|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [blind]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - Esperanto
English - French
English - Spanish
English - all languages

Dictionary English German: [blind]

Translation 1 - 39 of 39


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

blindfold {adv} [Br.] [coll.] [e.g. hit the bullseye blindfold]
832
blind [fig.: ohne Schwierigkeiten, z. B. blind ins Schwarze treffen]
bigoted {adj}
191
stur [ugs.] [pej.] [blind ergeben]
med. pharm. blinded {adj} [masked / blind study]
7
geblindet [Blindstudie, Bildversuch]
closed {adj} {past-p} [e.g. roller blind]heruntergelassen [z. B. Rollo, Jalousie]
sighted {adj} [not blind]sehend [nicht blind]
sightless {adj} [blind]ohne Sehkraft [nachgestellt]
Verbs
to raise sth. [one's eyebrows, the blind, a building]
113
etw.Akk. hochziehen [z. B. die Augenbrauen, die Jalousie, ein Gebäude]
to hoodwink sb. [obs.] [blind]jdm. die Augen verbinden
to lower sth. [e.g. roller blind]etw.Akk. runterlassen [ugs.] [herunterlassen] [z. B. Rollo]
Nouns
shade [blind]
8
Rouleau {n}
blinding
7
Blenden {n} [blind machen]
louver [Am.] [of a blind]
7
Lamelle {f} [einer Jalousie]
blind [roller blind]
5
Rollo {n}
security [blind confidence]
5
Vertrauensseligkeit {f}
[monthly disability benefits for the blind] [Germany]Blindengeld {n}
cecograph [writing apparatus for the blind]Blindenschreibgerät {n}
biol. med. zool. monochromat [also an individual who is completely color-blind]Monochromat {m}
anat. med. typhlon [rare] [blind gut]Typhlon {n} [selten] [Blinddarm]
2 Words: Nouns
games hoodman blind [obs.] [also: hoodman-blind]Blindekuhspiel {n}
anat. biol. optic disc [Punctum caecum, Punctum cecum] [blind spot]Blinder Fleck {m}
anat. biol. optic disk [Am.] [Punctum caecum, Punctum cecum] [blind spot]Blinder Fleck {m}
med. preauricular sinuspräaurikulärer Sinus {m} [Hauteinziehung vor dem Ohr, blind endender Gang]
furn. Roman shade [blind]Raffrollo {n}
tactile atlas [for blind people]taktiler Atlas {m} [Blindenatlas]
tactile maps [for blind people]Blindenkarten {pl}
tactile maps [for blind people]taktile Karten {pl}
vertical slat [blind]Vertikallamelle {f} [Jalousie]
white stick [white cane for the blind]weißer Stock {m} [Blindenstock]
wooden slat [of a venetian blind]Holzlamelle {f} [einer Jalousie]
3 Words: Others
in both eyes {adv} [e.g. blind]auf beiden Augen [z. B. blind]
3 Words: Nouns
gastr. (natural) beef casing [bovine blind gut]Rinderbutte {f}
audio film audio described film [esp. for blind people]Hörfilm {m}
traffic line of visibility [Br.] [imaginary line beyond which cross traffic passing through a blind intersection becomes visible, as opposed to the official stop line]Sichtlinie {f} [im Ggs. zur Haltelinie]
FoodInd. natural (sausage) casing [blind gut]Butte {f} [Wursthülle, Naturdarm; i. d. R. der Blinddarm vom Schwein, Rind, Kalb, Hammel]
sports no-look pass [blind pass]No-Look-Pass {m}
jobs orientation and mobility <O&M> [instruction for the blind]Orientierung und Mobilität <O&M, O+M> [Training für Blinde]
4 Words: Others
His / Her eyesight failed.Seine / Ihre Augen wurden schwach. [sehschwach; fast blind]
5+ Words: Nouns
bibl. lit. the blind leading the blind [metaphor]der blinde Blindenführer {m} [Gleichnis]
Fiction (Literature and Film)
art F The Blind Leading the Blind [Pieter Bruegel the Elder]Der Blindensturz
» See 539 more translations for blind outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bblind%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [blind]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [blind]
» Ask forum members for [blind]

Recent Searches
Similar Terms
blighter
blighting
blights
Blighty
blighty wound
Blimey
blimming
blimp
blimp view
blimpy
• blind
blind (legless) skinks
blind (pin) snail
blind air navigation
blind alley
blind alley work
blind alleys
blind ambition
blind analysis techniques
blind and dumb school
blind angle

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement