Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [blue]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
English - Dutch
English - Polish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [blue]

Übersetzung 1 - 71 von 71


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

livid {adj} [black-and-blue]
29
bleifarben
aqua {adj} [(of a greenish-blue) colour]
8
türkis [eisblau, aquamarin]
bleen {adj} [neol.] [rare] [portmanteau of blue and green]blün [Neol.] [selten] [Kofferwort aus blau und grün]
gastr. blue {adj} [short for: blue rare]fast roh [sehr blutig; Steak]
steelblue {adj} [spv.] [steel-blue]stahlblau
Substantive
concept [blue print, rough copy]
93
Entwurf {m}
textil. dungaree [sturdy, often blue denim fabric]
39
Kattun {m} [grobe Baumwolle, Jeansstoff]
blues [shades of blue]
21
Blaus {pl}
background [e.g. blue background]
8
Grund {m} [z. B. blauer Grund]
[Hessian earthenware jug, grey with blue decoration, for serving apple cider]
5
Bembel {m} [bes. hessisch: Apfelweinkrug]
cloth. dungarees [Can.] [Am.] [blue jeans]
5
Jeans {pl} [ein Exemplar oder mehrere Exemplare] [Bluejeans]
FireResc traffic [blue flashing light or siren]Sondersignal {n} [Lichtzeichen, Tonsignal]
comp. deadscreen [coll.] [blue screen of death]blauer Tod {m} [ugs.] [hum.] [Bluescreen]
zool. T
biochem. pyocyanin [C13H10N2O] [a toxic blue crystalline pigment]Pyocyanin {n} [von Pseudomonas aeruginosa gebildeter blau-grüner Farbstoff]
jobs worker [blue-collar]Hackler {m} [österr.] [ugs.]
2 Wörter: Substantive
chem. acid blues [dye-stuffs of the patent blue group]Patentblau-Farbstoffe {pl}
mus. bent pitch[Intonationsschwankung eines Tons, Blue Note]
automot. blue book [Am.] [coll.] [Kelley Blue Book®, NADA][Verzeichnis von Gebrauchtwagen-Listenpreisen]
EU QM Blue Guide [also: blue guide]Blue Guide {m} [Binnenmarktrichtlinie]
lit. travel TrVocab. Blue Guide [travel guide]Blue Guide {m} [Reiseführer aus der Blue-Guide-Reihe]
philat. Blue Mauritius [two pence blue]blaue Mauritius {f}
comp. film RadioTV blue screen [coll.] [color keying]Bluescreen {m} [auch: Blue Screen] [Blue-Screen-Technik, Blue-Box-Technik]
RadioTV blue screen [color keying; blue background]Bluebox {f} [auch: Blue Box]
clear skies {pl} [blue skies]blauer Himmel {m}
econ. geogr. European backbone [Blue Banana]Blaue Banane {f} [Megalopolis]
econ. geogr. European megalopolis [Blue Banana]Blaue Banane {f} [Megalopolis]
friendly fire [blue on blue engagement]eigenes Feuer {n}
anat. med. locus ceruleus <LC> [Am.] [Locus coeruleus] [a blue area of the brain stem]Locus caeruleus {m} <LC> [bläulicher Fleck seitlich im Boden des IV. Ventrikels]
anat. med. locus coeruleus <LC> [Locus coeruleus] [a blue area of the brain stem]Locus coeruleus {m} <LC> [veraltet] [Locus caeruleus] [bläulicher Fleck seitlich im Boden des IV. Ventrikels]
lunch-pailer [dated] [sl.] [blue-collar worker]Malocher {m} [ugs.]
chem. Monastral® blue [phthalocyanine blue BN]Phthalocyaninblau {n} [Kupferphthalocyanin]
mud fever [bluecomb / blue comb disease]Blaukammkrankheit {f} [Coronavirus-Enteritis der Puten]
chem. Nile blue [also: Nile blue A]Nilblau {n} [auch: Nilblau A]
chem. phthalo blue [phthalocyanine blue BN]Phthalocyaninblau {n} [Kupferphthalocyanin]
ecol. refuse sack [Br.] [various colours: black, clear, white, red, green, blue, yellow, etc.]Müllsack {m}
3 Wörter: Andere
robin's-egg blue {adj} [Am.] [a greenish-blue color][eierschalenblau, blaugrünlich bis blaugrün]
3 Wörter: Substantive
blueish-green eyes [blue-green eyes]blaugrüne Augen {pl}
RGB color model [red-green-blue] [Am.]RGB-Farbmodell {n} [Rot-Grün-Blau]
gastr. Schinkenhäger® / Schinkenhaeger / Schinkenhager [German gin, a spirit flavoured with juniper berries; sold in earthenware (Steingut) bottles with blue cap]Schinkenhäger® {m} [ursprünglich "Steinhäger Urquell"; in brauner Steinzeugflasche mit blauer Verschlusskappe]
4 Wörter: Andere
true blue / True Blue {adj} [fig.]treu
true blue / True Blue {adj} [fig.]waschecht [fig.]
4 Wörter: Substantive
sports hopeful long-range shot [shot out of the blue]Sonntagsschuss {m} [bes. Fußballjargon]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Blue Is the Warmest Colour / Blue Is the Warmest Color / Adele: Chapters 1 & 2 [Abdellatif Kechiche]Blau ist eine warme Farbe
lit. F Chasing Vermeer [Blue Balliett]Das Pentomino-Orakel
film F Hoodwinked! [Blue Yonder Films]Die Rotkäppchen-Verschwörung
film F Ice Age: The Meltdown [Blue Sky Studios]Ice Age 2: Jetzt taut's
film F No Time for Nuts [Blue Sky Studios]Keine Zeit für Nüsse
film F Three Colors: Blue [US] / Three Colours: Blue [UK] [Krzysztof Kieślowski]Drei Farben: Blau
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
orn. T
fish T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
orn. T
bot. gastr. T
zool. T
zool. T
zool. T
Blaues Gnu {n}
bot. T
orn. T
entom. T
orn. T
entom. T
orn. T
» Weitere 2400 Übersetzungen für blue außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bblue%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [blue] suchen
» Im Forum nach [blue] fragen

Recent Searches
Similar Terms
bludgeon
bludgeon pistol
bludgeon sb.
bludgeon sb. to death
bludgeon stroke
bludgeoned
bludgeoner
bludgeoning
bludgeons
bludger
• blue
Blue / Hot Banana
blue acara
blue agapanthus
blue agave
blue alfalfa
blue allium
blue alpine daisy
blue and black tanager
blue and gold macaw
blue and gold tanager

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung