Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [at]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [at]

Übersetzung 1 - 50 von 742  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

just {adv} [exactly, at the moment or very recently, barely]
3083
gerade [genau, genau jetzt bzw kürzlich, knapp]
then {adv} [at that time]
1231
damals
present {adj} [at a location or event]
1144
anwesend
free {adj} [at no charge]
577
kostenlos
once {adv} [at some time in the past]
548
einst [geh.] [früher (einmal), vor langer Zeit]
angry {adj} [at, about]
506
böse [auf, über]
up {adv} [at high place]
461
oben
contemporary {adj} [occurring at the same time]
388
gleichzeitig [zur gleichen Zeit, in derselben Epoche]
handy {adj} [close at hand]
353
parat [zur Verfügung, griffbereit, z. B. Werkzeug]
accessible {adj} [at an accessible price]
350
erschwinglich
Godspeed! [a wish for good fortune, expressed at parting]
308
Pfiati! [südd.] [Abschiedsgruß = Gott behüte dich!]
down {adv} [at a low or lower position]
247
unten
intermittent {adj} [at regular intervals, recurrent]
179
periodisch
regardless {adv} [placed at the end: He did it regardless.]
169
trotzdem [Er tat es trotzdem / doch / dennoch.]
apart {adv} [at a distance]
142
entfernt
suggested {adj} {past-p} [hinted at, intimated]
126
angedeutet
sb. disposed [had at one's disposal]
106
jd. verfügte
prompt {adv} [postpos.] [Br.] [exactly, e.g. at three prompt]
96
pünktlich [z. B. pünktlich um drei]
verbose {adj} [in detail, at large]
83
ausführlich
outright {adv} [at once]
81
gleich [sofort]
comm. ind. downstream {adj} [at a subsequent stage of a process]
78
nachgelagert
noon {adj} [attr.] [taking place at or around noon]
73
Mittags-
nights {adv} [esp. Am.] [at night]
60
nachts
actual {adj} [in use at the time]
58
aktiv
quickly {adv} [at short notice]
58
kurzfristig [rasch]
exalted {adj} [of persons, at a high or powerful level]
48
hochrangig
at {prep} [at the age of]
46
mit [im Alter von]
once {adv} [at some time in the past, formerly]
46
einstmals [geh.] [früher (einmal)]
once {adv} [at some time in the past, formerly]
37
vormals <vorm.>
over {adv} [at some distance, as in a direction indicated]
37
drüben
temporarily {adv} [at present]
37
zurzeit <zz. / zzt.>
sb. disposes [has at one's disposal]
30
jd. verfügt
soon {adv} [at an early time]
27
zeitig
while {conj} [at the same time]
19
gleichzeitig [hier in der Funktion einer Konjunktion]
thankfully {adv} [used as a sentence adverb to express pleasure or relief at a fortunate outcome]
16
dankenswerterweise
alternatively {adv} [esp. at start of sentence or clause]
14
wahlweise
once {adv} [at some time in the past, formerly]
13
einstens [geh.] [früher (einmal), vor langer Zeit]
strange {adj} [at]
11
unerfahren [in]
today {adv} [at present]
9
gegenwärtig [heute]
[at least] {adv} zumindestens [FALSCH für: zumindest]
easy {adj} [socially at ease]
6
unbefangen
stillborn {adj} [dead at birth]
5
stillgeboren [Neol.] [totgeboren]
'least {adv} [coll.] [at least](na) wenigstens
quote [... thou shallt see me at Philppi] [Shakespeare: Julius Caesar]Bei Philippi sehen wir uns wieder! [Redewendung] [aus: Shakespeare, Julius Cäsar]
[clever and cunning at the same time] {adj}ausgepicht [ugs.] [(in einem bestimmten Bereich) sehr erfahren und zugleich durchtrieben, raffiniert]
Unverified [portmanteau by Goethe, merging "velocity" and "Luciferian": "at a devilish velocity"; literally "velociferian"] {adj}veloziferisch [Kofferwort von J. W. v. Goethe aus „Velocitas“ (lat. „Eile“) und „luziferisch“ (teuflisch)] [mit teuflischer Geschwindigkeit]
gastr. [refers to meat and sausages made at one's own butchery] {adv}aus Eigenschlachtung
absent {adj} [not at home]ausgeflogen [ugs.]
available {adj} [at hand]vorfindlich
chez {prep} [Am.] [often hum.] [at, at the home of, at the business place of]bei
» Weitere 6492 Übersetzungen für at außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bat%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.088 Sek.
 
Forum
A 2007-03-16: Lisa, versuch's mit: wehelpwithhom...

» Im Forum nach [at] suchen
» Im Forum nach [at] fragen

Recent Searches
Similar Terms
asynchronous-synchronous
asynchronously
asynchrony
asynclitism
asyndetic
asyndetically
asyndeton
asynergy
asystole
asystolia
• at
at ...
at / in one go
at / in the forefront
at / to
at 1 each
at 10 in the evening
at 10 minute intervals
at 100
at 11 o'clock prompt
at 11 sharp

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten