|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [betont:]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [betont ]

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
exothermal {adj}wärmeabgebend [betont: chemische Reaktion]
exothermic {adj}wärmeabgebend [betont: chemische Reaktion]
endothermal {adj}wärmeabsorbierend [betont: chemische Reaktion]
endothermic {adj}wärmeabsorbierend [betont: chemische Reaktion]
endothermal {adj}wärmeaufnehmend [betont: chemische Reaktion]
endothermic {adj}wärmeaufnehmend [betont: chemische Reaktion]
juvenile secretary [female]Jungsekretärin {f} [betont: jugendlich]
to moan (loudly)(laut) aufstöhnen [betont.: jammernd, klagend]
lively birds [coll.]muntere Vögel {pl} [betont: lebhaft]
playful birds [coll.]muntere Vögel {pl} [betont: verspielt]
to unclasp the braden BH öffnen [betont: Hakenverschluss]
Partial Matches
to sprawl outherumlümmeln [ugs.] [in betont nachlässiger Weise herumliegen]
film teenybopper filmTeeniefilm {m} [betont.: für junge Teenager, bes. Mädchen]
film teenybopper movieTeeniefilm {m} [betont.: für junge Teenager, bes. Mädchen]
to give a (loud) moan(laut) aufstöhnen [betont.: jammernd, klagend]
in one female patient {adv}bei einer Patientin ["einer" betont]
electr. live wireunter Spannung stehende Leitung {f} [betont: potentiell gefährlich]
film teenybopper flick [coll.] [Am.]Teeniefilm {m} [betont: für junge Teenager, bes. Mädchen]
tech. to move past sth.an etw.Dat. vorbeiführen [betont: Bewegung, z. B. eines Werkzeugs]
What about you?Was ist mit dir? [Betont wird „dir“.]
What's the matter with you?Was ist mit dir? [Betont wird „ist“.]
idiom to carry on as one always carries onwie üblich weitermachen [weitermachen, wie man immer weitermacht; „weitermachen“ wird betont]
Where else could X be? [if you wonder what other place X could be]Wo könnte X sonst sein? ["sonst" betont]
to crack on as normal [Br.] [idiom]wie üblich weitermachen [weitermachen wie üblich; das tun, was man auch sonst immer tut; „üblich“ wird betont]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbetont%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [betont:]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [betont:]
» Ask forum members for [betont:]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(betont) intellektuell
Betontor
Betontransport
Betontransportfahrzeug
Betontreppe
Betontrichter
betont ruhig und freundlich
betont unauffällig
Betonturm
betont wieder
betont zurückhaltend
Betonüberdeckung
betonummantelt
betonummantelte
betonummantelte Stahlbauteile
Betonung
Betonungen
Betonungsmuster
Betonungsverschiebung
Betonungswechsel
Betonungszeichen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement