All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [bike]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Russian
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [bike]

Translation 1 - 34 of 34

English German
to park sth. [a car, a bike, etc.]
etw.Akk. abstellen [ein Auto, ein Fahrrad etc.]
to corner [vehicle, bike]
kurven [Kurven fahren]
to fall [esp. when riding a bike or skiing]einen Stern reißen [österr.] [ugs.]
return [by train, car, bike etc.]
Rückfahrt {f}
automot. bike rebound [setting on a bike's suspension fork or a car's shock absorber]
Zugstufe {f} [Parameter für das Ausfederverhalten (Federgabel)]
kickstand [bike and computer]
Ständer {m} [Fahrradständer und für Mobilcomputer]
bike alpencross [crossing the Alps on bike]Alpencross {m}
bike frameset [of a bike]Rahmenset {n} {m} [Fahrrad]
bike roadster [Dutch bike]Roadster {m}
2 Words: Others
all-terrain {adj} [attr.] [vehicle, bike, boots, tyres etc.]Gelände- [Geländewagen, Fahrrad, Stiefel, Reifen usw.]
tech. all-terrain {adj} [vehicle, bike, rollator]geländegängig
2 Words: Verbs
to cruise around [by car, bike]gondeln [ugs.]
to go downhill [car, motorbike, bike]bergab fahren [Auto, Motor- oder Fahrrad]
to go uphill [car, motorbike, bike]bergauf fahren [Auto etc.]
to haul ass [Am.] [Idiom] [fig.] [by car, bike etc.]wie eine gesengte Sau fahren [ugs.] [fig.]
to head for sb./sth. [car, bike, etc.]auf jdn./etw. zufahren
2 Words: Nouns
gastr. traffic travel beer bike [party bike]Bierbike® {n} [Thekenfahrrad]
bike bicycle rack [luggage carrier on the bike]Fahrradgepäckträger {m}
bike bicycle rack [luggage carrier on the bike]Gepäckträger {m}
bike course [bike route]Radstrecke {f}
sports cardio glider [cardio glide bike]Heimtrainer {m} [Fitness-Fahrrad-Ergometer]
concave pedals [bike]konkave Pedale {pl}
automot. cycle carrier [bike carrier]Fahrradträger {m}
bike cycling enthusiast [using a racing bike]Gümmeler {m} [schweiz.] [Rennradfahrer]
automot. pedal control [motor bike]Fußschaltung {f}
bike tacoed wheel [Am.] [coll.] [the bike is no longer rideable]Achter {m} [Fahrradjargon für: Acht] [Fahrrad nicht mehr fahrbar]
3 Words: Others
On your left! [Am.] [warning call before passing someone with a bike] [idiom.][Warnruf vor dem Überholen mit einem Fahrrad]
3 Words: Verbs
to climb a hill [Br.] [car, motorbike, bike]eine Steigung hinauffahren [Auto, Motor- oder Fahrrad]
to do a wheelie [coll.] [on a bike/motorbike]nur auf dem Hinterrad fahren
3 Words: Nouns
bike bicycle parking rack [bike rack]Fahrradständer {m} [nicht am Fahrrad, ortsfest]
bike delibike / deli bike [Br.] [coll.] [Delibike, traditional butcher's bike by Pashley®]Transportfahrrad {n} [für kleine Warentransporte]
bike time trial machine [bike]Zeitfahrmaschine {f}
bike sports Tour of Flanders [classic bike race]Flandernrundfahrt {f} [auch: Flandern-Rundfahrt]
4 Words: Verbs
sports to make a racing start [car, bike etc.]scharf anfahren [mit Fahrzeug losfahren]
» See 248 more translations for bike outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


» Search forum for [bike]
» Ask forum members for [bike]

Recent Searches
Similar Terms
bijective function
Bijland Canal
bijou flat
• bike
bike accident
bike bag
bike bell
bike boom
bike box
bike carrier
bike chain
bike chain grease

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers