|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [bestimmen]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [bestimmen]

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
to determine sth.
4625
etw.Akk. festlegen [Abstand, Größe etc. bestimmen]
to define sth.
503
etw. erklären [bestimmen, festlegen]
math. to establish [e.g. derive a bound]
322
herleiten [z. B. eine Schranke bestimmen]
to date sth. [to mark e.g. a check with a date] [also: to determine the time of origin; e.g. to date a fossil]
116
etw. datieren [etw. mit einem Datum versehen] [auch: die Entstehungszeit von etwas bestimmen]
to decree sth.
45
etw. festlegen [bestimmen]
to set sth. [determine] [e.g. the pace or tempo]
32
etw.Akk. angeben [bestimmen, festsetzen] [z. B. das Tempo]
to decide
22
dezidieren [geh.] [entscheiden, bestimmen]
chem. med. pharm. to quantitate
8
quantifizieren [quantitativ bestimmen]
to set down [rules etc.]festsetzen [festlegen, bestimmen: Regeln etc.]
2 Words
to constitute sb. sth. [Br.] [literary] [appoint to an office]jdn. als etw.Akk. bestellen [ernennen, bestimmen]
to assign sb. as / to sth.jdn. als etw. berufen [beauftragen, bestimmen]
to assign sb. as / to sth.jdn. zu etw.Dat. berufen [beauftragen, bestimmen]
3 Words
idiom to call the shots [coll.] [idiom]das Sagen haben [Redewendung] [bestimmen]
idiom to call the tune [coll.] [idiom]das Sagen haben [Redewendung] [bestimmen]
to set the tone [idiom]den Ton angeben [Redewendung] [z. B. die Stimmung eines Treffens bestimmen]
» See 114 more translations for bestimmen outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbestimmen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum

» Search forum for [bestimmen]
» Ask forum members for [bestimmen]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Bestien lauern vor Caracas
Bestie vom Gévaudan
Bestie von Bodmin Moor
Bestie von Exmoor
Bestiften
Bestiftung
Bestiftungstechnik
bestimmbar
Bestimmbarkeit
bestimme
• Bestimmen
bestimmend
bestimmen dass
bestimmende
bestimmenden
bestimmender
bestimmender Einfluss
bestimmender Faktor
bestimmender Schriftsatz
bestimmendes
bestimmendes Ereignis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement