in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [beseitigen]

Translation 1 - 18 of 18

	English	German
	to abolish sth.	833 etw.^Akk. verwerfen `[abschaffen,` `annullieren,` `beseitigen]`
	to remove sth. `[e.g.` `all` `restrictions]`	420 etw.^Akk. aufheben `[beseitigen,` `z.` `B.` `alle` `Beschränkungen]`
	pol. sociol. to overthrow sth. `[e.g.` `the` `social` `order]`	325 etw.^Akk. umstürzen `[gewaltsam` `ändern` `oder` `beseitigen,` `z.` `B.` `die` `Gesellschaftsordnung]`
	to abolish sth.	138 etw. abbauen `[streichen,` `beseitigen]`
	to raze sth. `[also` `rase]`	36 etw.^Akk. tilgen `[geh.]` `[gänzlich` `beseitigen,` `auslöschen]`
	med. to extirpate `[remove]`	17 exstirpieren `[mit` `der` `Wurzel` `wegnehmen,` `ausrotten,` `gänzlich` `beseitigen]`
	to unconfuse sb. `[coll.]`	16 jdn. aufklären `[jds.` `Irritationen` / `Unklarheiten` `beseitigen]`
	tech. to gouge sth. `[in` `welding]`	9 etw. auskreuzen `[fehlerhafte` `Abschnitte` `od.` `nichtmetallische` `Einschlüsse` `in` `der` `Wurzellage` `von` `Schweißnähten` `an` `Stahlteilen` `beseitigen]`
	to file sth. off `[also:` `to` `file` `off` `sth.]`	etw.^Akk. abfeilen `[durch` `Feilen` `entfernen` / `beseitigen]`
	acc. fin. to retire sth. `[pay` `a` `debt` `in` `full]`	etw.^Akk. tilgen `[durch` `Zurückzahlen` `beseitigen]`
	to bring off sth.	etw.^Akk. wegschaffen `[beseitigen]`
	to do away with sb. `[coll.]`	jdn. töten `[beseitigen]`
Nouns
	constr. urban slum clearance project	Stadtsanierungsprojekt `{n}` `[mit` `dem` `Ziel,` `Slums` `zu` `beseitigen]`
2 Words
	to anneal	spannungsfrei machen `[innere` `Spannungen` `von` `Metallen` `oder` `Kunststoffen` `beseitigen]`
	tech. to temper	spannungsfrei machen `[innere` `Spannungen` `von` `Metallen` `oder` `Kunststoffen` `beseitigen]`
3 Words
	to put an end to sb.	jdm. ein Ende machen `[beseitigen]`
4 Words
	to do away with sb. `[coll.]`	jdn. aus dem Weg räumen `[ugs.]` `[beseitigen,` `töten]`
5+ Words
	comm. to eliminate the defect oneself or have it eliminated by third parties	einen Schaden selbst beseitigen oder durch Dritte beseitigen lassen

» See 49 more translations for beseitigen outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbeseitigen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [beseitigen]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [beseitigen]

Translation 1 - 18 of 18