Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [ban]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Danish
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [ban]

Übersetzung 1 - 21 von 21

Englisch Deutsch
blanket {adj} [ban etc.]
275
generell
fish fishing {adj} [attr.] [e.g. agreement, association, ban, harbour, indutry, vessel]Fischerei- [z. B. Abkommen, Gesellschaft, Verbot, Hafen, Sektor, Fahrzeug]
flying {adj} [attr.] [e.g. ban, experience, time, fox]Flug- [z. B. Verbot, Praxis, Zeit, Hund]
marriage {adj} [attr.] [e.g. agency, ban, counsellor, court, guidance, promise]Ehe- [z. B. Vermittlung, Verbot, Berater, Gericht, Beratung, Versprechen]
sales {adj} [attr.] [e.g. ban, commission, consultant, costs, fair, manager]Verkaufs- [z. B. Stopp, Provision, Berater, Kosten, Messe, Leiter]
hunting whaling {adj} [attr.] [e.g. ban, fleet, season, ship, station]Walfang- [z. B. Verbot, Flotte, Saison, Schiff, Station]
Verben
to impose sth. [embargo, ban, sanction, etc.]
2356
etw. verhängen [anordnen, verfügen]
to bar sth. [ban]
487
etw.Akk. verbieten
law to overturn sth. [law, ban, conviction]
317
etw. aufheben
to lift sth. [a ban, restrictions, an embargo, etc.]
197
etw.Akk. aufheben [ein Verbot, Beschränkungen, ein Embargo etc.]
to raise sth. [blockade, ban, embargo]
32
etw. aufheben [Blockade, Verbot, Embargo]
Internet to cancel sb. [to ban sb. from certain communication media]jdn. ausradieren [in sozialen Netzwerken löschen]
Substantive
bar [house ban]
14
Hausverbot {n}
sports [ban on exercising a function; disciplinary measure, e.g. in sports]Funktionssperre {f} [Disziplinarmaßnahme, bes. im Sport]
hist. relig. [ban on reading the Bible, esp. in translations]Bibelverbot {n}
2 Wörter
to go dry [fig.] [to ban the sale of alcohol]den Alkoholverkauf verbieten
law pol. party ban [ban of a political party]Parteiverbot {n}
admin. sports ski ban [ban on skiing]Skiverbot {n}
pol. sweetening ban [coll.] [fig.] [ban on luring politicians with gifts, initially without demanding services in return]Anfütterungsverbot {n} [fig.] [Verbot der Geschenkvergabe an Politiker, zunächst ohne Gegenleistung]
4 Wörter
automot. law transp. ban on nighttime driving [also: ban on night-time driving]Nachtfahrverbot {n}
ban on office holding [ban on office holding]Ämtersperre {f} [Verbot ein Amt zu bekleiden]
» Weitere 236 Übersetzungen für ban außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bban%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [ban] suchen
» Im Forum nach [ban] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Bamford-Stevens
Bamford-Stevens reaction
bamfordite
bamia
bamia moschata
Bamm-Bamm
Bamm-Bamm Rubble
bampot
bamstick
bamtree
• ban
ban a book
ban from appearing
ban headscarves
ban hunting
ban of smoking
ban of the empire
ban on abortion
ban on abortions
ban on advertising
ban on aid

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung