Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [bestimmtes]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [bestimmtes]

Übersetzung 1 - 18 von 18

EnglischDeutsch
arousing {pres-p} [evoking (an emotion)]
134
erregend [(ein bestimmtes Gefühl) erweckend, hervorrufend]
spec. textil. Worsted weight [medium weight yarn with 16-20 stitches for 10 cm stockinette ][bestimmtes Garngewicht, das eine Maschenweite von 16-20 Maschen pro 10 cm glatt rechts gestrickt ergibt]
Verben
to gallivant [to go out for amusement with no particular destination]
85
herumziehen [zum Vergnügen ausgehen ohne bestimmtes Ziel]
law to confine [to a restricted area]
42
konfinieren [verweisen, in ein bestimmtes Gebiet verbannen]
to develop sth. [e.g. leaves, a certain behaviour]
14
etw. ausbilden [z. B. Blätter, ein bestimmtes Verhalten]
to walk aboutherumlaufen [ohne ein bestimmtes Ziel]
Substantive
med. condition [medical condition]
24
Krankheit {f} [bestimmtes Leiden]
hist. law confinement [to a restricted area]
20
Konfination {f} [Verweisung, Beschränkung auf ein bestimmtes Gebiet]
top-up benefitAufstockung {f} [eines Lohns, Stipendiums o.ä. auf ein bestimmtes Niveau]
bot. ecol. for. characteristic tree [of a specific region or habitat]Charakterbaum {m} [für eine bestimmte Region oder ein bestimmtes Biotop]
econ. project fundFördertopf {m} [für ein bestimmtes Projekt]
agr. store [sheep, steer, cow, or pig acquired or kept for fattening]Masttier {n} [zur Mast bestimmtes Tier, z. B. Schaf, junger Ochse, Schwein]
equest. signalmentSignalement {n} [z. B. im Pferdepass] [Merkmale, die ein bestimmtes Tier charakterisieren]
comm. volume service contractVolumenvertrag {m} [über ein bestimmtes monatliches Volumen an Servicestunden]
2 Wörter
to be heading for sb./sth.auf jdn./etw. hinsteuern [auf ein bestimmtes Ziel zusteuern]
to make for sth. [tend to result in]für etw.Akk. sorgen [ein bestimmtes Resultat]
3 Wörter
to be up for sth. [idiom]auf etw.Akk. Lust haben [etwas Bestimmtes zu tun]
4 Wörter
sb. will go farjd. wird es weit bringen [aufgrund seiner Leistungen ein bestimmtes (berufliches) Ziel erreichen]
» Weitere 17 Übersetzungen für bestimmtes außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bbestimmtes%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [bestimmtes] suchen
» Im Forum nach [bestimmtes] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
bestimmten
bestimmter
bestimmter Artikel
bestimmter Betrag
bestimmter Geldbetrag
bestimmter Ort
bestimmter Tag
bestimmter Vomhundertsatz
bestimmter Wert
bestimmter Zeitpunkt
• bestimmtes
bestimmtes Alter
bestimmtes Ereignis
bestimmtes Geschoss
bestimmtes Geschoß
bestimmtes Integral
bestimmtes Niveau
bestimmtes Risiko
bestimmtes Schema
bestimmtes Wertpapier
Bestimmtheit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung