|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [bear]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Dictionary English German: [bear]

Translation 1 - 49 of 49

English German
bearish {adj} [resembling a bear]
7
bärenhaft
dance dancing {adj} [attr.] [e.g. classes, partner, shoes, bear]Tanz- [z. B. Unterricht, Partner, Schuhe, Bär]
sb. beareth sth. [archaic] [third-person singular simple present indicative form of bear]jd. übt etw.Akk. aus.
Verbs
to face [bear, bear up]
651
durchhalten
to suffer sth. [endure, bear]
452
etw.Akk. erdulden
to affect sb./sth. [relate to, bear on]
254
jdn./etw. tangieren [fig.] [betreffen]
bot. to fructify [bear fruit]Frucht tragen
zool. to pace [horse, camel, giraffe, bear, etc.]im Passgang gehen
bot. to pod [bear pods]Schoten tragen
law to witness [bear witness]Zeugnis ablegen
Nouns
fur [thick fur, e.g. on a bear or fox]
2234
Pelz {m}
toys teddy [bear]
60
Teddybär {m}
zool. bearess [rare] [she-bear]
8
Bärin {f}
[those who bear the burden of sth.]Leidtragende {pl}
hist. jobs linkman [attendant formerly employed to bear a light for a person on the streets at night]Fackelträger {m} [Diener, der früher Fußgängern in der Nacht mit einer Fackel den Weg erleuchtete]
2 Words: Others
bear gall {adj} [e.g. bear gall juice, wine, extract]Bärengallen- [z. B. Bärengallensaft, -wein, -extrakt]
Indulge me, ... [bear with me]Üben Sie Nachsicht mit mir ... [geh.]
2 Words: Verbs
to touch on sth. [affect, bear on]etw.Akk. tangieren [fig.] [berühren] [Problem etc.]
2 Words: Nouns
weapons bear defender [aerosol bear deterrent]Bärenabwehrspray {n}
weapons bear spray [aerosol bear deterrent]Bärenspray {n} [auch: Bären-Spray] [Abwehrspray]
3 Words: Nouns
Unverified labor market break [Am.] [to bear and raise children]Babypause {f} [ugs.] [Elternzeit]
5+ Words: Others
quote Sometimes you eat the bear and sometimes the bear, well, he eats you. [The Big Lebowski]Es gibt Tage, da verspeist man den Bären, und Tage, da wird man eben vom Bären verspeist.
Fiction (Literature and Film)
lit. F Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? [Bill Martin jr., Eric Carle]Brauner Bär, wen siehst denn Du?
lit. F Master Bruin [the Bear]Meister Petz {m} [Bär in der Fabel]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
pharm. zool. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
Eisbär {m}
zool. T
zool. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
zool. T
zool. T
» See 775 more translations for bear outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbear%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [bear]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [bear]
» Ask forum members for [bear]

Recent Searches
Similar Terms
Beanie
Beanie Babies
beano
beanpole
beanpole-thin
beans
beans with bacon
Beanstalk
beanweed
beaproned
• bear
bear (on)
bear (one's) fate
bear a challenge
bear a charmed life
bear a date
bear a famous name
bear a grudge
bear a grudge against sb.
bear a hand
bear a heavy burden

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement