in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: [aware]

Translation 1 - 22 of 22

	English	German
	to appreciate `[be` `aware` `of]`	821 wahrnehmen
	to sense sth. `[become` `aware` `of]`	700 etw.^Akk. wittern `[fig.]` `[ahnen]`
	to realize `[to` `become` `aware]`	364 merken
	to realize sth. `[understand,` `become` `aware]`	32 etw. begreifen
	to appreciate sth. `[be` `aware` `of]`	sich^Dat. etw.^Gen. bewusst sein
	to realize sth. `[be` `aware` `of` `sth.]`	sich^Dat. über etw.^Akk. im Klaren sein
	to realize sth. `[become` `fully` `aware` `of` `sth.]`	sich^Dat. etw.^Akk. bewusstmachen
	to understand sth. `[to` `be` `fully` `aware` `or` `cognizant` `of` `sth.]`	sich^Dat. über etw.^Akk. im Klaren sein
2 Words
	au courant `{adj}` `[aware` `of` `what` `is` `going` `on;` `well` `informed]`	au courant `[geh.]` `[auf` `dem` `Laufenden]`
	awake (to sth.) `{adj}` `[pred.]` `[aware` `of` `ath.]`	wachsam (gegen etw.^Akk.)
	cognizant (of sth.) `{adj}` `[formal]` `[aware]`	(etw.^Gen.) bewusst
	to find sth. out `[become` `aware` `of]`	etw. mitkriegen `[ugs.]` `[dahinterkommen]`
	ecol. to go green `[coll.]` `[become` `ecologically` `aware]`	umweltbewusst werden
	to smarten up `[to` `get` `smarter,` `to` `become` `aware` `of` `one's` `mistakes` `etc.]`	zur Vernunft kommen `[klüger,` `schlauer` `werden]`
	to smarten up `[to` `get` `smarter,` `to` `become` `aware` `of` `one's` `mistakes,` `shortcomings,` `etc.]`	schlauer werden
3 Words
	sth. is on sb.'s radar `[fig.]` `[sb.` `is` `aware` `of` `sth.]`	jd. hat etw.^Akk. auf dem Schirm `[Redewendung]`
	to appreciate the dangers `[be` `aware` `of` `the` `dangers]`	sich^Dat. der Gefahren bewusst sein
	to be on to sb. `[be` `aware` `of` `sb.'s` `intentions` `etc.]`	jds. Absichten durchschauen
	to be sensible of sth. `[be` `aware` `of]`	sich^Dat. etw.^Gen. bewusst sein
	to pick up on sth. `[Am.]` `[coll.]` `[become` `aware` `of]`	etw.^Akk. wahrnehmen `[bemerken]`
	to wise up to sth. `[coll.]` `[become` `aware` `of` `sth.]`	sich^Dat. über etw. klar werden
4 Words
	sth. swims into one's ken `[sb.` `discovers` `or` `becomes` `aware` `of` `sth.]`	jd. entdeckt etw. `[auch:` `wird` `etw.` `bewusst` `oder` `erfährt` `etw.]`

» See 89 more translations for aware outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Baware%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [aware]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [aware]

Translation 1 - 22 of 22