All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [aufgrund]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Add to ...

Dictionary English German: [aufgrund]

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
med. amaurotic {adj}
11
amaurotisch [aufgrund einer Amaurose erblindet]
streaky {adj} [coll.] [unreliable due to varying quality]
5
unzuverlässig [aufgrund von Qualitätsmängeln]
by virtue of {prep}durch [+Akk.] [aufgrund]
weak at the knees {adj} [postpos.]knieweich [aufgrund von großer Angst erschöpft, unsicher auf den Beinen]
Nouns
deadname
7
[Geburtsname, der aufgrund einer Namensänderung, vor allem nach Geschlechtsumwandlung, obsolet ist]
idiom recession garden [Am.][aufgrund der Rezession angelegter Gemüsegarten]
law Title VII cases [Am.][Fälle, in denen Arbeitnehmer wegen Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht oder Nationalität gegen Arbeitgeber klagen]
comm. publ. Fixed Book Price Agreement <FBPA>Buchpreisbindung {f} [aufgrund freiwilliger Vereinbarung]
3 Words
according to the literature availableaufgrund der Datenlage [aufgrund der Literatur, Fallstudien usw.]
to be pregnant from sth. [e.g. from rape]von etw.Dat. schwanger sein [aufgrund von etwas]
law med. proxy consentstellvertretende Zustimmung / Einwilligung {f} [aufgrund der Meinung von Außenstehenden, z. B. von Angehörigen]
4 Words
sb. will go farjd. wird es weit bringen [aufgrund seiner Leistungen ein bestimmtes (berufliches) Ziel erreichen]
5+ Words
sports to win on aggregate [Br.] [knock-out games]nach Hin- und Rückspiel gewinnen [aufgrund des Gesamtergebnisses eine Runde weiterkommen]
» See 60 more translations for aufgrund outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Baufgrund%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum

» Search forum for [aufgrund]
» Ask forum members for [aufgrund]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
auf Granit beißen
auf grausame Weise
auf grausamste Art
aufgreifen
aufgreifend
auf große Entfernung
auf großem Fuße
auf großem Fuße leben
auf großem Fuß leben
auf Grund
• aufgrund
aufgrund der Ausfuhr
aufgrund der Datenlage
aufgrund der Fakten
aufgrund dessen
aufgrund dieser Fakten
auf Grund etw.
auf Grund gelaufen
auf Grund gelaufen sein
auf Grundlage
auf Grundlage von

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement