Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [betrügen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [betrügen]

Übersetzung 1 - 31 von 31

EnglischDeutsch
duped {adj} {past-p}
25
eingeseift [fig.] [ugs.] [anführen, betrügen]
Verben
to humbug [practice humbug]
745
schwindeln [tricksen, betrügen]
to cheat sb.
473
jdn. hintergehen [betrügen]
to cheat
388
prellen [betrügen]
to swindle
317
schwindeln [beschwindeln, betrügen]
to con [coll.]
164
schwindeln [betrügen]
to flimflam [coll.] [deceive]
97
schwindeln [betrügen, mogeln]
to cozen [literary]
90
ködern [betrügen]
to gyp [coll.]
79
schwindeln [betrügen]
to con sb. [coll.]
71
jdn. täuschen [betrügen]
to fob
32
prellen [betrügen]
to humbug sb.
26
jdn. anschmieren [ugs.] [betrügen]
to con [coll.]
13
rasieren [ugs.] [betrügen / übertölpeln]
to chouse sb. [obs.] [cheat]
12
jdn. reinlegen [ugs.] [betrügen]
to con sb. [coll.] [deceive]
11
jdn. ansohlen [ugs.] [veraltet] [regional] [betrügen]
Unverified to swindle sb. [to cheat sb.] with sth.jdn. [mit etw. [Dat.]] hereinlegen [ugs.] [betrügen]
to cheat sb.jdn. anmeiern [regional] [anführen, betrügen]
to deceive (sb.)jdn. decipieren [auch: dezipieren] [veraltet] [täuschen, betrügen]
to go behind sb.'s back [deceive, betray]jdn. hintergehen [durch unaufrichtiges Verhalten täuschen, betrügen]
Substantive
cuckoldry [dated] [literary] [act of making sb. a cuckold]
16
Hörneraufsetzen {n} [ugs.] [hum.] [selten] [den Ehemann betrügen]
2 Wörter: Verben
law to defraud sb. (of sth.)jdn. (um etw.Akk.) defraudieren [veraltet] [unterschlagen, betrügen]
to cheat sb. out of sth.jdn. um etw.Akk. prellen [betrügen]
to swindle sb. out of sth.jdn. um etw. prellen [betrügen]
to trick sb. out of sth.jdn. um etw. prellen [betrügen]
3 Wörter: Verben
to take sb. for a ride [coll.] [idiom]jdn. aufs Kreuz legen [ugs.] [austricksen, betrügen] [Redewendung]
to double-cross sb.jdn. aufs Kreuz legen [ugs.] [betrügen, austricksen] [Redewendung]
to two-time sb. [coll.] [double-cross]jdn. aufs Kreuz legen [ugs.] [betrügen, hintergehen]
to diddle sb. [coll.]jdn. übers Ohr hauen [ugs.] [betrügen]
4 Wörter: Verben
to cheat sb. out of his winningsjdn. um seinen Gewinn prellen [betrügen]
5+ Wörter: Andere
idiom Don't come the raw prawn with me. [Aus.] [coll.]Versuch nicht, mich zu vergackeiern. [ugs.] [Versuch nicht, mich zu betrügen]
5+ Wörter: Verben
to steal sb. blind [coll.] [idiom] [cheat sb. in a merciless way]jdn. gnadenlos über den Tisch ziehen [ugs.] [Idiom] [jdn. schamlos betrügen]
» Weitere 74 Übersetzungen für betrügen außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bbetr%C3%BCgen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [betrügen] suchen
» Im Forum nach [betrügen] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
betrübte
betrübte Miene
betrübter
betrübtes
betrübtes Lächeln
betrübteste
Betrübtheit
betrübt sein
Betrug
Betrug begehen
• betrügen
betrügend
Betrüger
Betrügerei
Betrügereien
Betrügerin
betrügerisch
betrügerische
betrügerische Absicht
betrügerische Absprache
betrügerische Fälschung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung