Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [belief]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [belief]

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
common {adj} [word, belief, custom, animal, bird]
260
weitverbreitet
implicit {adj} [trust, belief]
168
bedingungslos [Vertrauen, Glaube]
fond {adj} [belief]
96
naiv
false {adj} [idea, belief]
93
abwegig
implicit {adj} [trust, belief]
39
unbedingt [Vertrauen, Glaube]
reformed {adj} {past-p} [of personal character / belief]
28
geläutert
persisting {adj} [in belief, demand etc.]
7
verharrend [geh.] [beharrlich bei etw. bleiben]
relig. nullifidian {adj} [rare] [having no faith or religious belief]
6
ungläubig [nicht religiös]
Verben
to debunk sth. [expose the falseness of an idea or belief]etw. als falsch entlarven [eine Vorstellung, einen Glauben]
to espouse sth. [adopt or support (a cause, a belief, etc.)]für etw.Akk. eintreten [etw. verfechten]
to unravel [fig.] [e.g. one's world, belief, faith]ins Wanken geraten [z. B. die eigene Welt, Glaube]
Substantive
conviction [firm belief]
5546
Überzeugung {f}
credit [belief]
23
Glaube {m}
conviction [strength of belief]
21
Überzeugtheit {f}
estimation [belief]
11
Glaube {m}
declension [from belief]
10
Abfall {m} [vom Glauben]
2 Wörter
wild-eyed {adj} [extreme and passionate in belief or advocacy]extremistisch
to call for sth. [patience, belief etc.]etw.Akk. verlangen [erfordern]
idiom to take root [of an idea, belief, or system]Fuß fassen
idiom to take root [of an idea, belief, or system]sich etablieren
espousal (of sth.) [act of supporting a cause, a belief or an idea]Eintreten {n} (für etw.)
relig. falling off [belief]Abfall {m}
firm conviction [firm belief]feste Überzeugung {f}
hist. pol. Jewish Bolshevism [anti-Semitic belief that Bolshevism was of Jewish origin]jüdischer Bolschewismus {m} [antisemitischer Begriff, demzufolge der Bolschewismus eine jüdische Erfindung ist]
opposing view [opposing belief]gegensätzliche Auffassung {f}
ritual act [act of worship, expression of belief]Kultushandlung {f}
myth. tooth worm [a traditional belief about the pathogen of dental caries (tooth decay)]Zahnwurm {m}
3 Wörter
to catch on (with sb.) [belief, fashion]ankommen (bei jdm.) [ugs.]
4 Wörter
idiom to drink the Kool-Aid [Am.] [coll.] [fig.] [demonstrate unquestioning obedience, belief or loyalty]etw. schlucken [ugs.] [fig.] [etwas ohne Anzweiflung tun, hinnehmen oder glauben]
5+ Wörter
relig. belief in a high god [also: high God belief]Hochgottglaube {m}
» Weitere 109 Übersetzungen für belief außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bbelief%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [belief] suchen
» Im Forum nach [belief] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Belgrave Square
Belial
belica
belie
belie expectations
belie one's promise
belie sb.
belie sb./sth.
belie sth.
belied
• belief
Belief and Beauty
belief in a high god
belief in authority
belief in commonality
belief in creation
belief in God
belief in gods
belief in immortality
belief in legitimacy
belief in miracles

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung