in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Italian
English - Polish
English - Serbian
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: [bolt]

Translation 1 - 28 of 28

	English	German
	bolted `{adj}` `{past-p}` `[locked` `with` `a` `bolt]`	432 verriegelt
	tech. square `{adj}` `[e.g.` `bar,` `bolt,` `nut,` `profile]`	18 Vierkant- `[z.` `B.` `Eisen,` `Bolzen,` `Mutter,` `Profil]`
Verbs
	tech. to lock `[bolt]`	19 kontern `[Schraube]`
	to boult sth. `[coll.]` `[bolt,` `sift]`	6 etw.^Akk. beuteln `[veraltet]` `[sieben]`
Nouns
	lock `[latch,` `bolt]`	2949 Riegel `{m}`
	tech. stud `[bolt]`	49 Stiftschraube `{f}`
	tech. kingpin `[bolt` `serving` `as` `a` `pivot]`	37 Königszapfen `{m}` `[Drehzapfen]`
	sports weapons quarrel `[bolt]`	21 Armbrustbolzen `{m}`
	sports weapons quarrel `[bolt]`	10 Bolzen `{m}` `[Armbrustschießen]`
	automot. tech. kingbolt `[also:` `king` `bolt]` `[kingpin]`	7 Königsbolzen `{m}` `[Königszapfen]`
	shoulder `[on` `a` `screw` `or` `bolt]`	Beffe `{f}` `[einer` `Schraube` `oder` `eines` `Bolzen]`
2 Words
	tech. round-head `{adj}` `[attr.]` `[bolt,` `screw,` `rivet]`	Rundkopf- `[Schrauben,` `Niete]`
	to put sth. on `[chain,` `bolt` `etc.]`	etw. vorlegen `[Riegel,` `Kette]`
	to run off `[bolt]`	durchgehen `[weglaufen]`
	to slip away `[bolt]`	sich^Akk. davonmachen
	tech. to snap shut `[spring,` `bolt,` `etc.]`	einschnappen `[z.` `B.` `Mäusefalle]`
	to snug down `[bolt,` `nut]`	anziehen `[fest,` `Bolzen,` `Mutter]`
	tech. Lewis bolt `[also:` `levis` `bolt]` `[Am.]` `[dated]`	Steinschraube `{f}`
	tech. male thread `[on` `bolt]`	Bolzengewinde `{n}`
	sports Swiss bolt `["the` `bolt",` `Rappan's` `bolt]` `["verrou"` `tactical` `system` `in` `football` / `soccer]`	Schweizer Riegel `{m}` `[Rappan-Riegel,` `Verrou]`
	tightening device `[coupling` `bolt]`	Anziehvorrichtung `{f}` `[Kupplungsschraube]`
	engin. tech. tightening torque <Nm> `[screw,` `nut,` `bolt]`	Anziehmoment `{n}` <Nm> `[Anziehdrehmoment,` `Anzugsdrehmoment` `einer` `Schraube,` `Mutter]`
3 Words
	base of head `[head` `bolt]`	Auflagefläche `{f}` `[Kopfschraube]`
	tech. head impact toughness `[of` `a` `screw` `or` `bolt]`	Kopfschlagzähigkeit `{f}`
4 Words
	tech. to tighten sth. until it screams `[coll.]` `[esp.` `bolt,` `nut]`	etw. (fest) anballern `[ugs.]` `[bes.` `Schraube,` `Mutter]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. theatre F A Man for All Seasons `[Robert` `Bolt]`	Thomas Morus
	film F Lady Caroline Lamb `[Robert` `Bolt]`	Die große Liebe der Lady Caroline
	film F The Big Town `[Ben` `Bolt]`	Chicago Blues

» See 324 more translations for bolt outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbolt%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [bolt]/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English → German: [bolt]

Translation 1 - 28 of 28