Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [auch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Italian
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [auch]

Übersetzung 1 - 50 von 14780  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

dark {adj} [also fig]
32767
dunkel [auch fig.]
hot {adj} [also fig.]
32767
heiß [auch fig.]
despite {prep}
9274
trotz [+Gen., auch +Dat.]
neat {adj} [person or appearance, also: lawn, etc.]
5383
gepflegt [Person od. Erscheinung, auch: Rasen etc.]
during {prep}
4318
während [+Gen.] [ugs. auch +Dat.]
vain {adj}
3067
eitel [pej.: selbstgefällig] [auch: geh. veraltend: nichtig, vergeblich]
sober {adj}
2895
nüchtern [nicht alkoholisiert] [auch: ernst, vernünftig, schlicht]
domestic {adj} [work, violence, duties, etc.; also: person (fond of family life and running a home)]
2651
häuslich [Arbeit, Gewalt, Pflichten etc.; auch: Person]
wrong {adj} {adv}
2226
falsch [verkehrt] [auch: unrecht, ungerecht, unfair]
dirty {adj} [also fig.: joke, dealings, etc.]
2136
schmutzig [auch fig.: Witz, Geschäfte etc.]
heavy {adj}
2051
schwer [auch fig.]
med. sick {adj} [also fig.]
1923
krank [auch fig.]
remote {adj} [also fig.]
1858
entfernt [auch fig.]
narrow {adj} [also fig.]
1835
eng [schmal] [auch fig.]
dry {adj} [also wine, sense of humour]
1673
trocken [auch Wein, Humor]
seamless {adj} [also fig.]
1650
nahtlos [auch fig.]
malleable {adj}
1612
formbar [auch fig.]
deep {adj} {adv} [also fig.]
1593
tief [auch fig.]
shallow {adj} [also fig.]
1511
seicht [auch fig.]
lean {adj} [also of meat, food]
1502
mager [auch Fleisch etc.]
poor {adj} [inadequate]
1310
schlecht [minderwertig, auch Gesundheitszustand]
funny {adj}
1283
komisch [spaßhaft, ulkig, auch seltsam, verdächtig]
chilly {adj} [also fig.]
1282
kühl [auch fig.]
concerning {prep}
1124
wegen <wg.> [meist +Gen., auch +Dat.] [bezüglich]
albeit {conj}
1017
allerdings [wenn auch]
wooden {adj} [also fig.]
998
hölzern [auch fig.]
painful {adj}
988
schmerzhaft [auch fig.]
harsh {adj}
986
rau [Klima, Gegend, auch Gewebe]
bare {adj} [legs, feet, chest, etc.; also: branch, wall, floor]
964
nackt [Beine, Füße, Oberkörper etc.; auch: Ast, Wand, Boden]
hard {adj} {adv}
917
hart [auch Wasser]
veiled {adj} {past-p} [also fig.]
916
verschleiert [auch fig.]
med. noxious {adj} [also fig.]
872
ungesund [auch fig.]
tangled {adj} {past-p} [also fig.]
776
verwickelt [auch fig.]
inhibited {adj} {past-p}
769
gehemmt [auch Mensch]
prospective {adj} [teacher, actor, physician, etc.; parents, father, etc.]
749
angehend [Lehrer, Schauspieler, Arzt etc., auch: Eltern, Vater etc.]
decent {adj} [worthy] [also: considerable]
740
respektabel [achtbar] [auch: beachtlich]
measured {adj} {past-p} [also fig.]
739
gemessen [auch fig.]
ailing {adj} {pres-p} [also fig.]
717
kränkelnd [auch fig.]
bleak {adj} [also fig.]
704
düster [auch fig.]
relig. infidel {adj} [archaic] [often pej.] [unbelieving, godless, also: heretical]
673
ungläubig [gottlos, auch: irrgläubig]
blind {adj} [also fig.]
657
blind [auch fig.]
gracious {adj} [merciful, also: condescending]
653
gnädig [huldvoll, auch: herablassend]
meager {adj} [Am.]
614
mager [dürftig kärglich, selten auch hager]
cloying {adj}
580
süßlich [auch fig.]
proper {adj} [seemly] [also thorough, e.g. beating]
562
anständig [auch im ugs. Sinn: gehörig]
med. myopic {adj} [also fig.]
540
kurzsichtig [auch fig.]
chilly {adj} [unpleasantly cold; also fig.: distant and cool]
521
frostig [unangenehm kalt; auch fig.: abweisend, unfreundlich]
strait {adj} [archaic] [narrow; also: affording little space; fitting tightly (clothes)]
520
eng [auch: beengt; eng anliegend (Kleidung)]
abrasive {adj} [also fig.]
510
grob [rau] [auch fig.: harsch]
stern {adj}
476
streng [unnachsichtig; auch Gesicht, Blick]
» Weitere 526 Übersetzungen für auch außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bauch%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.298 Sek.
 
Forum
F 2008-08-13: Moin, moin [auch]

» Im Forum nach [auch] suchen
» Im Forum nach [auch] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auberginefarben
Auberginen
Auberginenfruchtbohrer
Auberginenstengelbohrer
Auberginenstängelbohrer
Auberginentorte
Aubertit
Auberts
Auberts Windenknöterich
Aubrac-Rind
• auch
auch als dienen
auch als etw. dienen
auch bekannt als
auch bezeichnet als
auch dabei
Auch dann nicht wenn
auch dann wenn
Auch das noch
auch etwas
Auch fehlen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung