Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [board]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [board]

Übersetzung 1 - 50 von 76  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

posted {adj} {past-p} [on a board]
20
ausgehängt [auf dem schwarzem Brett]
naut. astern {adv} [on board]hinten (im Schiff)
monolayer {adj} [PB board]Einebenen-
Verben
to embark [go on board of a boat / ship or aircraft]
1003
einsteigen [in ein Boot / Schiff oder Flugzeug]
rail travel to entrain [board a train](in den Zug) einsteigen
to square sth. [a chunk of wood, a board]etw.Akk. rechtwinklig hobeln [ein Stück Holz, ein Brett]
Substantive
board [esp. wooden board; also: for games, diving board, etc.]
905
Brett {n} [auch: Spielbrett, Sprungbrett etc.]
games draw [at board games]
130
Zug {m} [bei Brettspielen]
notice [announcement displayed on a board]
109
Aushang {m}
boardroom [fig.] [members of the board]
90
Vorstandsetage {f} [fig.] [Vorstände]
naut. launch [archaic] [largest boat on board a warship]
66
Barkasse {f} [veraltet] [größtes Beiboot auf Kriegsschiffen]
body [panel, board]
36
Gremium {n} [Körperschaft, Ausschuss]
archi. riser [vertical board between steps on staircase]
29
Setzstufe {f}
electr. trace [printed circuit board]
20
Leiterbahn {f}
slab [irregular board with bark]
18
Schwarte {f} [rindenbesäumtes Brett]
deal [plank, board]
11
Diele {f} [Fußbodenbrett]
games Scrabble® [board game]
10
Scrabble® {n} [Brettspiel]
econ. spokesman [of an executive board]
8
Vorstandssprecher {m}
sports weapons target [board]
8
Scheibe {f} [Schießscheibe]
deal [plank, board]
6
Bohle {f}
mining pol. [board to oversee bituminous coal mining in Germany]Braunkohleausschuss {m}
[cutting board used mainly for breakfast as a plate substitute in Germany]Frühstücksbrettchen {n}
games [German-style board game]Autorenspiel {n}
relig. [governing board of a church organisation]Bruderrat {m}
games Aggravation [Am.] [board game][Variante von Mensch ärgere dich nicht]
astron. hist. alhidade [also: alhidad, alidad] [archaic] [alidade, turning board]Alhidade {f}
games Barricade [board game] [also known as Malefiz]Malefiz {n} [Brettspiel]
games Carcassonne [board game]Carcassonne {n} [Brettspiel]
tech. corrugator [corrugated board machine]Wellpappenanlage {f}
admin. directorate [board of directors]Direktion {f}
jobs found [room and board included as salary]freie Station {f} [freie Kost und Logis]
jobs found [room and board included as salary]Kost und Logis [im Arbeitsentgelt inbegriffen]
constr. GIB® [also: gib] [NZ] [plasterboard (Gibraltar board)]Gipskartonplatte {f}
games go [board game]Go {n} [Brettspiel]
joining [of a new member of a board, committee etc.]Einsitz {m} [schweiz.] [Eintritt als neues Mitglied in einem Gremium]
games Unverified Kalah [also Kalaha] [board game of the mancala family for two persons]Kalaha {n} [Brettspiel der Mancala-Familie für zwei Personen] [Steinchenspiel] [Bohnenspiel]
games Labyrinth™ [board game]Das verrückte Labyrinth™
games sports marker [score board]Spielberichtsbogen {m}
games pachisi [traditional Indian board game][Variante von Mensch ärgere dich nicht]
pegboard [board with holes for pegs]Lochbrett {n} [Steckplatte]
games Risk [board game]Risiko [Brettspiel]
2 Wörter: Andere
ten-member {adj} [attr.] [board, committee, family, team, etc.]zehnköpfig [Vorstand, Ausschuss, Familie, Team etc.]
2 Wörter: Verben
to bring sb. in [get sb. on board]jdn. ins Boot holen [Redewendung]
to hop on sth. [coll.] [to board a train, bus, plane, etc.]in etw.Akk. einsteigen [in die Bahn, in den Bus, ins Flugzeug etc.]
to take oneself [on board, outside, to town, etc.]sich begeben [an Bord, nach draußen, in die Stadt etc.]
2 Wörter: Substantive
unit board feet[Holzmaß: Plural von board foot, q.v.]
Internet bulletin boardInformationstafel {f} [auch Bulletin Board {n}]
econ. corporate board [supervisory board]Aufsichtsrat {m}
eight-member [attr.] [board, committee, family, team, etc.]achtköpfig [Vorstand, Ausschuss, Familie, Team etc.]
constr. FPY board [particle board]FPY-Platte {f} [Spanplatte, Flachpressplatte]
» Weitere 872 Übersetzungen für board außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5Bboard%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [board] suchen
» Im Forum nach [board] fragen

Recent Searches
Similar Terms
boar in its third year
boar spear
boar taint
boar thistle
boar's
boar's head
boar's head mantlet
boar's snout
boar's tusk
boar-shooting
• board
board a bus
board a dog
board a flight
board a plane
board a ship
board a train
board an aircraft
board an enemy ship
board and care home
board and lodge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung