|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [bicycle]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [bicycle]

Translation 1 - 50 of 99  >>

English German
decrepit {adj} [person, dog, chair, bicycle, etc.]
1321
altersschwach [Person, Hund, Stuhl, Fahrrad etc.]
Verbs
to mount sth. [a hill, a horse, a bicycle, the throne, etc.]
164
etw.Akk. besteigen [einen Hügel, ein Pferd, ein Fahrrad, den Thron etc.]
to wheel [a bicycle]
149
schieben [ein Fahrrad]
Nouns
bike bike [coll.] [bicycle]
800
Fahrrad {n}
bike bike [coll.] [bicycle]
179
Rad {n} [kurz für: Fahrrad]
bike bike [coll.] [bicycle]
124
Drahtesel {m} [ugs.] [hum.] [Fahrrad]
comm. rental [company; e.g. car rental, bicycle rental]
85
-verleih {m} [Firma; z. B. Autoverleih, Fahrradverleih]
bike racer [racing bicycle]
63
Rennrad {n}
bike cycle [bicycle]
43
Fahrrad {n}
panniers [front or rear: on a bicycle]
26
Radtaschen {pl} [vorne oder hinten]
freewheel [bicycle]
22
Leerlauf {m} [Fahrrad]
automot. bike boneshaker [coll.] [old bicycle / vehicle]
18
Klapperkiste {f} [ugs.] [altes Fahrrad / Auto]
bike wheel [Am.] [Can.] [coll.] [bicycle]
13
Rad {n} [ugs.] [Fahrrad]
sports transp. stem [of a bicycle]
9
Lenkerschaft {m} [beim Fahrrad]
pedal [rubbish bin, bicycle, car]
8
Trethebel {m} [selten]
bike bike [coll.] [bicycle]
6
Stahlross {n} [ugs.] [hum.] [Fahrrad]
bike cycle [bicycle]
6
Velo {n} [schweiz.] [Fahrrad]
bike fixie [coll.] [fixed-wheel bicycle]
6
Fixie {n} [ugs.] [Rad mit starrem Gang, ohne Freilauf]
bike pedelec [electric bicycle]
6
Pedelec {n} [E-Fahrrad]
[bicycle, motorcycle or scooter]Eierschaukel {f} [salopp] [pej.]
bike [coll.] [bicycle or motorcycle]Zweirad {n} [Fahrrad oder Motorfahrrad]
bike bike [coll.] [bicycle]Göppel {m} [schweiz.] [schwäbisch] [ugs.] [Fahrrad]
automot. bike boneshaker [coll.] [fig.] [old bicycle / vehicle]Klapperkasten {m} [ugs.] [fig.] [altes Fahrrad / Auto]
tech. clanger [Br.] [coll.] [chainring on a bicycle]Kettenblatt {n}
bike cycle [bicycle]Veloziped {n} [veraltet, manchmal noch hum.: Fahrrad]
bike quadruplet [bicycle with four seats]Vierer-Tandem {n}
bike quintuplet [bicycle with five seats]Quintuplet {n} [veraltet] [Fünfer-Tandem]
bike roadster [heavy bicycle with balloon tires]Oma-Rad {n} [ugs.]
bike triplet [bicycle with three seats]Dreier-Tandem {n}
bike velomobile [bicycle car]Velomobil {n}
2 Words: Others
sb. got sth. off [e.g. lid, bicycle chain, paint]jd. hat etw.Akk. abbekommen [entfernt]
2 Words: Verbs
to get sth. off [also: get off sth.] [lid, bicycle chain, paint, etc.]etw. abbekommen [entfernen können]
to leap onto sth. [e.g. on one's bicycle, on a horse]sichAkk. auf etw.Akk. schwingen [z. B. auf sein Fahrrad, auf ein Pferd]
to ride about [bicycle]herumradeln [ugs.]
to ride around [bicycle]herumradeln [ugs.]
to ride behind [on different bicycle]hinterherfahren
to ride down [motorcycle, bicycle; away from observer]hinunterfahren [Motorrad, Fahrrad]
to ride down [motorcycle, bicycle; towards observer]herunterfahren [Motorrad, Fahrrad]
to ride up [motorcycle, bicycle; away from observer]hinauffahren [Motorrad, Fahrrad]
to ride up [motorcycle, bicycle; towards observer]herauffahren [Motorrad, Fahrrad]
2 Words: Nouns
bike baker's bike [esp. Br.] [coll.] [dated] [freight bicycle]Bäckerrad {n} [veraltet] [Transportrad für kleine Waren]
sports Belgian tourniquet [bicycle racing]belgische Reihe {f} [Radsport]
sports Belgian tourniquet [bicycle racing]Belgischer Kreisel {m} [Radsport]
bike bicycle rack [bicycle stand]Fahrradständer {m} [nicht am Fahrrad, ortsfest]
bike bicycle rack [bicycle stand]Radständer {m} [nicht am Fahrrad; ortsfest]
bike bike bell [coll.] [short for: bicycle bell]Fahrradglocke {f}
bike bike bell [coll.] [short for: bicycle bell]Fahrradklingel {f}
bike bike bell [coll.] [short for: bicycle bell]Fahrradschelle {f} [regional] [Fahrradklingel]
TrVocab. bike excursion [short for: bicycle]Radwanderung {f}
bike bike pump [coll.] [short for: bicycle pump]Fahrradpumpe {f}
» See 313 more translations for bicycle outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbicycle%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [bicycle]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [bicycle]
» Ask forum members for [bicycle]

Recent Searches
Similar Terms
bi-curious
bicuspate
bicuspate tooth
bicuspid
bicuspid aortic valve
bicuspidate
bicuspids
bicuspid teeth
bicuspid valve
(bicycle)
• bicycle
bicycle accident
bicycle auction
bicycle bag
(bicycle) basket
bicycle basket
bicycle bell
(bicycle) bottle cage
bicycle boulevard
bicycle brake
bicycle business

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement