Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [ban]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Danish
English - French
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [ban]

Übersetzung 1 - 21 von 21

Englisch Deutsch
blanket {adj} [ban etc.]
288
generell
fish fishing {adj} [attr.] [e.g. agreement, association, ban, harbour, indutry, vessel]Fischerei- [z. B. Abkommen, Gesellschaft, Verbot, Hafen, Sektor, Fahrzeug]
flying {adj} [attr.] [e.g. ban, experience, time, fox]Flug- [z. B. Verbot, Praxis, Zeit, Hund]
marriage {adj} [attr.] [e.g. agency, ban, counsellor, court, guidance, promise]Ehe- [z. B. Vermittlung, Verbot, Berater, Gericht, Beratung, Versprechen]
sales {adj} [attr.] [e.g. ban, commission, consultant, costs, fair, manager]Verkaufs- [z. B. Stopp, Provision, Berater, Kosten, Messe, Leiter]
hunting whaling {adj} [attr.] [e.g. ban, fleet, season, ship, station]Walfang- [z. B. Verbot, Flotte, Saison, Schiff, Station]
Verben
to impose sth. [embargo, ban, sanction, etc.]
2540
etw. verhängen [anordnen, verfügen]
to bar sth. [ban]
503
etw.Akk. verbieten
law to overturn sth. [law, ban, conviction]
347
etw. aufheben
to lift sth. [a ban, restrictions, an embargo, etc.]
220
etw.Akk. aufheben [ein Verbot, Beschränkungen, ein Embargo etc.]
to raise sth. [blockade, ban, embargo]
34
etw. aufheben [Blockade, Verbot, Embargo]
Internet to cancel sb. [to ban sb. from certain communication media]jdn. ausradieren [in sozialen Netzwerken löschen]
Substantive
bar [house ban]
20
Hausverbot {n}
sports [ban on exercising a function; disciplinary measure, e.g. in sports]Funktionssperre {f} [Disziplinarmaßnahme, bes. im Sport]
hist. relig. [ban on reading the Bible, esp. in translations]Bibelverbot {n}
2 Wörter
to go dry [fig.] [to ban the sale of alcohol]den Alkoholverkauf verbieten
law pol. party ban [ban of a political party]Parteiverbot {n}
admin. sports ski ban [ban on skiing]Skiverbot {n}
pol. sweetening ban [coll.] [fig.] [ban on luring politicians with gifts, initially without demanding services in return]Anfütterungsverbot {n} [fig.] [Verbot der Geschenkvergabe an Politiker, zunächst ohne Gegenleistung]
4 Wörter
automot. law transp. ban on nighttime driving [also: ban on night-time driving]Nachtfahrverbot {n}
ban on office holding [ban on office holding]Ämtersperre {f} [Verbot ein Amt zu bekleiden]
» Weitere 238 Übersetzungen für ban außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bban%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [ban] suchen
» Im Forum nach [ban] fragen

Recent Searches
Similar Terms
bamfordite
Bamford-Stevens
Bamford-Stevens reaction
bamia
bamia moschata
Bamm-Bamm
Bamm-Bamm Rubble
bampot
bamstick
bamtree
• ban
ban a book
Banach
Banach-Alaoglu
Banach-Alaoglu-Bourbaki
Banach-Alaoglu theorem
Banach algebra
Banach-Dieudonné
Banach-Dieudonné theorem
Banach lattice
Banach-Mackey

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung