Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [bayer.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [bayer]

Übersetzung 1 - 50 von 620  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

foolish {adj}
309
narrisch [österr.] [bayer.]
grumpy {adj}
308
zwider [bayer.] [österr.] [ugs.] [mürrisch]
Hello!
84
Servus! [bayer.] [österr.]
Goodbye!
58
Servus! [bayer.] [österr.]
otherwise {adv}
45
ansonst [bayer.] [schweiz.] [österr.]
finicky {adj} [choosy, fussy about food]
27
heiklig [österr.] [bayer.] [ugs.]
Dude! [Am.] [coll.]
27
Oida! [bayer.] [österr.] [ugs.] [Alter]
gruesome {adj}
26
grauslich [bes. bayer., österr.] [ugs.]
super {prefix}
25
sau- [bayer.] [zur Verstärkung bzw. als Superlativ sowohl positiv als auch negativ]
soggy {adj}
24
batzig [bayer.] [österr.] [ugs.]
nasty {adj}
23
schiach [österr.] [bayer.] [ugs.]
Gosh! [coll.]
20
Oida! [bayer.] [österr.] [ugs.]
Hi!
20
Servus! [bayer.] [österr.]
gastr. stale {adj}
19
lack [bayer. für: abgestanden] [Getränk]
Cheerio! [Br.] [coll.]
17
Servus! [bayer.] [österr.]
mad {adj} [insane]
16
narrisch [bayer.] [österr.] [ugs.]
gastr. flat {adj} [soda, beer, etc.]
15
lack [bayer.] [abgestanden] [Cola, Bier usw.]
bashful {adj}
14
gschamig [bayer., österr.] [verschämt]
clumsy {adj}
13
patschert [österr.] [bayer.] [ugs.] [unbeholfen]
crisp {adj}
10
resch [bayer.] [österr.]
gradually {adv}
9
kleinweis [bayer.] [österr.] [ugs.]
ugly {adj}
8
greislig [bayer.]
bitter {adj} [acrid]
8
hantig [österr.] [bayer.] [bitter]
drowsy {adj}
8
traumhapert [ugs.] [bayer.] [österr.] [seltener als »tramhapert«] [schlaftrunken]
weary {adj}
7
dasig [österr.] [bayer.] [müde, träge, benommen] [geistig nicht ganz anwesend]
mean {adj} [nasty]
7
schiach [österr.] [bayer.] [ugs.]
ugly {adj}
7
schirch [Rsv.] [österr.] [bayer.] [ugs.] [schiach]
chewy {adj} [meat]
7
zach [bayer.] [österr.] [ugs.] [zäh]
up {prep}
6
auffi [bayer.] [österr.] [ugs.] [herauf, hinauf]
deaf {adj}
6
törisch [österr.] [bayer.] [veraltet] [taub, schwerhörig]
backasswards {adv} [sl.]
5
arschlängs [bayer.] [österr.] [ugs.]
chubby {adj}
5
mollert [bayer., österr.] [ugs.]
Blimey! [Br.] [coll.]
5
Sacklzement! [bayer.] [Sakrament!]
hastily {adv}
5
überhapps [österr.] [bayer.] [ugs.]
weird {adj}
5
vogelwild [bayer.]
downwards {adv}abi [bayer.] [österr.] [ugs.] [hinunter]
on the [table, roof etc.]am [ostösterr.] [bayer.] [ugs.] [auf dem]
upwards {adv}aufhin [österr., bayer.] [hinauf]
upwards {adv}aufi [bayer.] [österr.] [ugs.] [hinauf]
sticky {adj}bappig [ugs.] [bayer.] [verklebt]
together {adv}beinand [bayer.] [ugs.]
ethn. ling. Bavarian {adj}boarisch [bayer. für: bayrisch, bairisch, bayerisch]
Hello!d'Ehre! [österr.] [bayer.] [kurz für: Habe die Ehre!]
at home {adv}dahoam [bayer.] [daheim]
ditto {adv}detto [bayer.] [österr.]
clumsy {adj}dodschert [bayer.]
drowsy {adj} [from sleeping]dramhappert [österr.] [bayer.] [ugs.] [auch tramhappert] [schlaftrunken]
dreamy {adj}dramhappert [österr.] [bayer.] [ugs.] [auch: tramhappert] [verträumt]
in {adv}einhin [österr., bayer.] [hinein]
eerie {adj}entrisch [österr.] [bayer.] [unheimlich]
» Weitere 8 Übersetzungen für bayer außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bbayer.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach [bayer.] suchen
» Im Forum nach [bayer.] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
BAW
Bawean-Hirsch
BAWV
Baxter-Gletscher
Bay
Bayan
Bayankhanit
Bayans
Bayans Kegelschnecke
Bayaweber
• bayer
Bayer-Filter
Bayer-Verfahren
Bayerin
Bayerinnen
bayerisch
Bayerisch-Schafkopf
Bayerisch-Schwaben
Bayerische
Bayerische Alpen
Bayerische Creme

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung