Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [aus]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [aus]

Übersetzung 1 - 50 von 2715  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

reckless {adj}
4346
rücksichtslos [aus Leichtfertigkeit oder Eigensinn]
Dude! [Am.] [Aus.] [coll.]
773
Mann! [ugs.]
agro {adj} [Aus.] [sl.] [Abbr.: aggravated]
606
aggressiv
agro {adj} [Aus.] [sl.] [abbr.: aggravated]
606
wütend
ousted {adj} {past-p}
563
verdrängt [aus Amt, Stellung]
over {adv} [pred.] [finished]
521
vorbei [nur prädikativ] [zu Ende, aus]
jobs retired {adj} {past-p}
478
ausgeschieden [aus dem Berufsleben]
thus {adv} [literary or formal] [as a result or consequence of this, therefore]
433
daher [aus diesem Grund, deshalb]
ancient {adj} [of the ancient world]
383
klassisch [im bzw. aus dem Altertum]
velvet {adj}
377
samten [aus Samt]
ripper {adj} [Aus.] [sl.]
267
klasse [ugs.] [indekl. Adj.]
tin {adj} [attr.]
264
blechern [aus Blech]
rusty {adj} [out of practice]
249
eingerostet [aus der Übung gekommen]
discharged {adj} {past-p} [removed from office]
203
abgesetzt [aus Amt, Stellung]
constr. furn. oak {adj} [attr.] [made of oak wood or timber]
190
eichen [attr.] [aus Eichenholz]
gastr. cranberry {adj} [attr. adj. for food products made from the cultivated form of the American cranberry]
176
Preiselbeer- [attr. Präfix für Nahrungsprodukte aus echten Preiselbeeren oder aus kultivierten Formen der Moosbeere = amerik. Kranbeere]
whack {adj} [sl.] [Aus.]
171
abgefahren [ugs.]
med. crook {adj} [Aus., NZ] [coll.]
163
krank
foolishly {adv}
161
dummerweise [aus Dummheit]
disbanded {adj} {past-p}
159
aufgelöst [aus der Ordnung geraten, in Auflösung]
extraordinary {adj}
145
außerordentlich [auch: aus der Reihe, dem Turnus, der Norm]
constr. furn. cedar {adj} [attr.] [cedar wood]
133
zedern [attr.] [selten] [aus Zedernholz (bestehend)]
expelled {adj} {past-p} [of persons: removed from a group, university, etc.]
124
ausgeschlossen [aus Schule, Verein etc.]
atavistic {adj}
112
primitiv [auf / aus einer frühen Entwicklungsstufe]
lightweight {adj} [light in weight]
109
leicht [aus leichtem Material]
aroused {adj} {past-p}
101
aufgeweckt [aus dem Schlaf]
recent {adj}
93
neuer [nur attr.: aus jüngerer, letzter Zeit]
Ta. [Br.] [Aus.] [coll.]
84
Danke.
capricious {adj} [arbitrary]
65
willkürlich [aus einer Laune heraus]
pewter {adj} [attr.]
57
zinnern [aus Hartzinn]
woollen {adj} [Br.]
56
wollen [aus Wolle]
educ. C [grade] [Am.] [Aus.]
53
befriedigend [Schulnote]
textil. linen {adj}
48
linnen [geh.] [aus Leinen]
bony {adj} [of bone]
46
knöchern [aus Knochen]
neato {adj} [Aus.] [sl.]
46
exzellent
educ. D [grade] [Am.] [Aus.]
42
ausreichend [Schulnote]
suss {adj} [Aus.] [coll.]
42
argwöhnisch
educ. B [grade] [Am.] [Aus.]
36
gut [Schulnote]
educ. F [grade] [Am.] [Aus.]
36
ungenügend [Schulnote]
sb. lent
36
jd. verlieh [lieh aus]
G'day! [Aus.] [coll.]
34
Hallo!
primeval {adj}
34
urtümlich [wie aus Urzeiten stammend]
material brazen {adj} [WRONG FOR: bronze] [aus Bronze, bronzen, bronzefarben]
audio comp. off {adj}
33
still [aus, ohne Aktion]
bonzer {adj} [Aus.] [NZ] [coll.]
29
wunderbar
dismissed {adj} {past-p} [from office etc.]
29
abgesetzt [aus Amt, Stellung]
lit. Brobdingnagian {adj}
27
gigantisch [aus "Gullivers Reisen"]
killer {adj} [excellent] [Am.] [Aus.]
27
toll [ugs.]
traffic sealed {adj} {past-p} [Aus.] [NZ]
27
asphaltiert
educ. D [grade] [Am.] [Aus.]
26
genügend [österr.] [Schulnote]
» Weitere 3875 Übersetzungen für aus außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Baus%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.166 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach [aus] suchen
» Im Forum nach [aus] fragen

Recent Searches
Similar Terms
auroral light
auroral oval
auroral zone
aurorite
auroscope
aurostibite
aurous
aurum
aurum coronarium
Aurunci
• AUS
ausbau
ausbau language
Ausbruch
Ausbruch wine
Ausbund
Auschwitz
Auschwitz survivor
auscultate
auscultate sth.
auscultated

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung