Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [auch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Italian
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [auch]

Übersetzung 1 - 50 von 13919  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

dark {adj} [also fig]
32767
dunkel [auch fig.]
hot {adj} [also fig.]
32767
heiß [auch fig.]
despite {prep}
8824
trotz [+Gen., auch +Dat.]
during {prep}
4196
während [+Gen.] [ugs. auch +Dat.]
vain {adj}
2848
eitel [pej.: selbstgefällig] [auch: geh. veraltend: nichtig, vergeblich]
sober {adj}
2651
nüchtern [nicht alkoholisiert] [auch: ernst, vernünftig, schlicht]
domestic {adj} [work, violence, duties, etc.; also: person (fond of family life and running a home)]
2566
häuslich [Arbeit, Gewalt, Pflichten etc.; auch: Person]
wrong {adj} {adv}
2173
falsch [verkehrt] [auch: unrecht, ungerecht, unfair]
dirty {adj} [also fig.: joke, dealings, etc.]
2058
schmutzig [auch fig.: Witz, Geschäfte etc.]
heavy {adj}
1927
schwer [auch fig.]
med. sick {adj} [also fig.]
1858
krank [auch fig.]
narrow {adj} [also fig.]
1742
eng [schmal] [auch fig.]
seamless {adj} [also fig.]
1539
nahtlos [auch fig.]
dry {adj} [also wine, sense of humour]
1518
trocken [auch Wein, Humor]
deep {adj} {adv} [also fig.]
1512
tief [auch fig.]
malleable {adj}
1468
formbar [auch fig.]
shallow {adj} [also fig.]
1422
seicht [auch fig.]
lean {adj} [also of meat, food]
1403
mager [auch Fleisch etc.]
poor {adj} [inadequate]
1293
schlecht [minderwertig, auch Gesundheitszustand]
funny {adj}
1243
komisch [spaßhaft, ulkig, auch seltsam, verdächtig]
chilly {adj} [also fig.]
1231
kühl [auch fig.]
concerning {prep}
1063
wegen <wg.> [meist +Gen., auch +Dat.] [bezüglich]
albeit {conj}
965
allerdings [wenn auch]
wooden {adj} [also fig.]
954
hölzern [auch fig.]
painful {adj}
940
schmerzhaft [auch fig.]
harsh {adj}
921
rau [Klima, Gegend, auch Gewebe]
bare {adj} [legs, feet, chest, etc.; also: branch, wall, floor]
913
nackt [Beine, Füße, Oberkörper etc.; auch: Ast, Wand, Boden]
hard {adj} {adv}
868
hart [auch Wasser]
veiled {adj} {past-p} [also fig.]
859
verschleiert [auch fig.]
med. noxious {adj} [also fig.]
794
ungesund [auch fig.]
inhibited {adj} {past-p}
736
gehemmt [auch Mensch]
measured {adj} {past-p} [also fig.]
726
gemessen [auch fig.]
tangled {adj} {past-p} [also fig.]
726
verwickelt [auch fig.]
prospective {adj} [teacher, actor, physician, etc.; parents, father, etc.]
723
angehend [Lehrer, Schauspieler, Arzt etc., auch: Eltern, Vater etc.]
ailing {adj} {pres-p} [also fig.]
702
kränkelnd [auch fig.]
decent {adj} [worthy] [also: considerable]
685
respektabel [achtbar] [auch: beachtlich]
bleak {adj} [also fig.]
649
düster [auch fig.]
blind {adj} [also fig.]
613
blind [auch fig.]
meager {adj} [Am.]
570
mager [dürftig kärglich, selten auch hager]
gracious {adj} [merciful, also: condescending]
562
gnädig [huldvoll, auch: herablassend]
cloying {adj}
529
süßlich [auch fig.]
proper {adj} [seemly] [also thorough, e.g. beating]
520
anständig [auch im ugs. Sinn: gehörig]
strait {adj} [archaic] [narrow; also: affording little space; fitting tightly (clothes)]
514
eng [auch: beengt; eng anliegend (Kleidung)]
chilly {adj} [unpleasantly cold; also fig.: distant and cool]
507
frostig [unangenehm kalt; auch fig.: abweisend, unfreundlich]
med. myopic {adj} [also fig.]
478
kurzsichtig [auch fig.]
fallow {adj} [also fig. for: unused]
458
brachliegend [auch fig. für: ungenutzt]
gross {adj} [flagrant, serious]
451
grob [schwerwiegend, schlimm] [auch jur.]
wicked {adj} [evil]
443
verrucht [geh.] [veraltend] [Person oder Tat: niederträchtig, Tat auch: schändlich]
abrasive {adj} [also fig.]
435
grob [rau] [auch fig.: harsch]
unhealthy {adj} [also fig.]
426
ungesund [auch fig.]
» Weitere 523 Übersetzungen für auch außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bauch%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.492 Sek.
 
Forum
F 2008-08-13: Moin, moin [auch]

» Im Forum nach [auch] suchen
» Im Forum nach [auch] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Aubergine
auberginefarben
Auberginen
Auberginenfruchtbohrer
Auberginenstengelbohrer
Auberginenstängelbohrer
Auberginentorte
Aubertit
Auberts Windenknöterich
Aubrac-Rind
• Auch
auch ...
auch als dienen
auch als etw. dienen
auch bekannt als
auch bezeichnet als
auch dabei
Auch dann nicht, wenn ...
auch dann, wenn ...
Auch das noch!
auch etwas

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten