Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [base]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [base]

Übersetzung 1 - 49 von 49


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

rascal {adj} [attr.] [obs.] [villainous, base]
495
niederträchtig [geh.]
rogue {adj} [base, despicable]
40
schurkisch
pol. psych. sociol. power {adj} [attr.] [e.g. base, bloc, elite, game, struggle]
10
Macht- [z. B. Basis, Block, Elite, Spiel, Kampf]
coarse {adj} [of materials, base]
8
unedel [Materialien]
basilary {adj} [referring to the base of the skull][die Schädelbasis betreffend]
bot. leaf {adj} [attr.] [e.g. apex, axis, base, blade, bud, damage]Blatt- [z. B. Spitze, Achse, Grund, Spreite, Knospe, Schaden]
Verben
to raise sth. [e.g. the minimum age, taxes, the base rate]
12
etw. hochsetzen [z. B. das Mindestalter, die Steuern, den Leitzins]
Substantive
fandom [fan base]
100
Fangemeinde {f}
comp. domain [data base]
78
Wertebereich {m} [Datenbank]
mil. outpost [base]
38
Stützpunkt {m} [in abgelegener Gegend]
bed [base]
22
Unterlage {f}
sports span
19
Brücke {f} [beim Base-Jumping]
anat. biol. lunula [white area at the base of a fingernail]
7
Halbmond {m} [Nagelhalbmond]
admin. transp. [1992 Swiss referendum that approved the Gotthard Base Tunnel]Neat-Abstimmung {f} [schweiz.]
mil. [Name given to base defense unit of JV44; literally means "butcher-bird squadron"]Würger-Staffel {f} [Luftwaffe]
electr. breadboard [connection base for electronic prototyping]Steckbrett {n}
electr. optics breadboard [construction base for prototyping of electronics or optics]Breadboard {n} [optische Experimentierplatte; auch Steckbrett bei elektron. Schaltung]
electr. breadboard [construction base for prototyping of electronics]Laborschaltbrett {n} [selten] [Steckbrett]
cousin [female]Muhme {f} [veraltet] [Base, Cousine]
equest. VetMed. dock [base of the tail]Schweifrübe {f}
mil. firebase [also: fire support base <FSB>] <FB>Artilleriestützpunkt {m}
biochem. glucopyranosyloxymethyluracil [Base J]Glucopyranosyloxymethyluracil {n} [Base J]
Inconel [nickel-base alloy]Inconel {n} [Nickellegierung]
med. rhizarthritis [base of the thumb]Daumen-Sattelgelenkarthrose {f}
2 Wörter: Andere
spec. gold-filled {adj} [also: gold filled] [gold filled with base metal]gold-filled [auch: Gold-filled] [wörtlich: gefülltes Gold] [Gold mit unedlem Metallkern]
2 Wörter: Verben
gastr. to bake sth. blind [unfilled tart base]etw. blind backen [Tortenboden ohne Füllung]
to draw on sth. [e. g. base a theory on sth.]an etw.Akk. anknüpfen [fig.] [sich auf etw. stützen]
to predicate sth. on sth. [base]etw. auf etw.Dat. gründen
2 Wörter: Substantive
MedTech. photo. base fog <B+F, b&f> [base plus fog]Grundschleier {m}
sports base jumpingBasejumping {n} [auch: Base-Jumping]
econ. fin. basis effect [rare] [base effect]Basiseffekt {m}
electr. contact blade [e.g. on halogen bulb base, in connector]Kontaktzunge {f}
anat. cranial base [basicranium, base of cranium]Untergesicht {n}
drugs eighty-one <81> [sl.] [morphine base]Morphinbase {f}
drugs eighty-two <82> [sl.] [morphine base]Heroinbase {f}
chem. ignoble metal [less common for: base metal]unedles Metall {n}
tech. jaw interface [of a lathe chuck resp. of base or top jaws]Backenschnittstelle {f} [eines Drehfutters bzw. von Grund- oder Aufsatzbacken]
anat. lamina basalis [base layer of the hair follicule]Glashaut {f}
mil. sales commissary [Am.] [on base]Marketenderei {f}
biol. stem base [also: base of stem]Stielansatz {m} [bes. bei Pilzen, Früchten]
3 Wörter: Substantive
biol. acido-basic balance [rare for: acid-base balance]Säure-Basen-Gleichgewicht {n}
rail Ceneri Base Tunnel <CBT> [Italian: Galleria di base del Monte Ceneri]Ceneri-Basistunnel {m} <CBT>
med. sociol. healthy user bias <HUB> [base rate fallacy in epidemiologic studies]Healthy User Bias {m} [Prävalenzfehler in Arzneimittelstudien]
tech. special jaw interface [of a lathe chuck resp. of base or top jaws]Sonderbackenschnittstelle {f} [eines Drehfutters bzw. von Grund- oder Aufsatzbacken]
hunting tres / trez tine [third prong from the base of a stag's antler]Mittelsprosse {f} [Geweih]
econ. zero-base budgetingPlanung {f} von der grünen Wiese aus [Zero-Base-Budgeting; Kostenmanagementmethode zur Planung von Gemeinkosten]
5+ Wörter: Substantive
tech. lithium complex soap-based grease [also: lithium complex soap base grease]Lithiumkomplexseifenfett {n}
Fiktion (Literatur und Film)
film F The Inquiry [Giulio Base]Das Ende der Götter
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
biol. mycol. T
» Weitere 761 Übersetzungen für base außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bbase%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [base] suchen
» Im Forum nach [base] fragen

Recent Searches
Similar Terms
basaltic sheet
basaltic trachyandesite
basaltine
basaltine lava
basanite
bascart
bascinet
Basco
bascule
bascule bridge
• base
base a claim on sth.
base address
base address register
base addressing
base aeration system
base analog
base analysis
base and servile work
base angle
base attribute

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung