|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [bone]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [bone]

Translation 1 - 53 of 53


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

carved {adj} {past-p} [wood, bone etc.]
161
geschnitzt
anat. med. heel {adj} [attr.] [e.g. bone, pain, spur]
142
Fersen- [z. B. Bein, Schmerz, Sporn]
agr. VetMed. zool. cattle {adj} [attr.] [e.g. bone, breed, farming, plague]
66
Rinder- [z. B. Knochen, Rasse, Haltung, Pest]
bony {adj} [of bone]
61
knöchern [aus Knochen]
bone {adj} [attr.] [made of bone]
20
beinern [attr.] [aus Knochen gefertigt]
anat. med. maxillary {adj} [e.g. bone, fracture]
19
Oberkiefer- [z. B. Knochen, Fraktur]
anat. med. carpal {adj} [attr.] [e.g. bone, fracture, injury]
7
Handwurzel- [z. B. Knochen, Fraktur, Verletzung]
bony {adj} [of bone] [e.g. structure, armour, growth]Knochen- [z. B. Struktur, Panzer, Wachstum]
human {adj} [e.g. bone, chain, dignity, life, nature, rights]Menschen- [z. B. Knochen, Kette, Würde, Leben, Natur, Rechte]
Verbs
to snap [bone etc.]
421
brechen [Knochen etc.]
to crack [bone, rib, etc.]
409
anknacksen [ugs.]
med. to comminute [e.g. a bone]
73
zertrümmern [z. B. einen Knochen]
to deflesh sth. [a bone, a dead animal, etc.]etw.Akk. entfleischen [einen Knochen, ein totes Tier etc.]
med. to refracture sth. [bone]etw. refrakturieren [Knochen]
med. to reset [bone, limb](wieder) einrichten
Nouns
art scrimshaw [carvings done in bone or ivory]
32
Beinschnitzerei {f} [Knochen- bzw. Elfenbeinschnitzerei]
anat. head [of a bone]
16
Kugel {f} [Gelenkkugel]
equest. bangtail [Am.] [a horse's tail cut straight across but not through the bone](glatt) abgeschnittener Pferdeschweif {m} [Haar, nicht Knochen]
anat. carpal [carpal bone]Handwurzelknochen {m}
hist. toys coral [historical teething toy made of coral, ivory or bone][Art historischer Beißring für Babys]
med. osteitis [inflammation of bone]Osteitis {f}
med. VetMed. osteochondrodysplasia [disorder of the development (dysplasia) of bone ("osteo") and cartilage ("chondro")]Osteochondrodysplasie {f} <OCD>
med. petrositis [inflammation of the petrous bone]Petrositis {f}
zool. premaxilla [Os incisivum, Os intermaxillare, Os praemaxillare, Os goethei] [premaxillary bone]Zwischenkieferknochen {m}
2 Words: Others
bone weary {adj} [also: bone-weary]knochenmüde [ugs.] [selten]
med. highly comminuted {adj} [bone]stark zertrümmert [Knochen]
med. slightly broken {adj} {past-p} [bone]angebrochen [Knochen]
2 Words: Nouns
med. bone bruiseKnochenkontusion {f} [auch: Bone-Bruise {n}]
biochem. med. bone metabolism [bone remodeling]Knochengeweberemodellierung {f}
anat. bony pelvis [pelvic girdle, pelvic bone]knöchernes Becken {n} [Beckengürtel, Beckenknochen]
med. chip removal [bone]Spanentnahme {f} [Knochen]
anat. coronal bone [dated for: frontal bone]Stirnbein {n}
equest. zool. coronary bone [Os coronale, Phalanx media] [small pastern bone of the horse and related animals]Kronbein {n}
equest. zool. coronary bone [Os coronale, Phalanx media] [small pastern bone of the horse and related animals]Kronenbein {n} [selten für: Kronbein]
med. fracture risk [risk of bone fracture]Frakturgefährdung {f} [Risiko eines Knochenbruchs]
anat. zool. Goethe's bone [Os incisivum, Os intermaxillare, Os praemaxillare, Os goethei] [premaxillary bone]Goethe-Knochen {m}
anat. biol. haunch bone [Os ilium] [less frequent than: iliac bone]Darmbein {n}
dent. impression post [for bone level implants]Abdruckpfosten {m} [für Knochenimplantate]
dent. impression post [for bone level implants]Abformpfosten {m} [für Knochenimplantate]
jawbone wagon [also: jaw-bone wagon] [South African ox wagon, "kakebeenwa"][südafrikanischer Ochsenwagen]
gastr. marrow dumplings [bone marrow]Markklößchen {pl}
anat. medullary space [of the bone]Markraum {m} [Knochenraumhöhle]
rawhide bone [cowhide dog bone]Hundekauknochen {m}
anat. med. skeletal histology [bone histology]Skeletthistologie {f}
med. surfer's ear [an exostosis or abnormal bone growth within the ear canal]Gehörgangsexostose {f}
anat. turbinated bone [Concha nasalis] [turbinate bone]Nasenmuschel {f}
med. tech. wedge removal [removal of wedge-shaped piece of material, e.g. of bone]Keilentnahme {f} [Entnhame von keilförmigen Materialstücken, z. B. von Knochen]
3 Words: Nouns
material dog-bone modelHundeknochenmodell {n} [auch: Dog-Bone-Modell]
med. juvenile bone cyst <JBC> [solitary bone cyst]juvenile Knochenzyste {f} <JKZ>
med. pseudo-Jones fracture [fracture of the fifth metatarsal bone of the foot]Pseudo-Jones-Fraktur {f}
gastr. rib of beef [Br.] [bone-in forerib]Rinderhochrippe {f}
med. simple bone cyst <SBC> [juvenile bone cyst]einfache Knochenzyste {f} <EKZ>
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
fish T
» See 836 more translations for bone outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5Bbone%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum

» Search forum for [bone]
» Ask forum members for [bone]

Recent Searches
Similar Terms
bond valuation
bond warrant
bond with call option
bond with put option
bond with sb.
bond with sth.
bondwoman
Bondy
bond yield
(bone)
• bone
bone a chicken
bone actinomycosis
bone adhesive
bone age
bone analysis
bone-anchored
bone anchor screw
bone architecture
bone arteries
bone ash

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement