|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [bomb]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [bomb]

Translation 1 - 34 of 34

English German
primed {adj} {past-p} [for sth.] [person, surface, bomb]
präpariert [für etw.]
fire {adj} [attr.] [e.g. bomb, detector, fighting, prevention]
Brand- [z. B. Bombe, Melder, Bekämpfung, Schutz]
rigged {adj} {past-p} [bomb device]
paint {adj} [attr.] [e.g. application, bomb, bucket, coating, pot, roller, tube]Farb- [z. B. Auftrag, Beutel, Eimer, Überzug, Topf, Walze, Tube]
aviat. to drop [bomb, supplies, burden]
abwerfen [aus Flugzeug, auch: Last]
mil. to hit [bomb etc.] [also fig.]
einschlagen [Bombe etc.] [auch fig.]
to disarm sth. [e.g. a bomb] [also fig.]
etw. entschärfen [z. B. eine Bombe] [auch fig.]
to down sth. [esp. airplane, either by shooting or internal bomb]etw.Akk. runterholen [ugs.] [bes. Flugzeug durch Abschuss od. Explosion an Bord]
mil. weapons to prime [a bomb]scharf machen [Bombe]
aviat. dropping [e.g. of a bomb from a plane]
Abwurf {m}
mil. incendiary [bomb]
Brandbombe {f}
crater [of a volcano, bomb crater]
Trichter {m} [eines Vulkans, Bombentrichter]
disarming [bomb, etc.] [also fig.]
Entschärfung {f} [Bombe, Mine] [auch fig.]
aviat. mil. payload [bomb load]
Bombenlast {f}
hist. mil. weapons doodlebug [Br.] [coll.] [V-1 flying bomb]
V1 {f} [ugs.] [Fieseler Fi 103; Marschflugkörper, 2. WK]
mil. [small Navy motorboat filled with explosives, acting like a guided bomb]Sprengboot {n}
gastr. Jägerbomb [coll.] [also: jager bomb] [mix drink]Turbojäger {m} [ugs.] [Mixgetränk]
gastr. Jägerbomb [coll.] [also: jager bomb] [mix drink]Fliegender Hirsch {m} [ugs.] [Mixgetränk]
gastr. Jägerbomb [coll.] [also: jager bomb] [mix drink]Flying Hirsch {m} [ugs.] [Mixgetränk]
hist. spec. weapons the Gadget [coll.] [first atomic bomb] [Trinity test]das Gerät {n} [Atombombe]
2 Words: Verbs
to go off [bomb, gun]losgehen [Bombe, Schusswaffe]
weapons to go off [bomb]hochgehen [ugs.]
2 Words: Nouns
aviat. airport closure [temporary due to bomb threat etc.]Flughafensperrung {f}
aviat. airport closure [temporary due to bomb threat etc.]Flughafen-Sperrung {f}
bomb squad [short for bomb disposal squad]Kampfmittelräumkommando {n}
hist. mil. weapons buzz bomb [coll.] [WWII, nickname of the German V1-flying bomb] [also known as doodlebug][2. WK, englischer Spitzname der deutschen V-1-Vergeltungswaffe Fi 103]
mil. weapons daisy cutter [coll.] [nickname of the US Air Force aerial bomb BLU-82B, also known as Commando Vault]Gänseblümchenschneider {m} [Spitzname der US Air Force Fliegerbombe BLU-82B, auch Commando Vault genannt]
mil. weapons iron bomb [unguided bomb]Freifallbombe {f}
weapons pineapple grenade [coll.] [Mills bomb]Mills-Granate {f}
weapons radiological bomb [dirty bomb]schmutzige Bombe {f}
3 Words: Nouns
hist. weapons Fat Man (bomb) [atomic bomb used on Nagasaki]Fat-Man-Bombe {f}
rain of splinters [from bomb detonation etc.]Splitterregen {m}
4 Words: Verbs
to mount a bombing attack [bomb attack]einen Bombenanschlag verüben
4 Words: Nouns
weapons Father of All Bombs [coll.] <FOAB> [Russian Aviation Thermobaric Bomb of Increased Power]Vater {m} aller Bomben
» See 588 more translations for bomb outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbomb%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec


» Search forum for [bomb]
» Ask forum members for [bomb]

Recent Searches
Similar Terms
bolus obstruction
Bolyai-Gerwien theorem
Bolzano-Cauchy criterion
Bolzano-Weierstrass theorem
• bomb
bomb aimer
bomb aimer's position
bomb aiming device
bomb aiming mechanism
bomb alarm
bomb alert
bomb along
bombard a town

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers