|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [authorities]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - Serbian
English - all languages

Dictionary English German: [authorities]

Translation 1 - 18 of 18

English German
authoritarian {adj} [related to political authorities]
21
obrigkeitlich
plus {conj} [coll.; considered an error by many authorities]
19
und
Verbs
admin. to deregister [inform authorities of a move to another place]sichAkk. abmelden
to municipalise sth. [Br.] [bring sth. under the ownership (of the authorities) of a town]etw. in städtischen Besitz überführen
to municipalize sth. [bring sth. under the ownership (of the authorities) of a town]etw. in städtischen Besitz überführen
Nouns
pol. government [authorities]
159
Obrigkeit {f}
insur. [vehicle registration with tax authorities]
12
Einsteuerung {f}
[title awarded by municipal or national authorities to outstanding male singers]Kammersänger {m}
fin. the taxman [coll.] [tax authorities]die Steuerbehörde {f}
2 Words
law (emergency) removal [of a child from parents' home by child welfare authorities in Germany]Inobhutnahme {f} [Deutschland]
law income determination [i.e. by tax authorities]Gewinnfeststellung {f}
3 Words
admin. mil. by order (of) {prep} [before signature] [esp. public administration and military authorities]im Auftrag <i. A., I. A.> [vor Unterschrift]
admin. through official channels {adv} [between departments, public authorities]amtswegig [österr.] [nur amtssprachlich]
hist. pol. economically valuable Jew [NSDAP term: a Jew who was to be afforded assistance by consular authorities]wirtschaftlich wertvoller Jude {m} <WWJ> [Passstempel]
federal service flag [flag of the federal authorities of Germany]Bundesdienstflagge {f}
law taking into custody [temporary care of a child by youth-welfare authorities in Germany]Inobhutnahme {f} [Deutschland]
admin. ticket-writing authority [for police and similar authorities]Bußenkompetenz {f} [schweiz.]
4 Words
sociol. race to the bottom [among local authorities regarding protective regulations or social support]Unterbietungswettbewerb {m} [von Kommunen]
» See 99 more translations for authorities outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bauthorities%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum

» Search forum for [authorities]
» Ask forum members for [authorities]

Recent Searches
Similar Terms
authoritarian upbringing
authoritative
authoritative air
authoritative information
authoritatively
authoritative nameserver
authoritativeness
authoritative precedent
authoritative source
authoritative statement
• authorities
authorities concerned
authorities directly in charge
authority
authority figure
authority file
authority for cancellation
authority for moving a corpse
authority for registration
authority for supervision
authority gradient

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement