|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [audience]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [audience]

Translation 1 - 22 of 22

English German
rapt {adj} [e.g. audience, listener]
160
andächtig [z. B. Publikum, Zuhörer]
discriminating {adj} [audience, person, etc.]
87
kritisch [Blick, Person, Zuhörer]
attentive {adj} [e.g. audience]
39
wach [aufmerksam]
disperse {adj} [e.g. audience, phase, matter]
25
dispers [z. B. Publikum, Phase, Materie]
willing {adj} [audience]
14
geneigt [Publikum]
Verbs
to draw sth. [a crowd, an audience etc.]
122
etw.Akk. anziehen [Publikum etc.]
RadioTV [to participate in sth. as a viewer or member of an audience e.g. a game show, in order to hazard a guess at the answer of a posed question]bei etw.Dat. mitraten
to engage sth. [attention, audience]etw. auf sich ziehen [Aufmerksamkeit, Publikum]
to woo [audience, voters etc.]für sich zu gewinnen versuchen
Nouns
approbation [from critics, audience]
507
Beifall {m}
speech [talk delivered to an audience]
37
Redebeitrag {m}
hist. durbar [Ind.] [audience, reception]
9
Audienz {f} [eines indischen Fürsten oder britischen Vizekönigs]
listeners {pl} [collectively] [audience]Zuhörerschaft {f}
2 Words
to warm sb. up [fig.] [audience etc.]jdn. in Stimmung / Schwung bringen [fig.] [Publikum etc.]
accompanying throng [e.g. audience at a mobile sporting event]Begleitpulk {m}
pushover audience [also: push-over audience]dankbares Publikum {n} [leicht zu begeistern usw.]
pol. town hall [political event in which politicians answer audience questions][politische Veranstaltung, bei der Politiker Publikumsfragen beantworten]
3 Words
to find broad interest [in / at / among a given audience]großes Interesse finden [in / bei / unter einem bestimmten Publikum]
idiom mil. to take sth. by storm [also fig.: sb.'s heart, the audience, etc.]etw. im Sturm erobern [auch fig.: jds. Herz, das Publikum etc.]
idiom mil. to take sth. by storm [also fig.: the audience, etc.]etw. im Sturm nehmen [auch fig.: das Publikum etc.]
4 Words
to break up an audience [coll.] [cause an audience to be overcome with laughter]ein Publikum in schallendes Gelächter ausbrechen lassen
5+ Words
to be on the edge of one's seat [of a member of an audience] [fig.]gespannt sein wie ein Flitzbogen [regional Flitzebogen] [fig.] [ugs.]
» See 129 more translations for audience outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Baudience%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [audience]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [audience]
» Ask forum members for [audience]

Recent Searches
Similar Terms
audible frequency range
audible from kilometres away
audible indicator
audibleness
audible range
audible signal
audible thoughts
(audibly)
audibly
(audibly) munch on sth.
• audience
audience analysis
audience at the premiere
audience award
audience chamber
audience discussion
audience figures
audience-grabbing
audience hall
audience member
audience of millions

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement