Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [battery]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [battery]

Übersetzung 1 - 61 von 61

Englisch Deutsch
flat {adj} [Br.] [battery]
484
leer [Batterie]
electr. exhausted {adj} [battery]
15
tiefentladen [Batterie, Akku]
electr. rundown {adj} [battery]
8
entladen [Batterie]
dead {adj} [battery]total erschöpft [Batterie]
Verben
electr. to drain [battery]
23
entladen [Batterie]
Substantive
electr. accumulator [Br.] [storage battery, large rechargeable cell]
70
Akku {m} [kurz für: Akkumulator]
electr. tech. recharging [e.g. battery]
9
Aufladung {f} [z. B. Batterie]
electr. accumulator [Br.] [rechargeable battery, storage battery]Akkumulator {m}
electr. drain [battery]Entladung {f} [Batterie]
2 Wörter: Andere
electr. almost exhausted {adj} [battery]stark entladen [fast erschöpft] [Batterie]
fully charged [battery]voll geladen [Batterie]
electr. run-down {adj} [battery]entladen [Batterie]
2 Wörter: Verben
idiom to die (on sb.) [of a machine, battery]den Geist aufgeben [ugs.] [in jds. Beisein]
to fully charge [battery]voll laden [Batterie]
to juice up [charge a battery] [coll.]aufladen [ugs.]
to run down [battery]leer werden [Batterie]
electr. to run down [battery]sich entladen [Batterie]
2 Wörter: Substantive
electr. (battery) balancer [battery charging]Balancer {m} [Batterieladetechnik]
chem. electr. (battery) electrolyte [battery acid]Akkumulatorsäure {f}
electr. anode collector [e. g. in a battery]Anodenableiter {m}
electr. anode plate [accumulator, battery]Anodenplatte {f}
electr. balancing current [battery charging]Balancerstrom {m} [Batterieladetechnik]
electr. battery balancer [battery charging]Ausgleicher {m} [Zellen-Ladungszustands-Ausgleicher]
electr. battery level [of a rechargeable battery]Ladezustand {m} [eines Akkus, einer Batterie]
electr. battery regulator [battery charging]Ausgleichsregler {m} [Batterieladetechnik]
electr. cathode collector [e. g. in a battery]Kathodenableiter {m}
electr. charge base [for battery-based equipment]Ladestation {f}
electr. charge status [battery]Ladestatus {m} [Batterie]
electr. charge time [battery charging time]Ladedauer {f} [Batterie]
electr. charging time [battery]Ladedauer {f} [Batterie]
automot. electr. cranking health <CH> [battery]Startfähigkeit {f} [Batterie]
tech. cranking power [e.g. battery]Startenergie {f} [z. B. Batterie]
electr. discharge time [battery]Entladedauer {f} [Batterie]
electr. drain curve [battery]Entladungskurve {f} [Batterie]
electr. exhaustive discharge [battery]Tiefentladung {f} [Batterie, Akku]
electr. final voltage [battery] [IEC 60060]Entladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku] [IEC 60050]
mil. flak battery [anti-aircraft gun battery]Flakbatterie {f}
electr. tech. flat plate [lead-acid battery]Gitterplatte {f} [Bleiakku]
hist. Leclanché cell [battery invented by Georges Leclanché in 1866]Leclanché-Element {n}
cosmet. nail trimmer [battery-operated]Nageltrimmer {m} [batteriebetrieben]
electr. nominal capacity [e.g. of battery]Nennkapazität {f}
tech. reserve battery [spare battery]Reservebatterie {f}
electr. self-drain [battery]Selbstentladung {f} [Batterie]
electr. service mass [of a battery] [IEC 60050]Betriebsmasse {f} [einer Batterie] [IEC 60050]
tech. test cell [e.g. battery cell, biological cell, fuel cell]Testzelle {f} [z. B. Batteriezelle, biologische Zelle, Brennstoffzelle]
tech. test cell [e.g., battery cell, biological cell, fuel cell]Versuchszelle {f} [z. B. Batteriezelle, biologische Zelle, Brennstoffzelle]
tools tool charger [power tool battery charger]Ladegerät {n} für Akkuwerkzeuge
torch head [battery lamp] [Br.]Lampenkopf {m} [Taschenlampe]
electr. tech. tubular plate [lead-acid battery]Röhrchenplatte {f} [Bleiakku]
electr. vent plug [on lead-acid battery]Verschlussstopfen {m}
electr. voltaic cell [battery]Batterie {f}
3 Wörter: Substantive
battery service life [of a rechargeable battery]Akkulaufzeit {f}
electr. tech. coffee bag cell [structural form of a battery cell]Coffee-Bag-Zelle {f} [Bauform einer Batteriezelle]
electr. depth of discharge <DoD> [battery]Entladungstiefe {f} [Batterie]
electr. end-point voltage [battery] [IEC 60050]Entladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku] [IEC 60050]
electr. tech. life of battery [also: battery life]Batteriebetriebszeit {f} [Batterielebensdauer]
4 Wörter: Substantive
automot. charging system warning light [battery light]Batterieleuchte {f} [Generator/Lichtmaschine]
electr. cutoff / cut-off voltage [battery] [IEC 60050]Entladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku] [IEC 60050]
electr. D-cell / D cell [battery]Monozelle {f} [Batterie]
electr. nickel metal hydride battery [NiMH battery]Nickel-Metallhydrid-Akku {m} [NiMH-Akku]
5+ Wörter: Andere
It will last a mere 2 years. [e.g. battery, device]Es wird nur 2 Jahre halten.
» Weitere 355 Übersetzungen für battery außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bbattery%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [battery] suchen
» Im Forum nach [battery] fragen

Recent Searches
Similar Terms
battered wives shelter
battered women's shelter
batterie
batterie de cuisine
batteries
batteries in parallel
batteries not included
battering
battering ram
batters
• battery
battery acid
battery back-up
battery backup
battery balancer
battery bear
battery box
battery cable
battery cage
battery capacity
battery capacity display

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung