.] [to dislodge, to appropriate the privileges of]
51
jdn. verdrängen [von seinem Platz usw.]
to become sb. [be appropriate, befit]
22
jdm. geziemen [veraltend]
to become sb. [be appropriate, befit]
20
jdm. ziemen [veraltend] [geh.]
to become sb. [be appropriate, befit]sichAkk. für jdn. ziemen [veraltend] [geh.]
to get sth. [appropriate]sichDat. etw.Akk. aneignen
Nouns
gastr. ... cake [unless "tart", "pie", "quiche" or "flan" is more appropriate]-kuchen {m}
[things that are appropriate, suitable, adequate, commensurate, apt, fair, etc.]Angemessenheiten {pl} [selten]
3 Words
in the wings {adv} [fig.] [ready to do something or to be used at the appropriate time]in den Startlöchern [fig.] [auf Abruf bereitstehen]
sth. is in order [appropriate]etw. ist geboten
to be in order [appropriate]angebracht sein
4 Words
to earn a decent living [coll.] [to get an appropriate income]ein ordentliches Einkommen haben [ugs.] [ein angemessenes Einkommen erhalten]
to see fit to do sth. [to consider it appropriate]es für angebracht halten, etw. zu tun
zool. bones and raw food <BARF> [biologically appropriate raw food]biologisch artgerechtes rohes Futter {n} <BARF>
» See 146 more translations for appropriate outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bappropriate%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [appropriate]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [appropriate]
» Ask forum members for [appropriate]

Recent Searches
Similar Terms
approbate sth.
approbated
approbation
approbations
approbative
approbatory
appropinquate
appropriability
appropriable
appropriacy
• appropriate
appropriate (for)
appropriate (to)
appropriate action
appropriate alimony
appropriate answer
appropriate authority
appropriate behavior
appropriate behaviour
appropriate clothing
appropriate for children

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement