|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [armed]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Norwegian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [armed]

Translation 1 - 50 of 121  >>

English German
mil. GI {adj} [attr.] [relating to, or characteristic of United States military personnel, a (former) member of the United States armed forces etc.]
9
GI- [ugs.] [z. B. GI-Haarschnitt, GI-Kneipe]
Verbs
mil. to serve [in the armed forces]Militärdienst leisten
Nouns
hist. Wehrmacht [1934-1945 name of the armed forces of the Third Reich, founded in 1921 as Reichswehr]
29
Wehrmacht {f}
hist. mil. [Armed Forces of the Weimar Republic]
23
Reichswehr {f}
law mil. [military discipline lawyer of the German armed forces]
11
Wehrdisziplinaranwalt {m}
gun [Am.] [coll.] [armed person]
6
Bewaffneter {m}
hist. mil. [WW II German female auxiliary volunteer with the armed forces]
5
Wehrmachtshelferin {f} [auch: Wehrmachthelferin]
hist. mil. [a code word for "cantonment", used in correspondence to mask a deployment location in German armed forces]Ortsunterkunft {f} <O. U.> [Tarnbezeichnung im Schriftverkehr zur Verschleierung des Unterbringungsortes]
mil. [Austrian armed forces]Österreichisches Bundesheer {n}
educ. [German Armed Forces College]Bundeswehrfachschule {f}
mil. [nickname of the quartermaster sergeant in German armed forces]Kammerbulle {m} [Militärjargon] [Unteroffizier, der die Kleiderkammer unter sich hat]
mil. [senior non-commissioned officer in German armed forces, literally "sword knot non-commissioned officer"]Portepeeunteroffizier {m}
[Soldiers' Non-Contributory Schemes Act (act relating to non-contributory schemes for the German armed forces and dependants)]Gesetz {n} über die Versorgung für die ehemaligen Soldaten der Bundeswehr und ihre Hinterbliebenen [Soldatenversorgungsgesetz - SVG] [Deutschland]
hist. mil. [three-star general of the artillery branch of German Armed Forces of the 19th and 20th cent.]General {m} der Artillerie
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent of the 19th and 20th cent. German Armed Forces calvary corps]General {m} der Kavallerie
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent of the infantry branch of German Armed Forces of the 19th and 20th cent.]General {m} der Infanterie
mil. [WWII, German armed forces, nickname for graduates of abbreviated training courses]Notkonfirmierte {pl}
arquebusier [soldier armed with a harquebus]Arkebusier {m} [Soldat mit Arkebuse]
mil. chaplain [in German armed forces during WW2]Kriegspfarrer {m}
hist. mil. corporal [surplus NCO of a regiment in German armed forces of the 18th century, always officer candidates who hold the task of flagbearer]Freikorporal {m}
hist. mil. corporal [surplus NCO of a regiment in German armed forces of the 18th century, always officer candidates who hold the task of flagbearer]Gefreitenkorporal {m} [Freikorporal]
gunman [armed man]Bewaffneter {m}
mil. military [armed forces of a nation]Militärwesen {n}
military [usually: the military] [the whole armed forces of a nation]Militär {n} [allg.: das Militär] [Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates]
hist. mil. peltast [lightly armed type of soldier in ancient Greece]Peltast {m} [Leichtbewaffneter im Alten Griechenland]
mil. poolee [coll.] [US Armed Forces][Rekrut nach Bestehen der Auswahltests, nach der Vereidigung und vor Beginn der Grundausbildung]
hist. mil. Reichsmarschall [Imperial Marshal of the armed forces of the Holy Roman Empire]Reichsmarschall {m}
mil. rifleman [a soldier armed with grenade launcher]Grenadier {m}
hist. mil. sergeant [German armed forces 1921 - 1989]Unterfeldwebel {m}
hist. mil. sergeant [several German armed forces before 1921]Sergeant {m} [einige deutsche Streitkräfte vor 1921]
hist. mil. supernumeraries [excess personnel in German Armed Forces in the 18th and 19th centuries]Überkomplette {pl}
hist. mil. targeteer [hist.] [a soldier armed with a targe]Tartschenträger {m}
aviat. mil. wings [coll.] [Armed Forces Aircrew Badge]Schwingen {pl} [ugs.] [Abzeichen für Luftfahrzeugbesatzungsangehörige]
2 Words: Verbs
to come heavy [armed] [Am.] [sl.]bewaffnet kommen
to ride shotgun [idiom] [as an armed guard]zur Bewachung als Beifahrer mitfahren
2 Words: Nouns
hist. mil. arm shield [award for service in some special campaigns, WW II German Armed Forces]Ärmelschild {m} [Auszeichnung für die Teilnahme an besonderen Einsätzen, 2. WK, dt. Wehrmacht]
armed forces [the whole armed forces of a nation]Armee {f} [ugs.] [ostdeutsch] [Gesamtheit der Streitkräfte eines Staates]
hist. mil. Armenian Legion [WW II, German Armed Forces]Armenische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
mil. mus. army band [German Armed Forces]Heeresmusikkorps {n} <HMK> [Bundeswehr]
hist. mil. army detachment [WW II, German Armed Forces]Armeeabteilung {f} [auch: Armee-Abteilung] <AA; AAbt.> [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. assault artillery [WWII, German Armed Forces]Sturmartillerie {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. assault engineers [WWII, German Armed Forces]Sturmpioniere {pl} [2. WK, dt. Wehrmacht]
mil. Bundeswehr soldier [female] [German armed forces]Bundeswehrsoldatin {f}
mil. Bundeswehr soldier [German armed forces]Bundeswehrsoldat {m}
hist. mil. transp. communication troops [German armed forces 1899-1931]Verkehrstruppen {f} [deutsche Streitkräfte 1899-1931]
hist. mil. enlisted men [Am.] [member of the U.S. armed services ranking below a NCO]Gemeine {pl} [veraltet] [Mannschaftsdienstgrade]
mil. general discharge [U.S. Armed Forces] <GC>Entlassung {f} (unter ehrenhaften Bedingungen)
hist. mil. Georgian Legion [WW II, German Armed Forces]Georgische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
mil. German Army [land component of the armed forces of the Federal Republic of Germany]Deutsches Heer {n}
mil. guard commander [German armed forces, usually a NCO]Wachhabender {m} <WH, WaHa>
» See 163 more translations for armed outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Barmed%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum

» Search forum for [armed]
» Ask forum members for [armed]

Recent Searches
Similar Terms
armchair scholar
armchair shopping
armchair strategist
armchair traveller
arm circles
arm circling
arm comfort
arm cuff
ARMD
(armed)
• armed
armed and dangerous
armed assault
armed attack
armed band
armed bank robbery
armed bear's breeches
armed bullhead
armed conflict
armed crime
armed dog handler

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement